Übersetzung von "höhere Ambitionen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Putins neoimperiale Ambitionen | Putin u0027s Neo Imperial Ambitions |
Die Anwendungsbereiche atomarer Ambitionen | The Uses of Nuclear Ambitions |
Du kennst meine Ambitionen. | You know what my ambitions have been for you. |
Er hat keine politischen Ambitionen. | He has no political ambition. |
Tom hat keine politischen Ambitionen. | Tom has no political ambition. |
Angleichung von Ambitionen und Ressourcen | Match ambitions and resources |
Ambitionen, Überzeugungen, das volle Programm | Ambitions, conviction, the works |
Nicht viel Bildung, aber Ambitionen. | Not much education, but ambitious. |
Politische Wirtschaftsmagnaten hingegen hegen andere Ambitionen. | Political business tycoons, on the other hand, have different ambitions. |
Ja, meine Zähne fletschte und Ambitionen | Yes, my teeth and ambitions are bared |
Aber Steuerzahler können nicht weiter höhere und höhere und höhere Kosten für höhere Bildung subventionieren. | But taxpayers can't keep on subsidizing higher and higher and higher costs for higher education. |
Amerika führt die Welt hinsichtlich geldpolitischer Ambitionen. | America leads the world in monetary policy ambition. |
Ich hatte keine Ambitionen, Politiker zu werden. | I had no ambition to be a politician. |
(Ja unsere Zähne und Ambitionen sind entblößt), | (Yes our teeth and ambitions are bared), |
Schöne Worte, schöne Ambitionen, ein schöner Traum. | Nice words, nice ambitions, nice vision. |
Eine weitere Komplikation besteht in Nordkoreas nuklearen Ambitionen. | A further complication concerns North Korea s nuclear aspirations. |
Ungewöhnlich an Bo war die Offenheit seiner Ambitionen. | What was unusual about Bo was his open ambition. |
Chinas Ambitionen zeichnen sich durch viel Muskelspiel aus. | China s ambition is marked by muscle flexing. |
Mein Vater hatte weit größere Ambitionen als ich. | My father had far bigger ambitions than I. |
) warb er für einen Verzicht auf imperiale Ambitionen. | As a consequence, he amassed a considerable fortune. |
Wir müssen unsere Ambitionen und ihre Durchführbarkeit abgleichen. | We must bring our ambitions into line with the degree to which they can be implemented. |
Alle diese Ambitionen bieten uns eine entscheidende Chance. | All of these ambitions provide us with a crucial opportunity. |
Die jüngere Vergangenheit lässt diese Ambitionen allerdings unplausibel erscheinen. | Recent history renders this implausible. |
Junge menschen mit Ambitionen suchen ihr Glück im Ausland. | Ambitious young people seek their fortunes abroad. |
Kadyrow berücksichtigte auch die spirituellen Ambitionen der tschetschenischen Mehrheit. | Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority. |
Nordkoreas nukleare Ambitionen scheinen, vorerst zumindest, gestorben zu sein. | North Korea s nuclear ambitions seem to have died down, at least for now. |
Wie macht man sein Herz von unbedeutenden Ambitionen frei? | How does one empty the heart of petty ambitions? |
Eine inteme Befragung zu Berufserfahrung, beruflichen Ambitionen und Perspektiven. | Before the management team decided to make cultural diversity a consideration in its policy and administrative planning, it first had to be persuaded of the value of ICM. |
Diese Ambitionen sollten an die derzeitige Wirtschaftslage angepasst werden. | These ambitions should be adjusted to suit the current economic situation. |
Dies würde uns wirklich weiter helfen als außenpolitische Ambitionen. | This would really be more helpful than engaging in external foreign politics. |
Eine höhere Temperatur heißt höhere Durchschnitts Energie und gemäß Plancks Gesetz eine höhere ausgestrahlte Lichtfrequenz. | So a higher temperature just means higher average energy, and thus by Planck's rule, a higher frequency of light emitted. |
Höhere Lufttemperaturen ermöglichen eine höhere Wasserdampfkonzentration in der Luft. | Humidity is the amount of water vapor in the air. |
Höhere Preistransparenz | More price transparency |
Höhere Gewalt | Force majeure |
(Höhere Frequenz) | (Higher frequency) |
( ) höhere Finanzierungskosten | ( ) higher financing costs |
Höhere Landbauschule. | Attended an agricultural college. |
Höhere Schulbildung | Higher secondary education |
Höhere Schule. | Secondary education. |
Höhere Mittelschule. | Senior secondary education. |
Höhere Mathematik. | Six ounces? |
höhere Gewalt | force majeure |
höhere Gewalt, | Article 11 |
höhere Gewalt, | force majeure |
Höhere Kosten | Increased costs |
Verwandte Suchanfragen : Territoriale Ambitionen - Corporate Ambitionen - Internationale Ambitionen - Unter Ambitionen - Nukleare Ambitionen - Verfolgen Ambitionen - Hohe Ambitionen - Berufliche Ambitionen - Business-Ambitionen - Raise Ambitionen - Imperialen Ambitionen - Große Ambitionen - Berufliche Ambitionen