Übersetzung von "immer näher" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Immer - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Immer näher - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Immer näher - Übersetzung : Immer näher - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Immer näher - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es kam immer näher. | It moved closer and closer. |
| Es kam immer näher. | It came closer and closer. |
| Er kam immer näher. | He came closer and closer. |
| Sie kommen immer näher. | He's almost here. |
| Sie kommt näher. Immer näher. Da habe ich sie. | The idea is getting closer, it's coming now... |
| Sie kommen uns immer näher. | They're closing in on us. |
| Die Erweiterung rückt immer näher. | Enlargement is drawing ever nearer. |
| Es rückt immer näher. Ja. | It's getting close. |
| Ich komme zuhause immer näher, Baby. | I'm really getting close to home baby. |
| Sie rückte immer näher an ihn heran. | She gradually moved closer to him. |
| Wir kommen immer näher zu unserem Punkt. | Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point. |
| Von dem Bösen, das immer näher rückt. | From the evil that grows ever nearer. |
| Ich komme ihm immer näher , wie wir als Kinder immer sagten. | Getting warmer and warmer, as we used to say as kids. |
| Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung rückt immer näher. | anniversary of the first documented mention of the town, are drawing closer. |
| Auch die Unabhängigkeit des Kosovo rückt immer näher. | Independence for Kosovo, too, is inching closer. |
| Sie werden immer hübscher, je näher man kommt. | You get prettier as one gets nearer. |
| Es kommt immer näher, aber erreicht uns nie. | Nearer all the time, but never gets here! |
| Diese leuchtenden Augen kamen ihm immer näher und näher und blendeten ihn mit ihrem Liebesglanze. | Those eyes beamed nearer and nearer to him, dazzling him with their glow of love. |
| Wenn wir mit Werten kleiner als 3 anfangen und wir kommen immer näher und näher... | If we start with values lower than three as we get closer and closer and closer... |
| Alle sehen eine existenziell gefährliche Situation immer näher kommen. | For all, a perilous existential moment is increasingly close at hand. |
| Es war Krieg Und der Feind kam immer näher | It was war and the enemy was due to come |
| Es wird immer da sein, je näher desto besser. | It's always going to be there, and the closer it is, the better. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | What is to come is imminent. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The approaching event has come near. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Imminent is imminent |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | There hath approached the approaching Hour. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Day of Resurrection draws near, |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The inevitable is imminent. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The imminent Hour has drawn near, |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The threatened Hour is nigh. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Imminent Hour is near at hand. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Imminent is near at hand |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Approaching Day has approached. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Day of Judgment is drawing nearer. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The near event draws nigh. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The Hour that was to come draws ever nearer. |
| Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) | The (Judgment) ever approaching draws nigh |
| Welchem Wert nähert sich das Ganze, wenn wir immer näher kommen? | What is that approaching as we get closer and closer to it? |
| Das Gesicht in Ihrem Traum Sie sagen, es kam immer näher? | And the face in the dream, you say it seemed to come closer and closer? |
| In jeder erschien Rudolfs Gesicht. Sie wurden immer zahlreicher sie kamen immer näher sie bedrohten sie. | In the midst of each of them appeared the face of Rodolphe. |
| Philip K. Dick lesen heißt, immer wieder, der Wahrheit näher zu kommen. | To read Philip K. Dick means to get closer to the truth, time and time again. |
| Er war näher dran als Plato, aber immer noch ziemlich weit weg. | He was still closer than Plato, but quite a ways off. |
| Eure Weiblichkeit ist mir immer näher gerückt, seit ich Euch zuletzt gesehen. | Your ladyship is nearer to heaven than when I saw you last. |
| Und während wir immer näher und näher an 0 herankommen, geht der Wert in die Höhe und er geht gegen positiv unendlich. | And as we gets closer and closer to 0, it spikes up, and it goes to positive infinity. |
| Dem Ende näher, Holmes, näher und näher. | Closer to the end, Holmes. Closer and closer. |
Verwandte Suchanfragen : Rückt Immer Näher - Rückt Immer Näher - Rückt Immer Näher - Näher - Zeichnung Näher - Näher Bringen
