Er war in Papier gewickelt.	It was in a paper.
Körper einbalsamierter Pharaonen in Asbestkleidung gewickelt	Bodies of embalmed Pharaohs wrapped in asbestos cloths.
Sie müssen gewickelt werden.	They need winding.
gewickelt Laufflächenmaterial in Form eines Bandes, das direkt extrudiert, auf die vorbereitete Reifendecke gewickelt und bis zum Erreichen der erforderlichen Querschnittskontur aufgebracht wird.	Strip wound a ribbon of tread material which is directly extruded and wound on to the prepared casing and built up to the required cross sectional contour.
Vermutlich steht Herr Vogler hier in eine Decke gewickelt vor uns.	Probably, I say probably, Mr Vogler is standing there, wrapped in a blanket.
Sie haben Jerry um den Finger gewickelt.	You've got Jerry spinning.
Sie mussten auf riesige Rollen gewickelt und in überdimensionalen Frachtschiffen verschifft werden.	They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters.
Sie hat Tom um ihren kleinen Finger gewickelt.	She has Tom wrapped around her little finger.
Sie hatte ihn um ihren kleinen Finger gewickelt.	She had him wrapped around her little finger.
Eine war mehrmals um seinen Schwanz gewickelt, eine steckte in seinem Maul fest.	And there was one wrapped multiple times around its tail, there was one in its mouth, all over it.
Was ist mit Graysons Leiche und der Decke, in die sie gewickelt war?	What about Grayson's body and the blanket it was wrapped in?
Er trägt immer einen Lumpen um den Kopf gewickelt.	Growing up, he was a very intelligent boy.
Seine Frau hatte ihn um ihren kleinen Finger gewickelt.	His wife had him wrapped around her little finger.
Papier Papier () Das berühmteste chinesische Papier ist Xuan Papier.	They are still produced today in Shexian (歙县) in Anhui province (安徽).
Und als Spulen gewickelt können sie extrem starke Magnetfelder erzeugen.	And, when wound into coils, they can produce extremely strong magnetic fields.
Und das habt zum Zeichen ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.	This is the sign to you you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.
Und das habt zum Zeichen ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.	And this shall be a sign unto you Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
In Abschnitt GI (Abfälle von Papier, Pappe und Waren aus Papier)	In section GI (Paper, paperboard and paper product wastes)
Ich glaube, Kinder hatten mich um den Finger gewickelt, sobald ich Vaterschaft mit Verlust in Verbindung brachte.	I think children had ensnared me the moment I connected fatherhood with loss.
Aus Papier Papier und Pappe.	Like paper, paper and cardboard.
Aus Papier Papier und Pappe.	Like paper, paper and cardboard.
Die Höhe erlaubt der Faser abzukühlen bevor sie auf eine Trommel gewickelt wird.	The height allows the fiber to cool before being wound onto a drum.
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	Composite paper and paperboard (made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive), not surface coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls or sheets
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	Isobutene isoprene (butyl) rubber (IIR)
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	Liquids and pastes
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	Isoprene rubber (IR)
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	Polyamides in primary forms
leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC Papier	BG Permanent residence in Bulgaria is required for the executive directors and the managerial agent.
Beutel, Papier 5M Beutel, Papier, mehrlagig XJ	Bag, textile 5L
aus wiederaufbereitetem Papier, auch mit Papier versehen	Latex
Sie wickelte es in Papier ein.	She folded it in paper.
Sie hat es in Papier eingewickelt.	She folded it in paper.
Das Papier wurde in China erfunden.	Paper is a Chinese invention.
Welches Papier kam in diese Lasche?	What paper went into that flap?
Das Papier ist in der Schublade.	You'll find paper in the drawer.
selbstklebendes Papier, in Streifen oder Rollen	Of other artificial resins, seamless, without fittings
selbstklebendes Papier, in Streifen oder Rollen	Other tubes, pipes and hoses
Papier	Paper
Papier	Paper
Papier?	Papers?
Papier	paper
Papier	Silk
Papier	Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium
Papier	ex 6812
Zusammenstellungen von Schreibwaren aus Papier, in Schachteln, Taschen und ähnl. Behältnissen, aus Papier oder Pappe	boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery

Display this page in English