Übersetzung von "infektiöse Stoffe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Infektiöse Stoffe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Infektiöse Ereignisse | Infectious events |
| infektiöse Laryngotracheitis, | infectious laryngotracheitis |
| Abfälle aus der Pelzverarbeitung, die Chrom(VI) Verbindungen, Biozide oder infektiöse Stoffe enthalten siehe den diesbezüglichen Eintrag in Liste B (B3110) | Fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list B, B3110) |
| Nicht infektiöse Ereignisse | Non infectious events |
| Nicht infektiöse Bewegungsstörungen | Non infectious locomotor disorders. |
| Gewebekultur infektiöse Dosis50 | Cell Culture Infective Dose 50 |
| Infektiöse Pankreasnekrose (IPN) | Infectious pancreatic necrosis |
| Infektiöse Hämatopoetische Nekrose | Infectious haematopoietic necrosis |
| Atemwegs und Schleimhauterkrankungen können infektiöse oder nicht infektiöse Ursachen (schlechte Luftqualität) haben. | Respiratory and mucous membrane problems can be associated either with infectious or non infectious causes, including those related to poor air quality. |
| Gewebekultur infektiöse Dosis 50 | Cell Culture Infective Dose 50 |
| Infektiöse Anämie des Lachses | Infectious Salmon Anemia (ISA) |
| Infektiöse Hämatopoetische Nekrose (IHN) | Infectious haematopoietic necrosis (IHN) |
| Infektiöse Anämie des Lachses | Infectious salmon anaemia |
| einem Serumneutralisationstest oder einem ELISA Test auf Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Infektiöse Pustuläre Vulvovaginitis, und | a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis infectious pustular vulvo vaginitis, and |
| Infektiöse Anämie der Lachse (ISA) | Infectious salmon anaemia (ISA) |
| Aktive Immunisierung gegen aviäre Infektiöse Bronchitis Viren, Variantenstamm IB 4 91, die infektiöse Bronchitis bei Hühnern verursachen. | Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB 4 91 which causes infectious bronchitis in chickens. |
| Neutropenie und damit verbundene infektiöse Komplikationen | 4 Neutropenia and related infectious complications |
| Neutropenie und damit verbundene infektiöse Komplikationen | 18 Neutropenia and related infectious complications |
| 2,2 x 106 Infektiöse Einheiten mind. | 2.2 x 106 Infectious Units 2.8 x 106 Infectious Units 2.2 x 106 Infectious Units 2.0 x 106 Infectious Units 2.3 x 106 Infectious Units |
| Impfstoff gegen die aviäre Infektiöse Bronchitis | Vaccine against avian Infectious Bronchitis |
| Aktive Immunisierung gegen das aviäre Infektiöse Bronchitis Virus Variantenstamm IB 4 91, welches infektiöse Bronchitis bei Hühnern hervorruft. | Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB 4 91 which causes infectious bronchitis in chickens. |
| a) Hühnergeflügel b) Lebendimpfstoff gegen infektiöse Bronchitis | (a) Solution (b) 30ml 1000 |
| in Bezug auf (Seuche) Infektiöse Bovine Rhinotracheitis | disease infectious bovine rhinotracheitis, |
| Rechtsseitige infektiöse Endokarditis (RIE) aufgrund von Staphylococcus aureus. | Right sided infective endocarditis (RIE) due to Staphylococcus aureus. |
| Stoffe, Stoffe! | Material! |
| Alle Rinder wurden mindestens einmal jährlich durch Serumneutralisationstest oder ELISA Test mit Negativbefund auf Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Infektiöse Pustulöse Vulvovaginitis untersucht (1), oder | all bovine animals tested negative at least once a year to a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis infectious pustular vulvo vaginitis (1), or |
| Bekannte oder vermutete rechtsseitige infektiöse Endokarditis aufgrund von Staphylococcus | The |
| Rekombinanter Lebendimpfstoff gegen Infektiöse Bursitis (Gumboro Krankheit) und Mareksche Krankheit. | Live recombinant vaccine against Infectious Bursal Disease and Marek s Disease. |
| Rekombinanter Lebendimpfstoff gegen Infektiöse Bursitis (Gumboro Krankheit) und Mareksche Krankheit. | Live recombinant vaccine against Infectious Bursal Disease and Marek s Disease. |
| Chemische Stoffe Chemische Stoffe (allg. | Allergies Allergies (general) Respiratory Skin |
| Chemische Stoffe Chemische Stoffe (allg.) | Mineral fibres Dust Cytostatics |
| Chemische Stoffe Chemische Stoffe (allg.) | Psychosocial Stress Psychosocial (general |
| Chemische Stoffe Chemische Stoffe (allg.) | Psychosocial Stress Psychosocial (general ) |
| Hepatitis ist der Sammelbegriff für durch verschiedene Viren ausgelöste, infektiöse Lebererkrankungen. | Hepatitis is a collective name of different infectious liver diseases caused by various viruses. |
| Lebende, human bovine Rotavirus Reassortanten, gezüchtet in Verozellen 1 Infektiöse Einheiten | 1 Infectious Units |
| Lebender, attenuierter aviäre Infektiöse Bronchitis Virusstamm 4 91 3,6 log10 EID50 | Live attenuated Infectious Bronchitis Virus strain 4 91 3.6 log10 EID50. |
| Wir behandeln Krebs fast so, als wäre es eine infektiöse Krankheit. | We're treating cancer almost like it's an infectious disease. |
| sie dürfen nicht gegen die infektiöse bovine Rhinotracheitis geimpft worden sein. | they must not have been vaccinated against infectious bovine rhinotracheitis. |
| Infektiöse Meningitis kann mit intrathekaler Verabreichung von Medikamenten in Zusammenhang gebracht werden. | Infectious meningitis may be associated with intrathecal administration. |
| Lebendes, attenuiertes aviäre Infektiöse Bronchitis Virus, Variantenstamm 4 91 3,6 log10 EID50 | Live attenuated avian Infectious Bronchitis Virus (IBV) variant strain 4 91 3.6 log10 EID50 |
| Lebendes, attenuiertes aviäre Infektiöse Bronchitis Virus, Variantenstamm 4 91 3,6 log10 EID50 | Live attenuated avian Infectious Bronchitis Virus (IBV) variant strain 4 91 3.6 log10 EID50 |
| Lebendes, attenuiertes aviäre Infektiöse Bronchitis Virus, Variantenstamm 4 91 3,6 log10 EID50 | Live attenuated Infectious Bronchitis Virus variant strain 4 91 3.6 log10 EID50. |
| an ihrem Herkunftsort (1) sind die folgenden Krankheiten anzeigepflichtig (2) Epizootische Hämatopoetische Nekrose (EHN), Infektiöse Anämie der Lachse (ISA), Virale Hämorrhagische Septikämie (VHS), Infektiöse Hämatopoetische Nekrose (IHN) und Koi Herpesvirus (KHV) | originate from a source (1) where the following diseases are notifiable to the competent authority (2) epizootic haematopoietic necrosis (EHN) infectious salmon anaemia (ISA) viral haemorrhagic septicaemia (VHS) infectious haematopoietic necrosis (IHN) and Koi Herpes Virus disease (KHV) |
| Ähnlich wie bei den 1967 durchgeführten Experimenten wurde die infektiöse RNA enzymatisch synthetisiert. | Similar to the 1967 experiments, the infectious RNA was synthesized enzymatically. |
| Lebendes, attenuiertes aviäre Infektiöse Bronchitis Virus, Variantenstam m 4 91 3,6 log10 EID50 | Live attenuated avian Infectious Bronchitis Virus (IBV) variant strain 4 91 3.6 log10 EID50 |
Verwandte Suchanfragen : Infektiöse Abfälle - Infektiöse Kolitis - Infektiöse Pathogene - Infektiöse Komplikationen - Infektiöse Hepatitis - Infektiöse Mononukleose - Infektiöse Polyneuritis - Infektiöse Form - Infektiöse Bakterien - Infektiöse Darmerkrankungen - ätzenden Stoffe - ätzenden Stoffe - Toxische Stoffe - Explosive Stoffe
