Übersetzung von "in ihrem Leben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : In ihrem Leben - Übersetzung : In ihrem Leben - Übersetzung : In ihrem Leben - Übersetzung : In Ihrem Leben - Übersetzung : In Ihrem Leben - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Was passiert in ihrem Leben?
What's happening in their lives?
Alles in Ihrem Leben und an Ihrem Körper wächst!
Everything about your life, about your body, grows!
Über den Mann in Ihrem Leben.
Heh. About the man in your life.
Wollen gute Dinge in Ihrem Leben sehen?
Want to see good things in your life?
Sie wollte eine Veränderung in ihrem Leben.
She wanted a change in her life.
Alle in Ihrem Leben hat sich verändert.
Everything in your life has changed.
Es gab keine Stabilität in ihrem Leben.
She had no stability in her life.
Je mehr lebenswichtige Notwendigkeit in Ihrem Leben
The more vital need in your life
Gibt es einen Mann in ihrem Leben?
Is there a man in her life? Yes.
Sie spielen mehrere Rollen in Ihrem Leben.
You've played several characters in your life.
Sie haben diese erstaunliche Symmetrie in ihrem Leben,
They've got this amazing sort of symmetry to their life.
Wen achten Sie am meisten in Ihrem Leben?
Whom do you respect most in your life?
Es gibt einen neuen Mann in ihrem Leben.
She has a new man in her life.
Welcher Tag in Ihrem Leben war der denkwürdigste?
What was the most memorable day of your life?
In Jerusalem, 57 Prozent mit ihrem Leben zufrieden
In Jerusalem, 57 percent satisfied with their lives
Wie viele Wunder sah man in Ihrem Leben?
How many miracles you saw in your life?
Ist Ihnen Swann jemals in Ihrem Leben begegnet?
And did you, at any time in your life meet this man Swan?
Für Iarichon Ihrem Leben.
For Iarichon your life.
Jedesmal hatte ein neuer Abschnitt in ihrem Leben begonnen.
And each one had marked, as it were, the inauguration of a new phase in her life.
Wie haben Sie die Sachen in Ihrem Leben betrachtet?
How did look at the stuff in your life?
Tom hat Mary nach ihrem Leben in Australien gefragt.
Tom asked Mary about her life in Australia.
Schwertwalkühe werfen in ihrem Leben durchschnittlich 5 6 Kälber.
The average size of a matriline is 5.5 animals.
Neptun ist in Ihrem Leben wohl nicht sehr wichtig.
Neptune's probably not very big in your life.
Sie lag noch nie falsch in ihrem ganzen Leben.
She's never been wrong yet in her whole life.
Hat sie in ihrem vorherigen Leben das Land gerettet?
Did she save the country in her past life?
Sie durchläuft ungefähr acht verschiedene Formen in ihrem Leben.
And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.
Sie wollten mir keinen Platz in Ihrem Leben geben.
You said you didn't want to be a person in my life.
Wie sieht ein gewöhnlicher Tag in Ihrem Leben aus?
How is a usual day in your life?
Sie gehen durch die größte Sache in ihrem Leben.
They're going through the biggest thing in their lives.
Was hat Fanny in ihrem Leben schon Großes erlebt?
I really don't know of anything much Fanny has got.
Ich sagte, mit Ihrem Leben.
I said with your life.
Was blieb von ihrem Leben?
And what remained of her life?
Dieses Gefäß hier ist alles in ihrem Leben ist symbolisch.
The gourd you see here is everything in their lives is symbolic.
Ausgeglichener zu sein bedeutet keinen dramatischen Umbruch in Ihrem Leben.
Being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.
Dieses Gefäß hier ist alles in ihrem Leben ist symbolisch.
The gourd you see here is everything in their lives is symbolic.
Die viel st?rker unn?tige Verbindungen in Ihrem Leben.
The much stronger unnecessary connections in your life.
Es ist einfach ein Drama, welches in Ihrem Leben stattfindet.
It's just a drama, happening in your life.
Ihre nächste Entscheidung könnte die wichtigste in Ihrem Leben sein.
Your next decision could be the most important one of your life.
Der größte Marlin, den Sie in Ihrem Leben finden werden.
It was the biggest marlin you ever seen in all your born days.
In ihrem ganzen Leben, sie hat nie in einem Kampf mit niemandem.
In her entire life, she never got into
Ich möchte mein Leben in Ihrem Leben zu binden Iksa, wie sanfte, romantische, Ltd, wollte nicht
I want to tie my life in your life ew, so gentle, romantic, don't want that
Ich soll aus Ihrem Leben verschwinden?
What? Go out from under your life?
Beschützen Sie sie mit Ihrem Leben.
Guard it with your life.
Manche hätten keine Unterweisung über den Zwischenzustand in ihrem früheren Leben.
Some had no briefing about the intermediate state in the former life.
Seine Frau sagte, es sei der glücklichste Tag in ihrem Leben.
And his wife said, This is the happiest moment of my life.

 

Verwandte Suchanfragen : In Ihrem - Mit Ihrem Leben - Leben In - Leben In - In Ihrem Verständnis - In Ihrem Gewahrsam - In Ihrem Blog - In Ihrem Vorteil - In Ihrem Gespräch - In Ihrem Gebiet