Übersetzung von "ist eine Chance" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung : Ist eine Chance - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aber eine Chance ist lediglich eine Chance, nicht mehr. | But opportunity is just that. |
Ist es eine Chance? | Is it an opportunity? |
Dies ist eine neue Chance. | This is a new opportunity. |
Dies ist eine ungenutzte Chance. | This is one unclaimed opportunity. |
Das ist eine gute Chance. | This is a good chance. |
Es ist eine riesige Chance. | It is not really a question of flexing our muscles, as if that was important. |
Aber es ist eine Chance. | But I guess it's worth a chance. |
Das ist eine große Chance. | I like lodges. |
Jede Krise ist zugleich eine Chance. | Any crisis is also an opportunity. |
Sie ist aber auch eine Chance. | It also represents an opportunity. |
Es ist nur eine kleine Chance. | It's a long chance. |
Allerdings, es ist eine einmalige Chance. | Only, it's a oneshot deal. |
Ist ja eine tolle Chance, nicht? | It's such a great opportunity, right? |
Vielleicht ist das hier eine Chance. | Maybe this is a chance. |
Das ist eine Chance und eine Gefahr zugleich. | That is an opportunity and a danger in equal measure. |
Schlimmer noch Sie ist eine vertane Chance. | Worse, it is a wasted opportunity. |
Lateinamerika ist eine riesige Chance für uns | And we've won just about every case that we've filed, that '97 that has been decided. In fact, just recently, steelworkers in Ohio and throughout the Midwest, Pennsylvania, are in a position now to sell steel to China because we won that case. |
Es ist eine einmalige Chance für Malta. | It is a unique opportunity for Malta. |
Dies ist sowohl eine Chance als auch eine Gefahr. | This is both an opportunity and a danger. |
Das ist eine Chance, aber das ist auch gleichzeitig eine Verantwortung. | That is both an opportunity and a responsibility. |
Es ist eine riesige Chance auf transformative Entwicklung. | It's a huge opportunity for transformational development. |
Es ist eine Chance für unsere Europäische Union! | This is an opportunity for our European Union. |
Das ist eine große Chance für die Türkei. | This is a great opportunity for Turkey. |
Das ist eine großartige Chance für dich, Julie. | It's really a swell break for you, Julie. |
Es ist eine Chance für mich groß rauszukommen. | It's my chance to get out of here and into the big time. |
Das ist eine Chance. Du musst sie nutzen. | This is a chance to get help. |
Nur eine Chance ... | Just a chance... |
EINE CHANCE EUROPÄISCHE | EUROPEAN |
Eine letzte Chance? | Give me a last chance? |
Das ist eine Fehlerseite, aber könnte gleichzeitig auch eine Chance sein. | This is an error page, but what if this error page was also an opportunity? |
Die Überarbeitung der GFP ist eine Herausforderung, aber auch eine Chance. | The CFP review provides a challenge and an opportunity. |
Aus dieser Sicht ist die Mitteilung eine verpasste Chance. | In this respect, the Communication is a missed opportunity. |
Aus dieser Sicht ist die Mit teilung eine verpasste Chance. | In this respect, the Communication is a missed opportunity. |
Dies ist eine wichtige Chance für Reformen und Erneuerung. | This is an important opportunity for reform and renewal. |
Dies ist in einer derartigen Situation eine große Chance. | President. I call Mr D'Angelosante. |
Die Wiedervereinigung Europas ist eine Chance von historischer Bedeutung. | The reunification of Europe is an opportunity of historic significance. |
Weil es eine Sache ist, wenn man eine Chance hatte und sie nicht ausnutzen konnte, und eine andere Sache, wenn man nie eine Chance hatte. | Because it's one thing to muff a chance when you get it but... it's another thing never to have had a chance. |
Erwarte eine zweite Chance. | Wait for a second chance. |
Gib ihr eine Chance. | Give it a chance to work. |
Kommt eine neue Chance | Comes a new chance |
5.6 Eine einmalige Chance | 5.6 An opportunity not to be missed |
Tat eine einmalige Chance. | But I think we can do two things. |
Darin liegt eine Chance. | This is an opportunity to be seized. |
Euch eine Chance gegeben! | He gave you a break. |
Du verpasst eine Chance. | You're passing up a swell chance, honey. |
Verwandte Suchanfragen : Eine Chance - Eine Chance - Chance Ist Weg - Noch Eine Chance - Eine Chance Bekommen - Eine Chance Haben - Stellt Eine Chance - Bilden Eine Chance - Kaum Eine Chance - Bietet Eine Chance - Eine Chance Verpasst - Eine Große Chance