Übersetzung von "in der Kälte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kälte - Übersetzung : Kälte - Übersetzung : Kälte - Übersetzung : In der Kälte - Übersetzung : In der Kälte - Übersetzung : Kälte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kälte in den Gliedmaßen | throat pain |
| Kälte Neben der Hitze ist auch die Kälte ein wichtiger Faktor. | Function To say something has a function is to say something about what it does for the organism, obviously. |
| Kälte | Cold |
| In der ungeheizten Straßenbahn zitterte ich vor Kälte. | I shiver in the cold of the unheated tram. |
| Oh, du armes Kätzchen draußen in der Kälte. | Oh, you poor kitty out in the cold. |
| Bevor in Russland die Kälte eindringt. | That way you don't have to have as many supplies carried with you. You don't have to guard the supply routes as carefully. Because you can just go and take all of the farmer's crops to feed your troops. |
| Auf Kälte. | To cold. |
| Kälte allein kann keine Erkältung auslösen, daher ist der Faktor Kälte keine hinreichende Bedingung. | quarantine, is not possible as the disease is so widespread and symptoms are non specific. |
| Tom mag die extreme Kälte in Alaska. | Tom likes the extreme cold of Alaska. |
| Maria mag die extreme Kälte in Alaska. | Mary likes the extreme cold of Alaska. |
| Es ist draußen in der Kälte, aber könnte dennoch vorkommen. | It is out in the cold, but it still could have come. |
| Warum lässt du mich jetzt so in der Kälte stehen? | Why do you want to shut me out in the cold like this? |
| Peripheres Kälte gefühl | peripheral coldness |
| Kälte und Klimaanlagen | Refrigeration and air conditioning equipment |
| Er war blau von der Kälte. | He was blue from the cold. |
| Toms Bier gefror aufgrund der Kälte. | Tom's beer froze because of the cold. |
| Du kannst bei der Kälte arbeiten? | How can you work in such a bleak room? |
| Die Kälte in der Nacht ist das schwerste für das Baby. | The cold at night is hardest for the baby. |
| Extreme Kälte in Perus Amazonasgebiet Folgen des Klimawandels | Peruvian Amazon Faces Cold Temperatures Consequences of Climate Change Global Voices |
| Erhitzt wie du bist, in diese Kälte hinaus? | Hot as you are in this cold? |
| Wegen der Kälte bin ich nicht ausgegangen. | I didn't go out because it was very cold. |
| Das Fell schützt Tiere vor der Kälte. | Fur provides animals protection against the cold. |
| Ich mag die Kälte. | I like the cold. |
| Er zitterte vor Kälte. | He was shivering from the cold. |
| Er zittert vor Kälte. | He s shivering because of the cold. |
| Tom zitterte vor Kälte. | Tom was shivering with cold. |
| Ich ertrage keine Kälte. | I can't stand the cold. |
| Die Kälte ist drastisch. | The cold is intense. |
| Happened Seele, Kälte passiert. | Happened soul, cold happened. |
| Meine Kälte schockiert Sie. | You're shocked at my coldbloodedness. |
| Schlecht, bei dieser Kälte! | How are you doing? |
| In den Alpen herrscht solche Kälte, dass der Schnee dort niemals schmilzt. | Such is the cold in the Alps that the snow there never melts. |
| Durch die Kälte gefror das Wasser in den Rohren. | The cold froze the water in the pipes. |
| Europas letzter Diktator soll aus der Kälte kommen | Bringing Europe s Last Dictator in From the Cold |
| Wegen der Kälte sprang mein Wagen nicht an. | My car didn't start because of the cold. |
| 20. Soforthilfe für Nikaragua den der Witterung, der Kälte. | arity towards the people concerned, so that it will b possible to begin the reconstruction of dwellings shelter for livestock, and various other structures ani infrastructures. |
| Meine Zähne klapperten vor Kälte. | My teeth chattered with cold. |
| Draußen herrschte eine durchdringende Kälte. | It was piercingly cold outside. |
| Ich ertrage die Kälte nicht. | I cannot stand the cold. |
| Ich fühle die Kälte sehr. | I feel the cold very much. |
| Ich ertrage die Kälte nicht. | I can't stand the cold. |
| Selten periphere Kälte, orthostatische Hypotonie. | Rare peripheral coldness, orthostatic hypotension. |
| Er ist blau vor Kälte. | He's frozen. He's blue with cold. |
| Eigentlich hätten sie alle daheim sein sollen und nicht draußen in der Kälte. | All of them should have been at home out of the cold. |
| Wegen der herrschenden Kälte wurde mit gemäßigter Geschwindigkeit gefahren. | Due to the cold weather that day, the speed was slowed down. |
Verwandte Suchanfragen : Draußen In Der Kälte - Trotz Der Kälte - Bekämpfung Der Kälte - Trotzen Der Kälte - Trotzten Der Kälte - Kälte Daten - Kälte Unternehmen - Kälte Zahlung - Niedertemperatur-Kälte
