Übersetzung von "inmitten" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Inmitten - Übersetzung : Inmitten - Übersetzung : Inmitten - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Midst Amidst Amid Amongst Surrounded

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Inmitten dieses Affentheaters?
In the midst of this threering circus?
Inmitten einer Menschenmenge.
In the middle of a crowd.
Feuer! inmitten der Sintflut.
Fire! in Noah s flood.
Wir leben inmitten von Ruinen.
We live amidst ruins. pic.twitter.com 0UCagKZThv Sahar سحر ( Art_Moqawama) March 9, 2014
Eine Zahnarztpraxis inmitten der Schule.
In the middle of the school! We are in front of another school in Denmark
Wir sind inmitten dieses Prozesses.
We're in the middle of the process.
Erholung inmitten einer farbigen Blumenwelt
Unwind in the realm of flowers
Steinerne Spitze inmitten der Dunkelheit
Outlandish rock formations in the gloom
Naher Osten Hoffnung inmitten des Chaos
Hope Amid the Middle East s Turmoil
Chile Politische Argumente inmitten des Erdbebens
Chile Political Points Amidst the Earthquake Global Voices
Südafrika Stille Integration inmitten des Rassenkriegs
South Africa Finding Common Ground Amidst Race War Global Voices
Der Turm stand inmitten der Ruinen.
The tower stood amid the ruins.
Feldberg liegt inmitten des Naturparks Südschwarzwald.
It is located near the Feldberg.
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He lived rejoicing among his people,
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Indeed he used to rejoice in his home.
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He once lived among his family joyfully
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Verily he was among his people joyous.
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Verily, he was among his people in joy!
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He used to be happy among his family.
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He used to live joyfully among his people,
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He verily lived joyous with his folk,
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Indeed he used to be joyful among his folk,
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Once, he lived joyfully among his family
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Indeed, he had once been among his people in happiness
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
They lived among their people joyfully
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Surely he was (erstwhile) joyful among his followers.
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
He used to be happy with his own people
Er war froh inmitten seiner Angehörigen.
Truly, did he go about among his people, rejoicing!
Inmitten von Kinshasa gab es Aufstände.
There was rioting in the middle of Kinshasa.
Chavez wurde inmitten des Ganzen gewählt.
And Chavez was elected amidst all that.
Ein Stück Windsor England inmitten Südböhmens
A piece of Windsor England in the middle of South Bohemia
Ich verstecke mich inmitten einer Parade.
I'm hiding in the middle of a parade.
Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl.
They love to be in a dirty environment.
Industrie Kawasaki liegt inmitten des Keihin Industriegebietes.
League Before the start of the J.
Inmitten der Ebene erhebt sich der Arayat.
In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat.
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
He lived rejoicing among his people,
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Indeed he used to rejoice in his home.
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
He once lived among his family joyfully
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Verily he was among his people joyous.
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Verily, he was among his people in joy!
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
He used to be happy among his family.
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
He used to live joyfully among his people,
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
He verily lived joyous with his folk,
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Indeed he used to be joyful among his folk,
Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Once, he lived joyfully among his family

 

Verwandte Suchanfragen : Inmitten Ansprüchen - Inmitten Wettbewerb - Inmitten Behauptungen - Inmitten Sorgen - Inmitten Der Unsicherheit - Inmitten Der Turbulenzen - Inmitten All Dieser - Inmitten Des Chaos