Übersetzung von "inmitten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Inmitten dieses Affentheaters? | In the midst of this threering circus? |
Inmitten einer Menschenmenge. | In the middle of a crowd. |
Feuer! inmitten der Sintflut. | Fire! in Noah s flood. |
Wir leben inmitten von Ruinen. | We live amidst ruins. pic.twitter.com 0UCagKZThv Sahar سحر ( Art_Moqawama) March 9, 2014 |
Eine Zahnarztpraxis inmitten der Schule. | In the middle of the school! We are in front of another school in Denmark |
Wir sind inmitten dieses Prozesses. | We're in the middle of the process. |
Erholung inmitten einer farbigen Blumenwelt | Unwind in the realm of flowers |
Steinerne Spitze inmitten der Dunkelheit | Outlandish rock formations in the gloom |
Naher Osten Hoffnung inmitten des Chaos | Hope Amid the Middle East s Turmoil |
Chile Politische Argumente inmitten des Erdbebens | Chile Political Points Amidst the Earthquake Global Voices |
Südafrika Stille Integration inmitten des Rassenkriegs | South Africa Finding Common Ground Amidst Race War Global Voices |
Der Turm stand inmitten der Ruinen. | The tower stood amid the ruins. |
Feldberg liegt inmitten des Naturparks Südschwarzwald. | It is located near the Feldberg. |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He lived rejoicing among his people, |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Indeed he used to rejoice in his home. |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He once lived among his family joyfully |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Verily he was among his people joyous. |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Verily, he was among his people in joy! |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He used to be happy among his family. |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He used to live joyfully among his people, |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He verily lived joyous with his folk, |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Indeed he used to be joyful among his folk, |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Once, he lived joyfully among his family |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Indeed, he had once been among his people in happiness |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | They lived among their people joyfully |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Surely he was (erstwhile) joyful among his followers. |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | He used to be happy with his own people |
Er war froh inmitten seiner Angehörigen. | Truly, did he go about among his people, rejoicing! |
Inmitten von Kinshasa gab es Aufstände. | There was rioting in the middle of Kinshasa. |
Chavez wurde inmitten des Ganzen gewählt. | And Chavez was elected amidst all that. |
Ein Stück Windsor England inmitten Südböhmens | A piece of Windsor England in the middle of South Bohemia |
Ich verstecke mich inmitten einer Parade. | I'm hiding in the middle of a parade. |
Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl. | They love to be in a dirty environment. |
Industrie Kawasaki liegt inmitten des Keihin Industriegebietes. | League Before the start of the J. |
Inmitten der Ebene erhebt sich der Arayat. | In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat. |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | He lived rejoicing among his people, |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | Indeed he used to rejoice in his home. |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | He once lived among his family joyfully |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | Verily he was among his people joyous. |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | Verily, he was among his people in joy! |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | He used to be happy among his family. |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | He used to live joyfully among his people, |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | He verily lived joyous with his folk, |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | Indeed he used to be joyful among his folk, |
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen. | Once, he lived joyfully among his family |
Verwandte Suchanfragen : Inmitten Ansprüchen - Inmitten Wettbewerb - Inmitten Behauptungen - Inmitten Sorgen - Inmitten Der Unsicherheit - Inmitten Der Turbulenzen - Inmitten All Dieser - Inmitten Des Chaos