Das ist reichlich.	What a big box full.
Das ist reichlich für mich.	This will be enough for me.
Wer reichlich austeilt, ist süß.	Any ladle is sweet... that dishes out some gravy.
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	Allah is the Thankful, the Clement.
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	And Allah is Most Appreciative and Forbearing.
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	God is the Most Appreciating and the Most Forbearing.
Auf dem Speicher ist reichlich Platz.	There's ample room in the attic.
Das reichlich abgegebene Sporenpulver ist weiß.	When present, it is short and thick.
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	God knows the worth of good deeds and is clement,
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	God is All thankful, All clement,
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	And Allah is Most Ready to appreciate and to reward, Most Forbearing,
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	God is Appreciative and Forbearing.
Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.	Allah is Most Appreciative, Most Forbearing.
Reichlich.	Plenty.
Reichlich.	And plenty of it.
Reichlich gepflegt.	Plenty neat.
Reichlich, sieh.	Plenty, look.
Hier haben Sie zehn ist das nicht reichlich?	There are ten is it not plenty?
Ist das nicht alles reichlich vage und spekulativ?	They simply cannot be suspended once and for all.
Komm, liebes Kind, es ist schon reichlich spät.	Come along, my dear. It's getting late.
Tom schwitzt reichlich.	Tom sweats freely.
Sie sind reichlich.	They're plentiful.
Nehmt reichlich, Jungs.	All you guys can have cigarettes off me.
Hab ich reichlich.	You got plenty of them.
Und zwar reichlich.	Plenty.
Sein Haar ist lang, stehend, steif mit reichlich Unterwolle.	Another exception is the hair under the bottom of the feet.
Ja. Ist die Zeit nicht reichlich kurz, Herr Professor?	That's rather quick notice, isn't it, professor?
Frau Pogge ist reichlich liebenswürdig zu dem jungen Mann.	Mrs. Pogge is being very attentive to that young man, don't you find?
Im Übrigen ist die Aufregung über die Zinsen reichlich übertrieben.	And, incidentally, the current agitation about interest rates is a bit over the top.
welche uns reichlich widerfahren ist durch allerlei Weisheit und Klugheit	which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
welche uns reichlich widerfahren ist durch allerlei Weisheit und Klugheit	Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence
Unsere Infrastruktur ist auf billig und reichlich vorhandene Energie ausgelegt.	Our infrastructure is designed for cheap and abundant energy.
Ein weiterer Vorteil ist, daß die Rohstoffe reichlich vorhanden sind.	Another good point is that the raw materials are in plentiful supply.
Wir haben reichlich Zeit.	We have plenty of time.
Wir haben reichlich Zeit.	We've got plenty of time.
Tom hatte reichlich Zeit.	Tom has had plenty of time.
Maria trägt reichlich Schminke.	Mary is wearing a lot of makeup.
Reichlich, sogar im Überfluss.	Ample, abundantly even.
Ich habe reichlich Zeit.	I got a lot of time to waste.
Du klingstja reichlich eifersüchtig.	You sound mighty jealous to me.
Ich habe Kohle, reichlich.	I got dough, plenty of it.
Reichlich früh für mich.	Pretty early for me.
Und mach reichlich Kaffee.	And make plenty of coffee.
Sie fragen reichlich viel.	You ask an awful lot of questions.
Zudem ist reichlich Spielraum für geldpolitische Lockerung vorhanden anders als die westlichen Notenbanken hat die Zentralbank der Volksrepublik China reichlich Munition in Reserve.	There is also ample scope for monetary easing unlike central banks in the West, the People s Bank of China has plenty of ammunition in reserve.

Verwandte Suchanfragen : Ist Reichlich Mit - Ist Reichlich Vorhanden - Reichlich - Reichlich - Reichlich

Display this page in English