Übersetzung von "hoher Durchfluss" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Höher - Übersetzung :

Higher

Hoher Durchfluss - Übersetzung :

High flow

Höher - Übersetzung :

More highly

Schlüsselwörter : Higher Higher Level Above

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Teilstrom, isokinetischer Durchfluss, Ansauggebläseregelung, Teilprobenahme	Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling
Teilstrom, isokinetischer Durchfluss, Druckgebläseregelung, Teilprobenahme	Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling
Durchflussmessgerät (Abbildungen 14 und 15) (Durchfluss der Partikelprobe)	flow measurement device (Figures 14 and 15) (particulate sample flow)
zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten	Of a kind used for telecommunications, for a voltage not exceeding 80 V
zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten	For a voltage not exceeding 80 V
Bei den Instrumenten kann es sich um Durchfluss oder Doppeleinlassinstrumente handeln.	IRMS instruments may be of continuous flow or dual inlet configuration.
Der Rheinfall bei Neuhausen in der Schweiz ist neben dem Dettifoss in Island der größte Wasserfall Europas, Höhe um 22 m, mittlerer Durchfluss 373 m³ s (mittlerer Durchfluss im Sommer ca.	Dettifoss in northeast Iceland is the largest waterfall in Europe in terms of volume discharge, having an average water flow of 200 m³ s.The falls are wide and have a drop of down to the Jökulsárgljúfur canyon.
Infusion mit maximalem Durchfluss erfolgen, bis der Kontrast vom linken Ventrikel nachzulassen beginnt.	Immediately after OPTISON injection the intravenous infusion should be wide open until contrast begins to fade from the left ventricle.
Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten	Other instruments of 90.25
Die aktive Phase bewirkt eine Weitung des Ganges, so dass ein größerer Durchfluss ermöglicht wird.	The active phase effects a widening of the duct, allowing for more secrete to pass through.
Durch den zusätzlich stattfindenden Zellabbau wird der Gang noch weiter, und ermöglicht umso mehr Durchfluss.	Simulatneous cell depletion even adds to this effect.
(b) Wasser guter Qualität u.a. mit einer angemessenen Durchfluss und Wasseraustauschrate, ausreichendem Sauerstoffgehalt und niedriger Metabolitenkonzentration	(b) be kept in water of good quality with, inter alia, an adequate flow and exchange rate, sufficient oxygen levels and keeping a low level of metabolites
Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten, elektronisch (ausg.	For reproducing phenomena other than sound or image
Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten, nichtelektronisch (ausg.	Solid state non volatile storage devices
Der Durchfluss des gesamten verdünnten Abgases eines Vollstrom Verdünnungssystems oder der Durchfluss des Abgases durch ein Teilstrom Verdünnungssystem ist so einzustellen, dass Kondenswasserbildung im System vermieden und eine Filteranströmtemperatur zwischen 315K (42 C) und 325 K (52 C) erreicht wird.	The total diluted exhaust gas flow of a full flow dilution system or the diluted exhaust gas flow through a partial flow dilution system shall be set to eliminate water condensation in the system, and to obtain a filter face temperature between 315 K (42 C) and 325 K (52 C).
Hoher KontrastComment	HighContrast
Hoher KontrastComment	High Contrast
Hoher Kontrast	High Contrast
hoher Blutdruck	high blood pressure,
Hoher Behandlungsstandard	A high standard of care
Hoher Verbrauch	Less efficient
Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Überwachen von Durchfluss oder Füllhöhe von Flüssigkeiten (ausg. Zähler und Regler)	Instruments and apparatus for measuring or checking the flow or level of liquids (excl. meters and regulators)
Bei Verwendung der elektronischen Durchflussmengenkompensation EFC (Abbildung 13) dient der Durchfluss des verdünnten Abgases als Steuersignal für FC3.	If electronic flow compensation EFC (Figure 13) is used, the diluted exhaust gas flow is used as command signal for FC3.
Bei Verwendung der elektronischen Durchflussmengenkompensation EFC (Abbildung 13) dient der Durchfluss des gesamten verdünnten Abgases als Steuersignal für FC3.	If electronic flow compensation EFC (Figure 13) is used, the total diluted exhaust gas flow is used as command signal for FC3.
Herr Hoher Vertreter,	Mr High Representative,
HYPERGLYKÄMIE (hoher Blutzuckerspiegel)	HYPERGLYCAEMIA (too high blood sugar levels)
bei hoher Infusionsgeschwindigkeit,	in case of high rate of infusion,
HYPERGLYKÄMIE (hoher Blutzuckerspiegel)	HYPERGLYCAEMIA (high blood sugar levels)
ungewöhnlich hoher Blutdruck	abnormally high blood pressure
Rosie, hoher Besuch!	Customers.
G (hoher Verbrauch)	G (less efficient)
Besuche hoher Beamter	hereinafter referred to jointly as the Contracting Parties ,
Besuche hoher Beamter	Visits by high officials
Heuchelei auf hoher See?	Hypocrisy on the High Seas?
Hoher Anteil freier Stellen	High vacancy rates
Tagungsteil auf hoher Ebene	High level segment
Graustufen in hoher Qualität	High Quality Grayscale
Farbpatrone mit hoher Kapazität	High Capacity Color Cartridge
hoher oder niedriger Blutdruck	high or low blood pressure
Hoher Blutdruck (Hypertonie) ni	High blood pressure (hypertension) Fluid retention (o edema)
Diabetes (hoher Blutzucker) Stoffwechselstörungen	Diabetes (high blood sugar) Metabolic disorders
Das Geheimnis hoher Leistung	Three
Einrichtungen auf hoher See	Offshore installations
Anwendungen mit hoher Sendeleistung	High power applications
Sofort nach der Injektion von OPTISON soll die intravenöse Infusion mit maximalem Durchfluss erfolgen, bis die Kontrastgebung im linken Ventrikel nachlässt.	Immediately after OPTISON injection, the intravenous infusion should be wide open until contrast begins to fade from the left ventricle.

Display this page in English