Übersetzung von "immer im Fokus" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Immer - Übersetzung :

Always

Immer - Übersetzung :

Evermore

Fokus - Übersetzung :

Focus

Immer - Übersetzung :

An evergreen

Immer im Fokus - Übersetzung :

Always in focus

Schlüsselwörter : Focus Focusing Focused Spot Feet Forever Whatever Whatever Used Always

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dürre im Fokus	Drawing Attention to Drought
( gestern im Fokus).	Ní Mhuiríosa, Máirín (ed.).
Und innerhalb dieses einen den Fokus immer weiter zu verengen.	And within that one, to continually narrow the focus,
Die europäische Politik hat Monopolmärkte liberalisiert Energie, Telekommunikation und Luftfahrt und im Visier, im Fokus, war immer der Verbraucher.	European policy has liberalised monopoly markets energy, telecommunications and air transport and the target, the focus, was always the consumer.
2) Häusliche Gewalt im Fokus (SOC)	2) Eradicating domestic violence (SOC)
Im Gegenteil, es erfordert einen besonderen Fokus.	On the contrary, it requires a special focus.
Fokus	Focal
Fokus	Focus
Der ECB Annual Photography Award findet seit 2004 alljährlich im Rahmen der Kulturtage statt , deren Gastland auch immer im Fokus des Wettbewerbs steht .	The ECB Annual Photography Award has taken place each year since 2004 as part of the Cultural Days , the theme country always being the focus of the competition .
Im Motorsport liegt der Fokus auf dem Detail.	So motor racing is very much about attention to detail.
Der ECB Annual Photography Award findet alljährlich im Rahmen der KULTURTAGE der Europäischen Zentralbank statt , deren Gastland auch immer im Fokus des Wettbewerbs steht .	The ECB Annual Photography Award takes place each year as part of the CULTURAL DAYS of the European Central Bank , the theme country always being the focus of the competition .
Animiere Fokus	Animate Focus In
Frankreich und der Rest Europas im Fokus der Investoren.	France and the rest of Europe are now in the investors spotlight.
Aber jetzt bin ich nicht so ganz im Fokus.	I'm certainly out of focus now.
Andere haben ihren Fokus im Gesundheitswesen, im Tourismus, im Ingenieurswesen oder anderen Gebieten.	Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
Fokus auf Schnellsuche	Focus on Quick Search
Fokus manuell einstellen...	Set Focus Manually...
Fokus manuell einstellen	Set Focus Manually
2.10 Geografischer Fokus	2.10 Establishing geographical priorities
Scham ist ein Fokus auf das Selbst, Schuld ist Fokus auf Verhalten.	Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Dschalili hatte innerhalb des Landes kaum im Fokus der Öffentlichkeit gestanden.	Jalili had not been a high profile figure within the country.
Und im Fokus sind neue Kunden, neue Wettbewerbe und neue Märkte.	And focus is maintained on new customers, new competition and new markets.
Und innerhalb dieses einen den Fokus immer weiter zu verengen. Immer mehr über immer weniger zu lernen. Und das trotz der uns umgebenden Beweise der Interkonnektion der Dinge.	And within that one, to continually narrow the focus, learning more and more about less and less this, despite the evidence all around us of the interconnectedness of things.
Fenster den Fokus erhält	Window gets focus
Fenster den Fokus verliert	Window loses focus
Rektaszension der Fokus Position	Right Ascension of focus position
Deklination der Fokus Position	Declination of focus position
Terminal den Fokus entziehen	Defocus Terminal
Terminal den Fokus geben	Focus Terminal
Der Fokus ist undefiniert.	The focus is undefined.
Sylvia's fokus ist Kunstvermittlung.	Sylvia's interested in art training.
Und es ist Fokus.	And it's focus.
Halte ich den Fokus?	Am I in focus?
Stattdessen haben Anwälte, die zum Tode Verurteilte vertreten, ihren Fokus auf immer frühere Kapitel in der Prozessgeschichte verlegt.	What's happened is that lawyers who represent death row inmates have shifted their focus to earlier and earlier chapters of the death penalty story.
Fokus von Bedienelementen sichtbar machen	Draw focus indicator
Fokus auf die Schnellsuche einstellen	Set Focus to Quick Search
Fokus auf den nächsten Ordner	Focus on Next Folder
Fokus auf den vorigen Ordner	Focus on Previous Folder
Fokus auf den nächsten Artikel	Focus on Next Article
Fokus auf den vorigen Artikel	Focus on Previous Article
Fokus auf die Schnellsuche einstellen	Size
Fokus auf die Schnellsuche einstellen	Copy Into Folder
Dort sollte der Fokus liegen.	That was where the focus had to be.
Ashes passive Fähigkeit heißt Fokus .	Ashe's passive is Focus.
Die Fed steht immer stärker im Fokus der Öffentlichkeit, seit sie 2008 durch ihren Nominalzinssatz von fast null zur ersten Zentralbank wurde, die die quantitative Lockerung einführte.	In fact, the Fed has been under increasing scrutiny since 2008, when near zero nominal interest rates drove it to become the first central bank to adopt QE.

Display this page in English