Übersetzung von "in dieser Woche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Woche - Übersetzung : In dieser Woche - Übersetzung : In dieser Woche - Übersetzung : In dieser Woche - Übersetzung : In dieser Woche - Übersetzung : In dieser Woche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
In dieser Woche | Would he |
Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche! | Welcome to this brand new week! |
Gesamter Aufwand in dieser Woche | Total effort this week |
Just in dieser Woche I | Just this week I |
Wir lernten in dieser Woche | We learned this week |
Lernte ich in dieser Woche | I learned that this week |
aber schon in dieser Woche. | President. I call Mr Aigner. |
Wo waren Sie in dieser Woche? | Where have you been this week? |
Tom hat in dieser Woche gekündigt. | Tom resigned this week. |
In dieser Woche war es ebenso. | And that is quite true, this same Bureau has also been negotiating with the staff. |
Wir wurden in dieser Woche nicht bezahlt. | We didn't get paid this week. |
Ich war sehr aufgeregt in dieser Woche. | I was very excited this week. |
Downloads dieser Woche | Downloads This Week |
magazins dieser Woche. | The elections to be held on 30 October offer a ray of hope here. |
Ich ersuche Sie alle meine Gebete sind in dieser Woche, dass jeder sollte für Sie beten in dieser Woche antwortete ihr | I request of You all my prayers this week are that everyone who prays to You this week answer her |
Viele dieser Kollegen machen in dieser Woche glücklicherweise Ferien am Meer. | Fortunately many of those people are away this week at the British seaside. |
Dieser neue Laden wird in einer Woche eröffnet. | This new shop will open in a week. |
Die Temperatur ist heiß geblieben in dieser Woche. | The temperature has stayed hot this week. |
Wir hoffen, in dieser Woche Besseres zu leisten. | We hope to do better this week. |
Kleben Sie in dieser Woche kein Pflaster auf. | Do not put on a patch this week. |
Wir starben in dieser Woche Nachbarschaft erstaunliche Künstlerin. | We died this week neighborhood amazing artist. |
Er veröffentlichte in dieser Woche alle und sagte | He published this week everyone and said |
Tagesordnung gesetzt werden, wie in dieser Woche wieder. | the Treaty asks us to give opinions on as a matter of urgency, and they should not continue to be put at the end of the agenda. |
Ich werde mich in dieser Woche darum kümmern. | I will attend to it this week. |
Das ist Irland in dieser Woche erstmalig widerfahren. | This week, Ireland became the first country to suffer this fate. |
Hier, hier, in dieser Woche , die die ganze Woche mit einer Million Millionen Mystik eröffnet | Here, here, this week which opened all the week with a million million Mysticism |
Noch in dieser Woche wird er ausgepfändet und festgesetzt. | There is to be an execution in next week. |
Tom und Maria spielen in dieser Woche kein Tennis. | Tom and Mary won't play tennis together this week. |
Wegen Renovierungsarbeiten ist unser Haus in dieser Woche eingerüstet. | Our house has scaffolding around it this week, due to renovations. |
Wie viele Stunden hast du in dieser Woche gearbeitet? | How many hours did you work this week? |
Wie viele Stunden habt ihr in dieser Woche gearbeitet? | How many hours did you work this week? |
Wie viele Stunden haben Sie in dieser Woche gearbeitet? | How many hours did you work this week? |
Meine Nichte heiratete in dieser Woche und sagte ihr | My niece got married this week and we told my daughterr |
Aber das wichtigste Gebet der besten in dieser Woche | But the most important prayer of the best this week |
Wir hoffen in dieser Woche einen Haushalt zu bekommen. | It is a method used in my own country, but it can be applied in all the Member States. |
Eine andere Möglichkeit gibt es in dieser Woche nicht. | But cannot the Council also meet in December and take a decision? |
Dieser Bericht wurde erst diese Woche in Umlauf gebracht. | This report was circulated only this week. |
Wir haben in dieser Woche diesen 50. Jahrestag begangen. | This week has found us observing its fiftieth anniversary. |
Wir verfolgen die Ereignisse in dieser Woche äußerst aufmerksam. | We are monitoring this week's events very closely. |
Das ist schon der dritte Apfel in dieser Woche! | That's the third apple I've missed this week! |
Nachmanides sagt dieser Woche Lesung | Nachmanides says, this week's reading |
Sie kam Anfang dieser Woche. | That came at the beginning of this week. |
Das ist von dieser Woche. | Here's this week's. |
Daher muß dieser Bericht noch in dieser Woche auf die Tagesordnung gesetzt werden. | for we consider it advisable that the negotiations should take account of Parliament's considerations. |
Lernte ich in dieser Woche und bekam Tränen in den Augen | I learned this week and got tears in my eyes |
Verwandte Suchanfragen : Bereits In Dieser Woche - In Dieser Woche Noch - Auch In Dieser Woche - Auch In Dieser Woche - Beschäftigt In Dieser Woche - Noch In Dieser Woche - Irgendwann In Dieser Woche - Nur In Dieser Woche - Gerade In Dieser Woche - Später In Dieser Woche