Übersetzung von "in Teams" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Elf Teams in Rundenwettkämpfen | Eleven teams go head to head |
| Einzeln und in Teams. | On your own and in teams. |
| Wir spielten in getrennten Teams. | Don't suppose I said more than two words to him. |
| Teams | Teams |
| Das sind Verkaufs Teams in Belgien. | So these are sales teams in Belgium. |
| Die 99 arbeiten in Dreier Teams | So The 99 work in teams of three. |
| Keine Teams | No Teams |
| 2 Teams | 2 Teams |
| 4 Teams | 4 Teams |
| Kleine Teams. | Small team. |
| Die Teams in Europa zählen 4 Personen! | But teams in Europe only consist of four people! |
| Dabei treten die Teams in der ersten Phase der Meisterschaft in zwei Gruppen mit sieben beziehungsweise acht Teams gegeneinander an. | The fifteen teams that take part in the competition are split into two groups of eight and seven teams. |
| Die 12 Teams spielen nach ihrer Weltranglistenplatzierung zunächst in zwei Gruppen à sechs Teams eine Vorrunde ( Preliminary Round ). | Twelve teams took part, with the first round being split into two teams of six, and the six best teams going to a further group stage. |
| http i18n.kde.org teams | http i18n.kde.org teams |
| Der Sitz des Teams befindet sich in Hørsholm. | He retired at the end of the season. |
| Ausdehnung der von der IAEA angebotenen ASSET und OSART Dienste (ASSET Assessment of Safety Significant Event Teams (Teams zur Bewertung sicherheitsrelevanter Ereignisse), OSART Operational Safety Review Teams (Teams zur Überprüfung der Betriebssicherheit kerntechnischer Anlagen) zur Beurteilung aller in Betrieb befindlichen Anlagen. | The ASSET and OSART services (ASSET Assessment of Safety Significant Event Teams, OSART Operational Safety Review Teams) provided by the IAEA for assessing all nuclear power plants currently in operation should be expanded |
| Frankreich schickte sogar zwei Teams in die britische Hauptstadt. | These teams were usually defeated easily by the European and South American teams. |
| das Wahrnehmen von Führungsaufgaben in multikulturellen Teams interkulturelle Schulung | The organisation has benefited in retaining a workforce in a sector where recruitment and retention of workers had been difficult. |
| Zwei Raumfähren, zwei Teams. | We're sendin' up two shuttles, two teams. |
| Der Chef dieses Teams. | The chief of this team. |
| Arbeitsweise der SLIM Teams | Operation of SLIM teams |
| Die anderen Teams spielten in der Prince of Wales Conference, der die Adams Division mit den Teams aus dem Nordosten zugeordnet war. | In the early 1940s, the franchise was struggling financially, and was suspended prior to the due to a lack of players during World War II. |
| Keines der beiden Teams hat in dem Spiel gut gespielt. | Neither team played well in the game. |
| Entwicklung Die Entwicklung von OpenSSH ist in zwei Teams aufgeteilt. | OpenSSH is a project of the OpenBSD team and is funded via donations. |
| Außerdem trainierten Teams für die Olympischen Spiele in der Stadt. | The lake also hosted teams for Olympic training and high speed boat racing in the 1920s. |
| Bam war Teil dieses Teams. | Bam was on that team. |
| Auftrag für die SLIM Teams | Mandate for SLIM Teams |
| Die besten Teams der Welt | The world's best teams |
| In diesem Zuge fand in einigen Fällen die Verlegung ganzer Teams statt. | League standings References RSSSF, accessdate 3 May 2012 |
| In der Wargaming League, allein in Russland, gibt es fast 1.000 Teams. | In the Wargaming League, in the RU region alone, there's nearly 1000 teams. |
| In den beiden Bereichen für zentralisierte Anträge arbeiten die Projektleiter in Teams. | In the two Sectors handling centralised applications project managers are grouped in teams. |
| (Weitere Teams haben sich mit Themen in 18 anderen Bereichen beschäftigt.) | (Additional teams considered issues in 18 other areas.) |
| Der Berichterstatter ist ein Mitglied des T2S Teams in der EZB . | The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB . |
| Bis 1922 spielte Thorpe für verschiedene Teams in den Minor Leagues. | He continued to play minor league baseball until 1922. |
| Diese Marken wurden von einer Reihe von Teams in Nordamerika entwickelt. | These tags have been engineered by a variety of teams in North America. |
| Wie auch immer, wir bleiben in den gleichen Teams wie jetzt. | However, we'll stay teamed the same way we are now. |
| Pro Konferenz qualifizieren sich sechs Teams die sich aus den vier Divisionssiegern sowie zwei Wildcard Teams zusammensetzen. | As in the Conference Semifinals, the lower seed in the Conference Championship hosts the first leg. |
| Wir sehen, dass prosoziale Teams tatsächlich mehr verkauften als die Teams, die Geld nur für sich bekamen. | What we see is that, in fact, the teams that are prosocial sell more stuff than the teams that only got money for themselves. |
| Eine Dokumentation des KDE Dokumentations Teams. | This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. |
| Mitwirkende des Teams von Jaqi Aru. | Members of the Jaqi Aru team. |
| Ich bin der Leiter dieses Teams. | I am the leader of this team. |
| Maria ist die Leiterin des Teams. | Mary is the leader of the team. |
| Tom ist der Leiter des Teams. | Tom is the leader of the team. |
| Somit starteten vier Teams am 19. | ... |
| Innerhalb dieses Teams gibt es Konkurrenz. | Within this team there's competition. |
Verwandte Suchanfragen : Zusammenarbeit In Teams - Aufgeteilt In Teams - Arbeit In Teams - Teams Bergrettung - Entwickeln Teams - Teams Mit - Deploy Teams - Unseres Teams - Bilden Teams - Beide Teams - Teams, Die - Etablieren Teams - Teams Arbeiten
