Übersetzung von "in zwei Spalten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Spalten - Übersetzung : Zwei - Übersetzung : Zwei - Übersetzung : Spalten - Übersetzung : In zwei Spalten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Zwei Spalten | Limit to two columns |
Setzt den Text in zwei Spalten | Puts the text in two columns |
Eine Aktivität, die Miniprogramme in zwei Spalten anordnetName | An activity that puts widgets on two columns |
Also Vier Reihen, Zwei Spalten. | So this R4 means a set of four dimensional vectors. |
Wir haben drei Spalten Eins, zwei, drei. | We have three columns one, two , three. |
Die Matrix hat fünf Zeilen und zwei Spalten. | So, it has five rows, it has two columns. |
In Spalten | In Columns |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then We cracked the earth open under pressure (of germination) |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then We split the earth properly. |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | then We split the earth in fissures |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Thereafter We cleave the earth in clefts, |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | And We split the earth in clefts, |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then crack the soil open. |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | and cleaved the earth, cleaving it asunder |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then split the earth in clefts |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | then We split the earth making fissures in it |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | and split the earth, splitting, |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then We broke open the earth, splitting it with sprouts , |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | and let the earth to break open |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | Then We cleave the earth, cleaving (it) asunder, |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | and then We cleaved the earth asunder. |
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf | And We split the earth in fragments, |
ktimetracker verwaltet zwei Stoppuhren je Aufgabe Eine für die Sitzungszeit und eine für die Gesamtzeit. In der Voreinstellung werden zwei Spalten für jede Stoppuhr angezeigt. Daraus ergeben sich vier Spalten pro Aufgabe. | ktimetracker maintains two timers for each task one for the session time and one for the total time. In the default configuration, ktimetracker displays two columns for each timer, resulting in a total of four columns for each task |
Also ich habe vier Objekte und will diese in Gruppen mit zwei Teilen spalten, also in Zweiergruppen. | So I have four objects, and if I were to divide into groups of two, so I want to divide it into groups of two. |
In diesem Sinne ist ein Bericht eingereicht worden, mit zwei Spalten Text der Geschäftsordnung vorgeschlagene Änderung. | Mr D'Angelosante (COM). (IT) Mr President, I agree with Mr Nord because an amendment is by defi nition a text which is tabled on a text to be voted on. |
Bei der Emulation eines Terminals mit 80 Spalten sind zwei Präsentationsarten möglich | In 80 column emulation mode, two format types are possible |
Betrag in 2 Spalten | Amount in 2 columns |
Dies ist eine Folge von zwei Spalten, dies ist einer von zwei und dies ist durch eine. | This is a one row by two column, this is one by two and this is two by one. |
In dem ersten habe ich befürwor tet, die Angaben über zukünftige Ernteerträge nicht nur in zwei Spalten eine für den Weißwein und eine für den Rotwein sondern in drei Spalten ein zutragen. | If we take the Community frozen cod fillet import requirement, based on the 1979 figures given in Annex 3 of the report, at 49 512 tonnes, the 20 000 tonne cod fillet import from Canada is 40 , not one half of 1 of our cod fillet import into the Community. |
Die Daten könnten auch erstellt werden, wenn Sie zwei Spalten statt zwei Zeilen verwenden. Wenn Sie Spalten verwenden, können Sie die Einstellung der x und y Achsen umschalten wie oben beschrieben. | The whole data could also be created using two columns instead of two rows. If using columns you might want to switch x and y axis in the kchart configuration as described above. |
Bestimmt die Überschriften der zwei Spalten im Vokabular und öffnet dazu einen Dialog. | Define the titles of the two columns in the vocabulary. Displays a dialog. |
In KTorrent Ansicht angezeigte Spalten | Columns shown in KTorrentView |
Bedienelemente senkrecht in Spalten gruppieren | Group Widgets Vertically By Columns |
Spalten | Export |
Spalten | Columns |
Spalten | Columns |
Spalten | Number of cols |
Spalten... | Columns... |
Spalten | Columns |
Spalten | Border |
Spalten | Columns |
Spalten | Choose Template |
Spalten | columns |
Spalten | NOTES AND PARTICULARS (DATA) FOR THE TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENT |
Die Spalten in dieser Liste bedeuten | The meaning of the columns in this list |
Verwandte Suchanfragen : In Zwei - Verjüngte Spalten - Spalten-Layout - Service Spalten - Mehrere Spalten - Holz Spalten - Versteckte Spalten - Düsenstrahlverfahren Spalten - Spalten Ausblenden - Jeweilige Spalten - In Zwei Phasen - In Zwei Raten