Übersetzung von "im Nordosten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
im Nordosten von Äthiopien entdeckt. | It's in the northeastern part of Ethiopia. |
Im Nordosten lag die Gemeinde Beverstedt. | Its seat was in Hagen im Bremischen. |
Im Nordosten liegt die Präfektur Tottori. | Later that year, Oki became part of Tottori. |
Im Nordosten verläuft die A 62. | To the northeast runs the Autobahn A 62 (Kaiserslautern Trier). |
Geflügel kam aus Ostanglien, im Nordosten. | Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. |
Das ist der Karakorum im Nordosten. | They're Coracurons in the northeast. |
Im Nordosten liegt die philippinische Hauptinsel Luzon. | It is located off the coast of Luzon, and northeast of Palawan. |
Und im Nordosten liegen Armenien und Georgien. | And to the northeast lie Armenia and Georgia. |
Die Region Kidal liegt im Nordosten Malis. | Kidal Region is the eighth administrative region of Mali, covering 151,430 km2. |
Im Nordosten Niedergermaniens erhoben sich die Bataver. | This led to a civil war throughout the empire. |
Im Nordosten befindet sich die Bundesautobahn 61. | To the northeast is found the Autobahn A 61. |
Im Nordosten befindet sich die Bundesautobahn 61. | Northeast of the village runs the Autobahn A 61. |
Im Nordosten befindet sich Schwollen und im Süden Oberhambach. | Neighbouring municipalities To the northeast lies Schwollen, and to the south, Oberhambach. |
Piripiri ist eine Kleinstadt im Staate Piauí im Nordosten Brasiliens. | Piripiri, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
Stralsund ist eine Stadt im Nordosten Deutschlands im südlichen Ostseeraum. | Stralsund (), is a Hanseatic city in Mecklenburg Vorpommern, Germany. |
Im Nordosten grenzt die Gemeinde an die Birs. | All the water in the municipality is flowing water. |
Im Nordosten ist eine Anschlussstelle der A 62. | On 1 May, the Maypole is decorated. |
Auch im Nordosten Südamerikas gewannen die Niederlande Kolonien. | The most important colonies were the current Surinam and Indonesia. |
Alheim ist eine Gemeinde im Nordosten von Hessen. | Alheim is a community in Hersfeld Rotenburg district in northeastern Hesse, Germany. |
Bebra ist eine Kleinstadt im Nordosten Hessens (Deutschland). | Bebra is a small town in Hersfeld Rotenburg district in northeastern Hesse, Germany. |
Maranhão ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. | Maranhão () is a northeastern state of Brazil. |
Der Wear ist ein Fluss im Nordosten Englands. | At Sunderland Bridge the River Browney joins the River Wear. |
Randowtal ist eine Gemeinde im Landkreis Uckermark im Nordosten Brandenburgs (Deutschland). | Randowtal is a municipality in the Uckermark district, in Brandenburg, Germany. |
Uckerfelde ist eine Gemeinde im Landkreis Uckermark im Nordosten Brandenburgs (Deutschland). | Uckerfelde is a municipality in the Uckermark district, in Brandenburg, Germany. |
Lüchow (Wendland) ist eine Stadt im Nordosten Niedersachsens im südlichen Wendland. | Lüchow (Wendland) () is a city in northeastern Lower Saxony, in Germany. |
Ludwigsau ist eine Großgemeinde im Nordosten Hessens im Landkreis Hersfeld Rotenburg. | Ludwigsau is a community in Hersfeld Rotenburg district in northeastern Hesse, Germany. |
Hainspitz ist eine Gemeinde im Saale Holzland Kreis im Nordosten Thüringens. | Hainspitz is a municipality in the district Saale Holzland, in Thuringia, Germany. |
Verbindungen im Nordosten und im Westen Spaniens, insbesondere Anbindung der Windkraftanlagen | Connections in the north east and west of Spain, in particular to connect to the network wind power generation capacities |
Schönefeld ist ein im Nordosten von Leipzig gelegener Stadtteil. | Schönefeld is a city quarter in the Northeast of Leipzig. |
Jasmund ist eine Halbinsel im Nordosten der Insel Rügen. | Jasmund is a peninsula of the island of Rügen in Mecklenburg Vorpommern, Germany. |
Zürich (, , , , ) ist ein deutschsprachiger Kanton im Nordosten der Schweiz. | The Canton of Zürich ( ) has a population (as of ) of . |
Der Landkreis Uckermark ist ein Landkreis im Nordosten Brandenburgs. | The district is named after the historical region of Uckermark. |
Schaffhausen (, , , ) ist ein deutschsprachiger Kanton im Nordosten der Schweiz. | The Canton of Schaffhausen (German ) is a canton of Switzerland. |
Der Landkreis Lüneburg ist ein Landkreis im Nordosten Niedersachsens. | Lüneburg is a district in Lower Saxony, Germany. |
Liáoníng () ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. | Liaoning is a province of the People's Republic of China, located in the northeast of the country. |
Hēilóngjiāng () ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. | Heilongjiang () is a province of the People's Republic of China located in the northeastern part of the country. |
Lage Sant Andreu de Palomar liegt im Nordosten Barcelonas. | It was the main core of the former municipality of Sant Andreu de Palomar that more or less coincides with what is now the district of Sant Andreu. |
Corrientes (Guaraní Taragui ) ist eine Provinz im Nordosten Argentiniens. | Corrientes (, currents or streams ) is a province in northeast Argentina, in the Mesopotamia region. |
Callenberg ist eine Gemeinde im Nordosten des Landkreises Zwickau. | Callenberg is a municipality in the district of Zwickau in Saxony in Germany. |
Nentershausen ist eine Gemeinde im Nordosten von Hessen, Deutschland. | Nentershausen is a community in Hersfeld Rotenburg district in northeastern Hesse, Germany. |
Im Nordosten schließt der Jochberg (1.565 m) den Talkessel. | A little further to the west is Jochberg (), which completes the valley wall. |
Im Nordosten trennt der Karerpass den Latemar vom Rosengarten. | References Alpenverein South Tyrol External links |
Im Nordosten befindet sich Grumbach, im Südosten Buborn und westlich liegt Homberg. | The relationship with the Counts of Grumbach, though, wove itself even more tightly. |
Spangenberg ist eine Kleinstadt im Nordosten von Hessen im Schwalm Eder Kreis. | Spangenberg is a small town in northeastern Hesse, Germany. |
Trutnov (deutsch Trautenau ) ist eine Stadt im Královéhradecký kraj im Nordosten Tschechiens. | Trutnov ( ) is a city in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. |
Verwandte Suchanfragen : Ost-Nordosten - äußerster Nordosten - Nordosten Nach Norden - Nordosten Von Frankreich - Im - Im - Nordosten Der Vereinigten Staaten Von Amerika - Im, Im Inland - Im Wesentlichen Im Besitz - Im Urlaub Im Ausland - Im Allgemeinen Im Einklang - Im Wesentlichen Im Einklang - Im Inland Im Besitz