Übersetzung von "infektiöse Komplikationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Infektiöse Komplikationen - Übersetzung : Komplikationen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Neutropenie und damit verbundene infektiöse Komplikationen | 4 Neutropenia and related infectious complications |
Neutropenie und damit verbundene infektiöse Komplikationen | 18 Neutropenia and related infectious complications |
Infektiöse Ereignisse | Infectious events |
infektiöse Laryngotracheitis, | infectious laryngotracheitis |
Nicht infektiöse Ereignisse | Non infectious events |
Nicht infektiöse Bewegungsstörungen | Non infectious locomotor disorders. |
Gewebekultur infektiöse Dosis50 | Cell Culture Infective Dose 50 |
Infektiöse Pankreasnekrose (IPN) | Infectious pancreatic necrosis |
Infektiöse Hämatopoetische Nekrose | Infectious haematopoietic necrosis |
Atemwegs und Schleimhauterkrankungen können infektiöse oder nicht infektiöse Ursachen (schlechte Luftqualität) haben. | Respiratory and mucous membrane problems can be associated either with infectious or non infectious causes, including those related to poor air quality. |
Gewebekultur infektiöse Dosis 50 | Cell Culture Infective Dose 50 |
Infektiöse Anämie des Lachses | Infectious Salmon Anemia (ISA) |
Infektiöse Hämatopoetische Nekrose (IHN) | Infectious haematopoietic necrosis (IHN) |
Infektiöse Anämie des Lachses | Infectious salmon anaemia |
einem Serumneutralisationstest oder einem ELISA Test auf Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Infektiöse Pustuläre Vulvovaginitis, und | a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis infectious pustular vulvo vaginitis, and |
Komplikationen | Uncommon |
Infektiöse Anämie der Lachse (ISA) | Infectious salmon anaemia (ISA) |
Im Anschluss an schwere dermatologische und subkutane Reaktionen wurde über infektiöse Komplikationen einschließlich Sepsis, in seltenen Fällen mit tödlichem Verlauf, und lokale Abszesse, welche eine Inzision und Drainage erforderten, berichtet. | Subsequent to the development of severe skin and subcutaneous reactions, infectious complications including sepsis, in rare cases leading to death, and local abscesses requiring incisions and drainage were reported. |
In klinischen Studien beobachtete man in Folge der Entwicklung schwerer Hautreaktionen (einschließlich Stomatitis) infektiöse Komplikationen einschließlich Sepsis, in seltenen Fällen mit tödlichem Verlauf, sowie lokale Abszesse, die Inzision und Drainage erforderten. | In clinical studies, subsequent to the development of severe dermatological reactions (including stomatitis), infectious complications including sepsis, in rare cases leading to death, and local abscesses requiring incisions and drainage were reported. |
Aktive Immunisierung gegen aviäre Infektiöse Bronchitis Viren, Variantenstamm IB 4 91, die infektiöse Bronchitis bei Hühnern verursachen. | Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB 4 91 which causes infectious bronchitis in chickens. |
2,2 x 106 Infektiöse Einheiten mind. | 2.2 x 106 Infectious Units 2.8 x 106 Infectious Units 2.2 x 106 Infectious Units 2.0 x 106 Infectious Units 2.3 x 106 Infectious Units |
Impfstoff gegen die aviäre Infektiöse Bronchitis | Vaccine against avian Infectious Bronchitis |
bedingte Komplikationen | Nervous system disorders |
Fibrotische Komplikationen | Fibrotic complications |
Pulmonale Komplikationen | Pulmonary complications |
Aktive Immunisierung gegen das aviäre Infektiöse Bronchitis Virus Variantenstamm IB 4 91, welches infektiöse Bronchitis bei Hühnern hervorruft. | Active immunisation against avian Infectious Bronchitis virus variant strain IB 4 91 which causes infectious bronchitis in chickens. |
a) Hühnergeflügel b) Lebendimpfstoff gegen infektiöse Bronchitis | (a) Solution (b) 30ml 1000 |
in Bezug auf (Seuche) Infektiöse Bovine Rhinotracheitis | disease infectious bovine rhinotracheitis, |
Thrombotische thromboembolische Komplikationen | Thrombotic thromboembolic complications |
Komplikationen einer Divertikulitis | Complications of Diverticulitis |
zu bedingte Komplikationen | Incidence of malignancies |
Und ohne Komplikationen. | Mercy on the man, what's he doing. |
Rechtsseitige infektiöse Endokarditis (RIE) aufgrund von Staphylococcus aureus. | Right sided infective endocarditis (RIE) due to Staphylococcus aureus. |
2) Mit neurologischen Komplikationen | 2) With neurological complication |
Alle Rinder wurden mindestens einmal jährlich durch Serumneutralisationstest oder ELISA Test mit Negativbefund auf Infektiöse Bovine Rhinotracheitis Infektiöse Pustulöse Vulvovaginitis untersucht (1), oder | all bovine animals tested negative at least once a year to a serum neutralisation test or an ELISA test for infectious bovine rhinotracheitis infectious pustular vulvo vaginitis (1), or |
Bekannte oder vermutete rechtsseitige infektiöse Endokarditis aufgrund von Staphylococcus | The |
Komplikationen beim Legen des Gefäßzugangs | Vascular access complication |
Allerdings gibt es immer Komplikationen. | However, there's always kinds of complications in this. |
Rekombinanter Lebendimpfstoff gegen Infektiöse Bursitis (Gumboro Krankheit) und Mareksche Krankheit. | Live recombinant vaccine against Infectious Bursal Disease and Marek s Disease. |
Rekombinanter Lebendimpfstoff gegen Infektiöse Bursitis (Gumboro Krankheit) und Mareksche Krankheit. | Live recombinant vaccine against Infectious Bursal Disease and Marek s Disease. |
Schwerwiegende gastrointestinale Komplikationen Bestimmung von Risikopatienten Das Risiko für schwerwiegende gastrointestinale Komplikationen erhöht sich mit zunehmendem Alter. | Serious GI Complications Identification of at risk subjects The risk for developing serious GI complications increases with age. |
Lc1 d2 Dd8xd4 zu erheblichen Komplikationen. | 3...e6 transposes to the Semi Slav. |
Schmerzen, Schüttelfrost, Komplikationen an der Infusionsvene. | Very common fever Common pain, chills, infused vein complications |
Schwerwiegende Komplikationen wie geistiges Zurückbleiben, Ar | There will be some type of serious complications such as mental retardation, cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness. |
Prävention skelettbezogener Komplikationen (pathologische Frakturen, Wirbelkompressionen, | Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or |
Verwandte Suchanfragen : Infektiöse Abfälle - Infektiöse Kolitis - Infektiöse Pathogene - Infektiöse Stoffe - Infektiöse Hepatitis - Infektiöse Mononukleose - Infektiöse Polyneuritis - Infektiöse Form - Infektiöse Bakterien - Infektiöse Darmerkrankungen - Medizinische Komplikationen - Lokale Komplikationen - Ohne Komplikationen