Übersetzung von "identisch mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Identisch - Übersetzung : Identisch mit - Übersetzung : Identisch - Übersetzung : Identisch - Übersetzung : Identisch mit - Übersetzung : Identisch mit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zufällig identisch mit unserem. | By coincidence, identical with ours. |
| ebenfalls mit Stegosaurus armatus identisch. | It is possibly synonymous with S. armatus . |
| Dein Stuhl ist identisch mit meinem. | Your chair is identical to mine. |
| Ihr Stuhl ist identisch mit meinem. | Your chair is identical to mine. |
| Elcatonin ist identisch mit Aal Calcitonin | Elcatonin is an analog of eel calcitonin |
| Elcatonin ist identisch mit Aal Calcitonin | Elcatonin is an analog of eel calcitonin Company specific. |
| ACE ist mit Kininase II identisch. | ACE is identical to kininase II. |
| Die Punktzahl ist identisch mit der Spielzeit. | The score is directly proportional to the time the game has lasted. |
| (identisch mit dem Begriff in der Gemeinschaft ) | (identical to the notion of in the Community ) |
| Endverwender (falls nicht identisch mit Empfänger)11. | End user (if different from consignee)11. |
| Identisch | Identical |
| Der Bezirk Zürich ist mit dem Stadtgebiet identisch. | Schauspielhaus Zürich is one of the most important theatres in the German speaking world. |
| sind sie mit den Personalsuffixen des Verbs identisch. | Most of these verbs have been regularized in Egyptian Arabic, e.g. |
| Sie sollte identisch sein mit der orangenen Fläche. | It should be the same size as that orange side, but I'm handing drawing it, so it's not going to be perfect. |
| Ihr geistiger Zustand ist mit Ihrem Verhalten identisch? | Your mental states are identical with your behavior? |
| 5 Agent Vertreter (falls nicht identisch mit Antragsteller) | 5 Agent Representative (if different from applicant) |
| Gewöhnlicher Aufenthaltsort (sofern nicht identisch mit dem Wohnsitz) | Place where the person habitually lives (if different from place of residence) |
| Kontoinhaber (nur wenn nicht mit dem Begünstigten identisch) | Account holder (if different from beneficiary) |
| Nicht identisch | Not identical |
| ) sind identisch. | 3GP). |
| Seine Aufgaben waren fast identisch mit denen in Cambrai. | His mother died in 1460 at the age of 20, and his father in 1488 in Ghent. |
| Die Bildqualität ist identisch mit der DVD Gold Edition. | This isn't the case with the other two. |
| Die Zielgruppe ist mit der des MAD Magazins identisch. | Exchange money with the person on your right. |
| Die Volkszugehörigkeit muss mit der Staatsangehörigkeit nicht identisch sein. | References See also Albanian National Awakening Indonesian National Awakening |
| Seine Struktur ist identisch mit dem körpereigenen menschlichen Wachstumshormon. | The structure is identical to the human body s own growth hormone. |
| Diese Angaben sind erforderlich, falls nicht identisch mit D.E. | Total number of items of goods declared in the proof of the customs status of Union goods concerned. |
| Diese Angaben sind erforderlich, falls nicht identisch mit D.E. | Where appropriate, enter the full name (person or company) of the authorised representative lodging the transit declaration on behalf of the holder of the procedure. |
| Agent Vertreter (falls nicht identisch mit Ausführer) Nr.8. | Agent Representative (if different from exporter) No8. |
| Sie sind identisch. | They're identical. |
| Gebavultus ) identisch sein. | (Ed.). |
| Insulin identisch ist. | technology . |
| Wareniki sind nahezu identisch mit einigen Arten der polnischen Pierogi. | Varenyky are nearly identical with some types of Polish pierogi. |
| ANTRAG FÜR ( Name des Kreditinstituts , wenn nicht identisch mit 1.1 . | CLAIM ISSUED ON BEHALF OF ( Credit institution , if not the same as 1.1 . |
| Die Investition ist also immer mit der realen Ersparnis identisch. | However, Keynes was also aware of the dangers of inflation. |
| Die Weltlinie des Beobachters ist daher mit der Zeitachse identisch. | His world line is identical with the time axis. |
| Das Kreisgebiet ist nicht identisch mit dem früheren Kreis Braunsberg. | References Polish official population figures 2006 br |
| Das Gemeindegebiet ist identisch mit dem der politischen Gemeinde Halstenbek. | Transport Halstenbek is connected to the public transport system of Hamburg. |
| Das Kreisgebiet ist nicht identisch mit dem früheren Landkreis Breslau. | References Polish official population figures 2006 br |
| Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica. | Banská Bystrica region consists of 514 municipalities, from which 24 have a status of towns. |
| Und die Zusammensetzung der Esskastanie ist fast identisch mit ... Reis. | And the composition of chestnut is almost identical, actually, to that of rice. |
| Selbst der Begriff Bürgerschaft ist nicht mit 'Bürger sein' identisch. | Even the notion of citizenship is distinct from being a citizen. |
| Diese Figuren sind nun identisch mit den ersten drei Namen. | You see, gentlemen. These figures are now identical with the first three names. |
| Angaben zur geschädigten Person, sofern nicht identisch mit dem Antragsteller | Details of the injured person if that person is not the applicant |
| Die Streckenführung war identisch mit derjenigen bei den zwei vorangegangenen Austragungen. | The cyclist with the least points at the end of the race was the winner. |
| B. Äthiopien), oder er ist mit dem der Ersten Kammer identisch. | It could be summoned either by tsar, or patriarch, or the Boyar Duma. |
Verwandte Suchanfragen : Fast Identisch Mit - Ist Identisch Mit - Ist Identisch Mit - Sind Identisch Mit - Identisch Mit Denen, - Nicht Identisch Mit - Identisch Mit Denen - Waren Identisch Mit - Mit Sich Selbst Identisch
