Übersetzung von "herzliche Einladung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einladung - Übersetzung : Einladung - Übersetzung : Herzliche Einladung - Übersetzung : Herzliche Einladung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Herzliche Glückwünsche. | Congratulations. |
Herzliche Glückwünsch! | Congratulations! |
Herzliche Gesellschaft | In the warm company of scoundrels |
Herzliche Grüße, | With all my love. |
Herzliche Glückwünsch, Piraten! | Happy birthday Pirates! |
Herzliche Liebe und Anhänglichkeit! | Intimate attachment! |
Herzliche Grüße von uns allen! | Best wishes from all of us. |
Herzliche Beileidsbekundungen reichen nicht aus. | But it is not enough just to offer sympathy. |
Birdsburg chappie Erweiterung eine herzliche Einladung an uns alle heraus zu knallen Tages und werfen Sie einen Blick auf die neue Wasser Versorgungsnetz, für die wir ihm danken. | Birdsburg chappie extending a cordial invitation to us all to pop out some day and take a look at the new water supply system, for which we thanked him. |
Vielen Dank für die herzliche Begrüßung! | Thanks for your warm welcome! |
Herzliche Glückwunsche zur Erreichung dieses Tages. | Congratulations on reaching this day. |
Ich könnte Ihnen anbieten, eine herzliche Umarmung | And I could hold you for a million years |
Einladung | Invitation |
Einladung. | Invitation. Hello. |
Einladung bitte! | Invitation card please! |
Persönliche Einladung | Personal Invitation |
Einladung annehmen | Accept invitation |
Einladung ablehnen | Decline invitation |
Einladung delegieren | Delegate invitation |
Einladung weiterleiten | Forward invitation |
Eine Einladung? | An invitation, a challenge? |
Eine Einladung. | Practically an invitation. |
Deswegen meine herzliche Bitte Jetzt ist noch Zeit zur Umkehr. | Mr Bocklet (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen. |
Meine herzliche Bitte lautet Halten Sie sich an die Redezeiten. | I beg you to keep to the speaking times. |
Herzliche Gesellschaft Nr. 2 (Pjotr Galadschew, S. Sletow, V. Latischewski) | A second band of crooks (played by P. Galadzhev, S. Sletov, V. Latyshevsky). |
Ich spreche wohl für alle, wenn ich sage Herzliche Gratulation. | Kralik, I think I speak for all of us when I say heartiest congratulations. |
Verwendung einer Einladung | Using an invitation |
Eine Einladung beantworten | Answering an Invitation |
Nur mit Einladung | invite only |
Verbindungen ohne Einladung | Uninvited Connections |
Neue persönliche Einladung... | New Personal Invitation... |
Ausgewählte Einladung entfernen | Delete the selected invitation |
Einladung bedingt annehmen | Accept invitation conditionally |
Ergänzung der Einladung | Addition to the invitation |
Auf eine Einladung? | An invitation? |
2. REVIDIERTE EINLADUNG | SECOND REVISED NOTICE OF MEETING |
Allerdings, eine Einladung. | I think so. An invitation. |
Aufrichtige Teilnahme und herzliche Liebe waren auf Annas Gesicht zu lesen. | Sincere sympathy and affection were visible in Anna's face. |
Erbliche Macht sorgte allerdings nicht unbedingt für herzliche und offene Familienbeziehungen. | Hereditary power did not necessarily make for warm and open family relations. |
Sehr herzliche Suppe, die schon für sich selbst eine Hauptspeise ist. | Very hearty soup, that is a meal in and of itself. |
Ruderschlag für Ruderschlag, wir haben Donostia angesegelt herzliche Glückwünsch euch allen! | I have no doubt about the answer shoveling once and again, we have boarded Donostia congratulations to everybody! |
Dort wurden im Hinblick auf den Pakt lediglich herzliche Empfehlungen ausgesprochen. | Quite the reverse, in fact. On those occasions, warm words were spoken about the Pact. |
Ich habe soeben deine herzliche und wunderschöne Nachricht an meine Landsleute gelesen. | I just saw your warm and beautiful message to my country mates. |
Herzliche Gratulation, dass Sie soviel Mut haben, Neues in Gang zu setzen! | Many congratulations on having the courage to take these initiatives. |
Herzliche Grüße von mir für den kleinen Adolf mil dem Bärlchen Schicklgruber! | That one had his name on it. For the little lout with the mustache... Schicklgruber. |
Verwandte Suchanfragen : Herzliche Grüße - Herzliche Glückwünsche - Herzliche Wünsche - Herzliche Bitte - Herzliche Gratulation - Herzliche Person - Herzliche Begrüßungen - Herzliche Glückwunsch - Herzliche Atmosphäre - Herzliche Grüße - Herzliche Beziehungen