Übersetzung von "ist das Folgende" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ist das Folgende - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Folgende ist passiert | Here is what happens. |
| Das folgende Element ist verliehen | The following item is on loan |
| An jeder Tunneleinfahrt ist das folgende Zeichen anzubringen | The following sign shall be put at each entrance of the tunnel |
| Das Fahrtenbuch ist in folgende Abschnitte zu unterteilen | The journey log shall comprise the following sections |
| Das Programm ist in folgende fünf Teile untergliedert | The Programme shall be divided into the following five sections |
| Das Folgende ist eine Zusammenfassung der Ansprache des Präsidenten. | The following is a summary of the President's speech. |
| Das nun folgende Wort ist hingegen im Wörterbuch vorhanden. | It is needed so that the parser recognizes codice_62 as a Forth word. |
| Erkläre das Folgende. | Explain the following. |
| Das folgende Notierungszentrum | The following quotation centre |
| Das folgende Feld ist der ERROR DELIMITER (8 rezessive Bits) . | The following second field is the ERROR DELIMITER (8 recessive bits). |
| Daher ist nach Ansicht der Kommission das folgende Ziel erreicht | Consequently, the Commission considers that the following objective has been achieved |
| Und das ist es, was Nasser Arrabyee dazu brachte, das Folgende zu schreiben | And that's what made Nasser Arrabyee write the following |
| Was ist das Gebet wie viele Meilen ich das folgende Gebet bekommen Wunder | What is this prayer how many miles I get the following prayer miracles |
| Nun, das sind folgende | Well, let's see. |
| Die Botschaft ist folgende | However, there are some conventions that are used. |
| Die Problematik ist folgende. | I would say one final thing. |
| Die Situation ist folgende. | This is the situation. |
| Es ist die Folgende. | It's the following. |
| Die Sache ist folgende | So, here's the deal. |
| Und die ist folgende | And it is this |
| Die Frage ist folgende | Here's my question... |
| Die Sache ist folgende | And this is the matter. |
| Ein Beispiel dafür ist das folgende Gedicht Vamos Andando (Wir halten durch) | For example, below is a poem called Vamos Andando (We Carry On) |
| Das nun folgende Werk ist ein Beispiel für eine ziemlich komplexe Maschine. | The next piece that is going to come up is an example of a kind of machine that is fairly complex. |
| Und es gibt noch eine Sache zu ergänzen, und das ist folgende | And there's one other thing to add to this, and that is this |
| Das folgende Fahrzeug ist ein mittlerer Panzer der Stufe 6, der Cromwell. | The following vehicle is a Tier 6 medium tank, Cromwell. |
| (21) fortgeschrittenes elektronisches Siegel ist ein elektronisches Siegel, das folgende Anforderungen erfüllt | (21) advanced electronic seal means an electronic seal which meets the following requirements |
| Ich möchte ganz kurz folgende Themen streifen. Das erste ist die Energie. | I would like to be brief and to touch on the following topics, the first of which is energy. |
| Das folgende Beispiel ist eine Anwendung des in Paragraph 29 aufgestellten Grundsatzes. | The following is an application of the principle outlined in paragraph 29. |
| Sie sollten das Folgende sehen | You should be able to see the following |
| Das Präparat enthält folgende Wirkstoffe | The active ingredients are as follows |
| Das Testverfahren umfasst folgende Schritte | The test procedure involves the following steps |
| Das folgende Dosierungsschema wird empfohlen | The following dosage scheme is advised |
| Also, du tust das Folgende | Here's what I want you to do. |
| Das Sekretariat hat folgende Angaben | The Executive Director shall be appointed for a term of four years and may be re appointed for a further term of four years. |
| Das Sekretariat hat folgende Aufgaben | The functions of the Secretariat shall be |
| Das Fleischerzeugnis erfüllt folgende Anforderungen | the meat product |
| Das Koordinierungszentrum hat folgende Aufgaben | The coordinating node will |
| Das Koordinierungszentrum hat folgende Aufgaben | The coordinating node should |
| Das Finanzpaket enthält folgende Hauptpunkte | The main strands of the financial component are as follows |
| Folgende Maßnahmen betreffend das Archivwesen | The following measures in the field of archives |
| Das Rahmenprogramm hat folgende Ziele | The Framework Programme shall have the following objectives |
| Das CBS erfüllt folgende Aufgaben | The CBS shall carry out the following tasks |
| Das folgende TED Video erläutert das Konzept | Below is a TED video unpacking the concept |
| Der folgende Vergleich ist hilfreich. | The following analogy is helpful. |
Verwandte Suchanfragen : Das Folgende Bild - Diskutiere Das Folgende - Das Folgende Schema - Das Folgende Zitat - Das Folgende Diagramm - Das Folgende Buch - Beachte Das Folgende - Das Folgende Kapitel - Das Folgende Papier - Überprüfe Das Folgende - Das Folgende Angebot - Vervollständige Das Folgende - Das Folgende Essay - Lese Das Folgende
