Übersetzung von "immer sind willkommen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Immer - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Sind - Übersetzung : Immer sind willkommen - Übersetzung : Immer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Deine Freunde sind immer willkommen. | Your friends are always welcome here. |
Sie sind immer willkommen, Dr. Blood. | You're always welcome, Dr. Blood. |
Untertitel für ändere Sprachen sind immer willkommen. | Captions by Andrew Jackson |
Echte Flüchtlinge hingegen sind immer weniger willkommen. | Real refugees, on the other hand, are increasingly less welcome. |
Sicher, Freunde meines Sohnes sind immer willkommen. | Of course, a friend of my son is always welcome. |
Auch eigene Initiativen der Beteiligten sind immer willkommen. | It also consistently welcomes initiatives by stakeholders. |
Lhr seid immer willkommen. | You are always welcome. |
Du bist hier immer willkommen. | You'll always be welcome here. |
PalFest sei immer willkommen in Gaza. | They stated that PalFest would always be welcome in Gaza. |
Die Wahrheit ist nicht immer willkommen! | The truth is not always welcome. |
Du bist immer bei mir willkommen. | You're always welcome at my place. |
Du bist immer bei uns willkommen. | You are always welcome here with us. |
Sie heisst die fehlgeleiteten Schäflein immer willkommen. | It always welcomes the misguided lamb. |
Anmerkungen von Ihrer Seite, auch im Rahmen von Fernsehen ohne Grenzen , sind immer willkommen. | Your thoughts on this matter would be welcome, as they would be in the context of 'television without frontiers' . |
Besucher sind willkommen. | Visitors are welcome. |
Vorschläge sind willkommen. | Suggestions are welcome. |
Verbesserungsvorschläge sind willkommen. | Suggestions for improvements are welcomed. |
Alle sind willkommen. | All are welcome. |
Sie sind willkommen. | You're very welcome. |
Sie sind willkommen. | You're most welcome. |
Wo immer du hingehst, wirst du willkommen sein. | Wherever you go, you'll be welcomed. |
Wo immer Sie hingehen, werden Sie willkommen sein. | Wherever you go, you'll be welcomed. |
Tom war willkommen, wo immer er auch hinging. | Tom was welcome wherever he went. |
Sie werden immer in meinem Haus willkommen sein. | You will always be welcome here. |
Sei willkommen, mein Freund, wer immer du bist. | You're welcome, my friend, whoever you are. |
Es ist in Ordnung, mein lieber Striga, sie sind in meinem Haus immer herzlich willkommen. | It is all right, dear Štriga, you are always welcome in my home. |
Sie sind herzlich willkommen. | They are very welcome. |
Jegliche Kommentare sind willkommen. | Any comments are welcome. |
Sie sind stets willkommen! | You are always welcome. |
Mädchen sind nicht willkommen. | Girls aren't welcome. |
Mädchen sind nicht willkommen. | Girls are not welcome. |
Jungen sind nicht willkommen. | Boys aren't welcome. |
Jungen sind nicht willkommen. | Boys are not welcome. |
Verbesserungsvorschläge sind stets willkommen. | Proposals for improvement are always welcome. |
Sie sind übrigens willkommen. | You're welcome by the way. |
Sie sind herzlich willkommen. | You're welcome. |
Sogar Lehrer sind willkommen. | Even teachers are very welcome to join in. |
Wie willkommen sind wir? | How welcome are we? |
Eine vollständige Liste der Mitwirkenden finden Sie in der Dokumentation. Vorschläge und Fehlerberichte sind immer willkommen. | Try loading a game |
Aber es sind immer erfahrene Benutzer willkommen, die wissen, worauf sie sich einlassen, und bereit sind, gefundene Fehler zu melden. | However, there is always a place for experienced users who know what they are letting themselves in for, and are willing to report bugs found. |
Alle Initiativen, die die Partnerländer oder zukünftigen Partnerländer den beschriebenen Erfordernissen und Werten annähern, sind immer willkommen. | Any initiative that brings the associated countries or countries in the process of association closer to the prescribed goals and values will always be extremely welcome. |
Nicht nur Programmierer sind willkommen. | Not only programmers are welcome. |
Auch Sie sind herzlich willkommen! | You, too, can be among them |
Sind ausländische Investoren noch willkommen? | Are Foreign Investors Still Welcome? |
Eiferer sind hier nicht willkommen! | Bigots are not welcome here. |
Verwandte Suchanfragen : Immer Willkommen - Immer Willkommen - Immer Willkommen - Sind Willkommen - Sind Willkommen - Sind Willkommen - Ist Immer Willkommen - Wir Immer Willkommen - Feedback Immer Willkommen - Sind Immer - Sind Immer - Angebote Sind Willkommen - Korrekturen Sind Willkommen - Vorschläge Sind Willkommen