Übersetzung von "Überprüfe das Folgende" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Überprüfe das Folgende - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Following Follows Statement Here Number Checking Checking Background Check Records

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das überprüfe ich.	I'll check on that.
Ich überprüfe das.	I'll check on it.
Ich überprüfe das mal.	I'll go check on him.
Ich überprüfe das noch mal.	I'll check with you again.
Überprüfe es das nächste Mal sorgfältiger!	Next time, review more carefully.
Das Gefühl, auch jetzt, überprüfe es.	That feeling, even now, you check it.
Überprüfe Zugriffsrechte	Do permission checks
Überprüfe es wichtiger Schritt.	And also verify it crucial step.
Überprüfe es wichtiger Schritt.	And also verify it crucial step.
Überprüfe die gesamte Checkliste.	Hit every item on your checklist.
Überprüfe die Nummer im Telefonbuch.	Check the number in the telephone directory.
Überprüfe auf Rotations Symmetrie überprüfen...	Check for rotation symmetry...
Und überprüfe es noch einmal!	M Yes. And over, and double check!
Ich überprüfe es noch mal.	I'm going to look it over again.
Überprüfe diese Übersetzung anhand des Originals!	Check this translation with the original.
Überprüfe wie du uns unterstützen kannst !	Check out how you can support us!
Ich überprüfe die Funktion der Abfackelungseinrichtung.	I look at the flare skid, I make sure it looks like it's operating properly.
Unsinn, Walton. Ich überprüfe nur, ob das Tor unten geschlossen ist.	I'm only going down to see if the gate's locked.
Überprüfe deine Antworten mit denen von Tom.	Check your answers with Tom's.
Ich überprüfe gerade, ob die Spracherkennung wieder funktioniert.	I'm testing if the language detection works again.
Überprüfe alle installierten Module und entferne die nicht auffindbaren	Check all installed plugins and remove those missing
Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.	Check that your username and password are written correctly.
Unterrichte sie nicht nur mit deinem Mund, überprüfe ihre Bewegungen.	Don't just teach them with your mouth, check their movements.
Du? Hm? Bitte überprüfe es denke nicht einfach es sei selbstverständlich.	Please check don't just take it for granted.
Nun probiere es auf eine andere Weise und überprüfe die Summe.	Now, they say in a different way, and then find the sum.
Schatz, was machst du da? Mhm? Oh, ich, ähm... ich überprüfe die Wand.	honey, what are you doing? hmm? oh, i, uh... checking the wall. oh.
Die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze überprüfe derzeit, wann Friedenssicherungseinsätze angepasst, wann sie erweitert und wann sie beendet werden sollten.	The Department of Peacekeeping Operations was currently reviewing when peacekeeping operations should be adapted, when to expand them and also when to close them.
Bombardier erklärte, es überprüfe die Planung für die Inbetriebnahme (EIS) und werde diese in den nächsten Monaten aktualisieren.	Bombardier said it was evaluating the entry into service (EIS) schedule and will provide an update in the next few months.
Erkläre das Folgende.	Explain the following.
Das folgende Notierungszentrum	The following quotation centre
Das Folgende ist passiert	Here is what happens.
Nun, das sind folgende	Well, let's see.
Überprüfe anhand der Bibel... ...die Genauigkeit von allem was du gehört hast... ...dann liegt dein Vertrauung in dem was Gott sagt.	Follow along in your Bible.... ...to verify the accuracy of everything that you hear... ...so that you confidence will be in what God says.
Sie sollten das Folgende sehen	You should be able to see the following
Das folgende Element ist verliehen	The following item is on loan
Das Präparat enthält folgende Wirkstoffe	The active ingredients are as follows
Das Testverfahren umfasst folgende Schritte	The test procedure involves the following steps
Das folgende Dosierungsschema wird empfohlen	The following dosage scheme is advised
Also, du tust das Folgende	Here's what I want you to do.
Das Sekretariat hat folgende Angaben	The Executive Director shall be appointed for a term of four years and may be re appointed for a further term of four years.
Das Sekretariat hat folgende Aufgaben	The functions of the Secretariat shall be
Das Fleischerzeugnis erfüllt folgende Anforderungen	the meat product
Das Koordinierungszentrum hat folgende Aufgaben	The coordinating node will
Das Koordinierungszentrum hat folgende Aufgaben	The coordinating node should
Das Finanzpaket enthält folgende Hauptpunkte	The main strands of the financial component are as follows

Display this page in English