Übersetzung von "ist eine Chance" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aber eine Chance ist lediglich eine Chance, nicht mehr.
But opportunity is just that.
Ist es eine Chance?
Is it an opportunity?
Dies ist eine neue Chance.
This is a new opportunity.
Dies ist eine ungenutzte Chance.
This is one unclaimed opportunity.
Das ist eine gute Chance.
This is a good chance.
Es ist eine riesige Chance.
It is not really a question of flexing our muscles, as if that was important.
Aber es ist eine Chance.
But I guess it's worth a chance.
Das ist eine große Chance.
I like lodges.
Jede Krise ist zugleich eine Chance.
Any crisis is also an opportunity.
Sie ist aber auch eine Chance.
It also represents an opportunity.
Es ist nur eine kleine Chance.
It's a long chance.
Allerdings, es ist eine einmalige Chance.
Only, it's a oneshot deal.
Ist ja eine tolle Chance, nicht?
It's such a great opportunity, right?
Vielleicht ist das hier eine Chance.
Maybe this is a chance.
Das ist eine Chance und eine Gefahr zugleich.
That is an opportunity and a danger in equal measure.
Schlimmer noch Sie ist eine vertane Chance.
Worse, it is a wasted opportunity.
Lateinamerika ist eine riesige Chance für uns
And we've won just about every case that we've filed, that '97 that has been decided. In fact, just recently, steelworkers in Ohio and throughout the Midwest, Pennsylvania, are in a position now to sell steel to China because we won that case.
Es ist eine einmalige Chance für Malta.
It is a unique opportunity for Malta.
Dies ist sowohl eine Chance als auch eine Gefahr.
This is both an opportunity and a danger.
Das ist eine Chance, aber das ist auch gleichzeitig eine Verantwortung.
That is both an opportunity and a responsibility.
Es ist eine riesige Chance auf transformative Entwicklung.
It's a huge opportunity for transformational development.
Es ist eine Chance für unsere Europäische Union!
This is an opportunity for our European Union.
Das ist eine große Chance für die Türkei.
This is a great opportunity for Turkey.
Das ist eine großartige Chance für dich, Julie.
It's really a swell break for you, Julie.
Es ist eine Chance für mich groß rauszukommen.
It's my chance to get out of here and into the big time.
Das ist eine Chance. Du musst sie nutzen.
This is a chance to get help.
Nur eine Chance ...
Just a chance...
EINE CHANCE EUROPÄISCHE
EUROPEAN
Eine letzte Chance?
Give me a last chance?
Das ist eine Fehlerseite, aber könnte gleichzeitig auch eine Chance sein.
This is an error page, but what if this error page was also an opportunity?
Die Überarbeitung der GFP ist eine Herausforderung, aber auch eine Chance.
The CFP review provides a challenge and an opportunity.
Aus dieser Sicht ist die Mitteilung eine verpasste Chance.
In this respect, the Communication is a missed opportunity.
Aus dieser Sicht ist die Mit teilung eine verpasste Chance.
In this respect, the Communication is a missed opportunity.
Dies ist eine wichtige Chance für Reformen und Erneuerung.
This is an important opportunity for reform and renewal.
Dies ist in einer derartigen Situation eine große Chance.
President. I call Mr D'Angelosante.
Die Wiedervereinigung Europas ist eine Chance von historischer Bedeutung.
The reunification of Europe is an opportunity of historic significance.
Weil es eine Sache ist, wenn man eine Chance hatte und sie nicht ausnutzen konnte, und eine andere Sache, wenn man nie eine Chance hatte.
Because it's one thing to muff a chance when you get it but... it's another thing never to have had a chance.
Erwarte eine zweite Chance.
Wait for a second chance.
Gib ihr eine Chance.
Give it a chance to work.
Kommt eine neue Chance
Comes a new chance
5.6 Eine einmalige Chance
5.6 An opportunity not to be missed
Tat eine einmalige Chance.
But I think we can do two things.
Darin liegt eine Chance.
This is an opportunity to be seized.
Euch eine Chance gegeben!
He gave you a break.
Du verpasst eine Chance.
You're passing up a swell chance, honey.

 

Verwandte Suchanfragen : Eine Chance - Eine Chance - Chance Ist Weg - Noch Eine Chance - Eine Chance Bekommen - Eine Chance Haben - Stellt Eine Chance - Bilden Eine Chance - Kaum Eine Chance - Bietet Eine Chance - Eine Chance Verpasst - Eine Große Chance