Übersetzung von "in sechs Monaten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sechs - Übersetzung :

In sechs Monaten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Past Eight Couple Nine

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

In etwa sechs Monaten.	In about six months.
In sechs Monaten zum Beispiel.	In six months maybe!
Das wurde in sechs Monaten erbaut.	This was built in six months.
In sechs Monaten geht sie ins Ausland.	She'll be gone abroad in another six months.
Sie verlässt das Land in sechs Monaten.	She's leaving the country in six months.
Er trifft uns nicht in sechs Monaten.	It's not hitting us in six months.
Ministerrats in diesen sechs Monaten gehört habe.	I should like to ask the President in Office of the Council whether this matter has been shelved.
In sechs Monaten ist es wieder lang.	In another six months it'll grow out.
Kein Seuchenfall in den letzten sechs Monaten	no case of disease during the last six months
Nach nur sechs Monaten.	After six months.
Sie reichern sich 276 Todesfälle in sechs Monaten.	They accumulate 276 deaths in six months.
In sechs Monaten... wird das Baby da sein.	In exactly six months... the little one will be born.
Der Slogan ist erst in sechs Monaten fällig.	What's he worrying about? The deadline is six months off.
Buck wurde vor sechs Monaten in Abilene umgebracht.	Buck was killed six months ago in Abilene.
Aufenthalte von über sechs Monaten	Right of residence for more than six months
Wir heirateten nach sechs Monaten.	After six months we got married.
ln sechs Monaten. Hören Sie...	Listen, since I'm dead...
Er starb vor sechs Monaten.	He died six months ago.
Wie haben wir diese Frauen in sechs Monaten verändert?	In six months, how do we train these women?
Nein. Der Oberst kommt frühestens in sechs Monaten zurück.	The colonel won't be back for at least six months.
Transaktionen in den ersten letzten sechs Monaten des Jahres	Transactions in the first last six months of the year
in den letzten sechs Monaten keine Beschälseuche aufgetreten ist	dourine has not occurred during the last six months,
in den letzten sechs Monaten kein Rotz aufgetreten ist	glanders has not occurred during the last six months
Aufnahme einer Übergangsfrist von sechs Monaten.	add a transition period of six months.
(b) zwischen drei und sechs Monaten	(b) between three and 6 months
(c) zwischen sechs und neun Monaten	(c) between 6 and 9 months
Zuletzt vor nicht mal sechs Monaten.	The latest not six months ago.
Er trifft uns nicht in sechs Monaten. Das ist gut.	It's not hitting us in six months. That's good.
Die folgenden Bilder sind in den letzten sechs Monaten entstanden	The following images are from the past six months
Philosophie ist nichts, was man in sechs Monaten lernen kann.	Philosophy is not a thing one can learn in six months.
beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4).	in the previous six months (see section 4.4).
beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4).	disease, in the previous six months (see section 4.4).
Tommaso Schatzy! Unsere Hause wird in sechs Monaten gebildet werden	Honey, the house won't be ready for six months...
In sechs Monaten gibt es in Beverly Hills mehr Statuen als Orangenbäume.	In six months, Beverly Hills will have more statues than orange trees.
Vor sechs Monaten war das völlig unvorstellbar.	Six months ago, this would have been absolutely unthinkable.
Im Zeitraum von sechs Monaten stattfindende Transaktionen	Six month transactions
mit einer Kündigungsfrist von sechs Monaten bei	with six months' notice
Wiza dyplomatyczna D 8 (Diplomatenvisum, Aufenthalt bis zu drei Monaten innerhalb von sechs Monaten, Gültigkeit bis zu fünf Jahren, in der Regel aber sechs Monate)	Wiza dyplomatyczna D 8 (diplomatic visa, stay up to three months within a six month period, valid for up to five years, but usually for six months)
Wiza służbowa D 9 (Dienstvisum, Aufenthalt bis zu drei Monaten innerhalb von sechs Monaten, Gültigkeit bis zu fünf Jahren, in der Regel aber sechs Monate)	Wiza służbowa D 9 (service visa, stay up to three months within a six month period, valid for up to five years, but usually for six months)
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4)
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4) 121
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4) 144
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4) 167
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4) 190
nicht beherrschte Herzerkrankung in den letzten sechs Monaten (siehe Abschnitt 4.4)	in the previous six months (see section 4.4) 213

Display this page in English