Übersetzung von "höchst willkommen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Höchst willkommen. | Very welcome. |
| Ein regelmäßiger Dialog darüber mit dem Parlament ist höchst willkommen. | A regular dialogue on this with Parliament is most welcome. |
| Die Besinnung auf Biokraftstoffe und erneuerbare Energiequellen ist hier höchst willkommen. | Here the emphasis on biofuels and renewable energies is most welcome. |
| Ihre Unterstützung ist höchst willkommen, um bei diesen Kernpunkten von e Europe voranzukommen. | Your support to move forward on these key elements of e Europe is most welcome. |
| Alle Initiativen zur Förderung und Erleichterung von Ermittlung und Betrieb sicherer Endlager sind höchst willkommen. | All initiatives leading to encouraging and facilitating progress towards identification and operation of safe waste repositories are highly welcome. |
| Jede Maßnahme, die sudanesischen Führer für ihre Verbrechen zur Verantwortung zu ziehen, ist daher höchst willkommen. | Any step designed to hold Sudan s leaders accountable for their crimes is therefore most welcome. |
| Angesichts des Leids und der allgemeinen Angst vor der varianten CJK ist die Nachricht von sinkenden Erkrankungszahlen natürlich höchst willkommen. | Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news. |
| Sicherlich haben die Landwirte im Nordosten schwer gelitten, und jede zusätzliche Hilfe, die die Kommission jetzt geben kann, wird höchst willkommen sein. | Certainly the farmers in the north east have been badly hit and any additional aid that the Commission can give now will be most welcome. |
| Wenn das Parlament dabei helfen würde, die Öffentlichkeit in den Mitgliedstaaten auf die Wichtigkeit dieser Kontrollen aufmerksam zu machen, wäre das höchst willkommen. | Parliament's assistance in this respect would also be most welcome in alerting the public in the Member States to the importance of these controls. |
| Willkommen zur Show, Chris, willkommen! | Welcome to the show, Chris, welcome to the show! |
| Seid willkommen, ihr Herren! Willkommen alle! | You are welcome, masters, welcome all. |
| Willkommen. | Welcome. |
| Willkommen! | Welcome. |
| Willkommen | WELCOME! |
| Willkommen | Welcome! |
| Willkommen. | Good afternoon, sir. Welcome. |
| Willkommen. | Welcome. |
| Willkommen! | My greetings |
| Willkommen | Welcome |
| Willkommen! | Welcome! |
| Willkommen! | Welcome! FH |
| Willkommen. | Hello. Hey! |
| Willkommen | Welcome back. |
| Willkommen! | Welcome! , was what they said. |
| Willkommen. | Welcome back, young sir. |
| Willkommen. | Hi. |
| Willkommen. | This is my aunt from America. |
| Willkommen! | Welcome back! |
| Willkommen. | Welcome back. |
| Willkommen. | Come in. |
| Willkommen. | Welcome to you both. |
| Im Namen Gottes, dem höchst Wohltätigen, dem höchst Barmherzigen. | In the name of God, the most beneficent, the most merciful. |
| Höchst wahrscheinlich! | Maybe? |
| Höchst amüsant. | How very amusing. |
| Höchst erfreut. | How do you do? |
| Höchst schaudervoll! | Most horrible. |
| Höchst interessant. | Most interesting. |
| Höchst bedauerlich. | Most unfortunate. |
| Höchst gehalt | Maximum content |
| Willkommen in Afrika! Oder vielleicht lieber, Willkommen zu Hause! | Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home. |
| Willkommen Griechenland ! | Welcome Greece ! |
| Willkommen zurück! | Welcome back. |
| Herzlich willkommen . | Herzlich willkommen . |
| Yves, willkommen. | Yves, welcome. |
| Willkommen zurück | Welcome back, everyone. |
Verwandte Suchanfragen : Ist Höchst Willkommen - Höchst Fragwürdig - Höchst Strittig - Historische Höchst - Höchst Einfalls - Höchst Bemerkenswert - Höchst Akzeptabel - Höchst Umstritten - Empfohlene Höchst - Höchst Umstritten - Höchst Bemerkenswert - Höchst Recyclebarem - Höchst Zweifelhaft,
