Übersetzung von "hergestellt haben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Haben - Übersetzung : Haben - Übersetzung : Haben - Übersetzung : Haben - Übersetzung : Hergestellt - Übersetzung : Hergestellt - Übersetzung : Hergestellt - Übersetzung : Haben - Übersetzung : Hergestellt - Übersetzung : Hergestellt haben - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir haben sie hergestellt.
We make those.
Sie haben sofort die Bezüge hergestellt.
Instantly, you've found the links.
Wir haben sehr viele unterschiedliche Sachen hergestellt.
There's lots of different things we've created.
Also haben wir eine anti angiogenetische Paste hergestellt.
So we created an antiangiogenic paste.
Wir haben die Hard und die Software hergestellt.
We built the hardware and the software.
Wir haben keine Behälter, in denen sie hergestellt werden.
There are no little tanks where we're making surgeons.
Jetzt behaupten sie, Atomwaffen zu ihrer Selbstverteidigung hergestellt zu haben.
Now they claim to have manufactured nuclear weapons for self defense.
Ich beschreibe erstmal ein paar Dinge, die wir hergestellt haben.
So I'll just describe a couple of things that we've created.
Aso haben wir eine Seidenkarte mit Penicillin im Inneren hergestellt.
So we've made a silk card with penicillin in it.
Sie haben es hergestellt ... und es hat genau wie Kumarin gerochen.
They made it ... and it smelled exactly like coumarin.
Archäologen haben bewiesen, dass hier bereits im 14. Jahrhundert Branntweine hergestellt wurden.
Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century.
Auch dieses Teil haben wir für die Ausstellung im Bahnhof Tokio hergestellt.
Once again, we made this for the Tokyo Station exhibition.
Und diese werden nicht länger hergestellt, Sie haben also ein echtes Sammlerstück.
And these are no longer in production, so you have real collector's items.
.. . und wir haben gewartet, bis die Demokratie in Griechenland wieder hergestellt wurde.
. .. and we waited until democracy was restored in Greece.
Ich möchte gern ganz kurz die Kontakte beschreiben, die wir hergestellt haben.
I would very briefly like to mention the contacts we have held.
Binnenschifffahrtsdiesel) hergestellt.
The loss in power when using pure biodiesel is 5 to 7 .
Verbindung hergestellt.
Connection established.
Technologie hergestellt.
DNA technology process.
rz hergestellt.
Not all pack sizes may be marketed.
hergestellt von
Manufacturer
Wir haben keinen Wettbewerb. Es gibt niemanden, der jemals so ein Gerät hergestellt hat.
We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this.
Und hier haben wir den ersten aktiven Schwanz des Roboters, hergestellt von Boston Dynamics.
And here is the first active tail, in the robot, made by Boston Dynamics.
Wir haben uns entschieden, nur solche Produkte aufzunehmen, die aus einem GVO hergestellt werden.
We decided only to include products that are produced from a GMO.
Verbindung wird hergestellt
Connecting...
Hergestellt in Russland.
Made in Russia.
Hergestellt in China.
Made in China.
(Heute synthetisch hergestellt).
(See color vision).
Verbindung hergestellt zu
Connection established to
Verbindung wird hergestellt
Connecting
Verbindung wird hergestellt...
connecting...
Messlöffel hergestellt von
The measuring spoon is manufactured by
se K1) hergestellt.
For excipients, see section 6.1.
Schalentieren hergestellt wird.
shellfish.
In Amerika hergestellt.
Made in America.
aus Folien hergestellt
Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles instant print film in rolls, sensitised, unexposed
hergestellt aus Glasröhren
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper making or similar machines (for example, for pulp or asbestos cement)
aus Folien hergestellt
Other, with silver halide emulsion
hergestellt aus Glasröhren
Of silk or man made fibres
Waren hergestellt von
Products manufactured by
Ich habe mir einmal die Mühe gemacht, diejenigen, die diese Stammzellenlinien hergestellt haben, zu konsultieren.
Let me quote from Professor Lars Hamberger, whose unequivocal response, in an e mail, to the question as to whether these stem cell lines were available to European researchers was as follows At present, we have 24 stem cell lines, out of which 20 are relatively well characterised.
So soll J. F. McCullough 1938 in Moline (Illinois), USA, das erste Softeis hergestellt haben.
(), () and ) are the Chinese terms used in Mainland China, Hong Kong and Taiwan respectively.
Dies speichert alle Einstellungen, die Sie vorgenommen haben. Diese werden beim nächsten Start wieder hergestellt.
This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker .
Fügen Sie diesen Buzzer für einen zusätzlichen Effekt hinzu und Sie haben eine Lärmmaschine hergestellt.
Add this buzzer for some extra punch and you've created a noise machine.
Wir haben eine solche Situation künstlich hergestellt, indem wir den Kritiker durch einen Lichtblitz aktivieren.
We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light.
Wir haben dies mit Lebensmitteltechnologen in Indien und Pakistan hergestellt wirklich mit etwa drei Leuten.
We did this with food technologists in India and Pakistan really about three of them.

 

Verwandte Suchanfragen : Hergestellt Durch - Hergestellt Mit - Hergestellt Mit - Hergestellt Für - Hergestellt Aus - Leicht Hergestellt - Hergestellt Aus - Hergestellt Gemäß - Hergestellt Nach - Hergestellt Spezifikation