Übersetzung von "großen Drei" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Drei - Übersetzung :

Three

Großen Drei - Übersetzung :

Big three

Größen - Übersetzung :

Size conversion

Größen - Übersetzung :

Sizes

Größen - Übersetzung :

Sizes of

Schlüsselwörter : Three Times Weeks Minutes Large Major Huge Mistake

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die drei großen Gelehrten	Three Great Scholars
Es gibt drei großen Antworten.	There's three big answers.
Betrifft Arbeitsweise der drei großen Gemeinschaftsinstitutionen.	Subject Operation of the three major Community institutions
Afrikaans wird in drei großen Dialektgebieten gesprochen.	It is taught in schools, with about 10.3 million second language learners.
Die drei großen gesellschaftlichen Klassen. Austausch zwischen denselben.	The three great social classes exchange between them.
Im Jahr 2000 kämpfte Afrika mit drei großen Epidemien.	In 2000, Africa was struggling with three major epidemics.
2.2.2.4 Im ersten großen Programm werden drei Themenschwerpunkte verfolgt	2.2.2.4 Three major themes have been identified in the first large programme
Die drei großen monotheistischen Religionen sind Christentum, Islam und Judentum.	The three big monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Und Mirjam, die Prophetin, die ich gestorben drei großen Lehrer	And Miriam the prophetess, who died i three great teachers
Ohne könnten Sie die drei großen Zeitungen auf Briefmarken drucken.	Without it you could print the three main papers in England on postage stamps.
In der Theorie glauben die drei großen Parteien an diese Vision.	In theory, the three main political parties buy into this vision.
Das Nationaltheater vereint die drei großen Bühnenkünste Schauspiel, Oper und Ballett.	The theatre has three ensembles opera, ballet and drama.
Die Liberal Democrats sind die proeuropäischste der drei großen britischen Parteien.	There is a separate local party operating in Northern Ireland, the Northern Ireland Liberal Democrats.
In drei mal vier Meter großen Zellen drängen sich 20 Häftlinge.	Twenty prisoners are kept in cells measuring 3 by 4 metres.
Die vielen hier vorgebrachten Ideen ließen sich in drei großen Blöcken zusammenfassen.	The many ideas which have been expressed here could be put into three broad categories.
Die kleineren EU Mitglieder sind nun den Großen Drei gegenüber spürbar misstrauisch.	Suspicions of the EU's smaller members toward the Big Three is now palpable.
Alle drei wurden in der Großen Depression in den 1930er Jahren ausprobiert.	All three were tried during the Great Depression of the 1930 s.
Sie bestand aus drei großen und zwei kleinen Stadttoren und einigen Rundtürmen.	It consisted of three great and two lesser town gates and a few round towers.
Neben diesen drei großen Industriebetrieben sind auch zahlreiche Handwerksbetriebe in Karlstadt angesiedelt.	Besides these three great industrial plants, many handicraft businesses have also set up shop in Karlstadt.
Die Crips und die Bloods sind zwei der drei großen amerikanischen Gangs.	By 1978, there were 45 Crips gangs, called sets, operating in Los Angeles.
Europa muss erfolgreich sein, und dazu müssen die drei großen Institutionen zusammenarbeiten.	Europe simply has to succeed, and the three large institutions must cooperate with that goal in mind.
Und jetzt versteht man die Bedeutung der Großen Drei für das Finanzsystem nicht.	Now, they are failing to understand the financial significance of the Big Three.
Trotzdem steht das Bündnis in seinem neuen externen Umfeld vor drei großen Herausforderungen.	Nonetheless, the alliance faces three major challenges in a new external environment.
Die drei großen monotheistischen Religionen sind der Islam, das Judentum und das Christentum.	The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
Euripides ist nach Aischylos und Sophokles der jüngste der drei großen griechischen Tragödiendichter.	He is one of the three whose plays have survived, with the other two being Aeschylus and Sophocles.
Arbeit, Frieden und eine men schengerechte Umwelt, das sind unsere drei großen Prioritäten.	We have become only too aware of the very heavy responsibilities that lie on the Presidency both in exercising the day to day manage ment of Community affairs and, of course, in evolving new policies essential to the future prosperity of our citizens.
Nachts um drei hab ich gar kein' großen Appetit auf Konversation oder dergleichen.	At three in the morning I have only little desire for conversation.
Er war der erste der drei großen Kriege zwischen Karthago und dem Römischen Reich.	The First Punic War (264 to 241 BC) was the first of three wars fought between Ancient Carthage and the Roman Republic.
Am hohen Pic Lory vereinigen sich die drei großen Grate der Barre des Écrins.	The ascent of the Barre continues by a rocky arête all the way to the summit.
Sie wird beherrscht von einer großen freien Fläche, um die sich drei Säulenhallen gruppieren.	It has only three continuously flowing rivers and streams, the largest of which is the Tula River.
Die schwächste der drei großen Volkswirtschaften die Eurozone steht so mit der stärksten Währung da.	The weakest of the big three developed economies the eurozone has thus been left with the strongest currency.
Die drei großen staatlichen Banken verfügen über ein ausgedehntes Filialnetzwerk und beschäftigen Hunderttausende von Menschen.	The big three state owned banks have vast branch networks and employ hundreds of thousands of people.
Vergessen wurde jedoch der Schaden, den ein Bankrott der Großen Drei den Finanzmärkten zufügen würde.	But missing from this array of arguments is the damage a bankruptcy of the Big Three would do to financial markets.
Neben dem Liberalismus und dem Sozialismus stellt er eine der drei großen politischen Ideologien bzw.	The roots of conservative liberalism are found at the beginning of the history of liberalism.
Die neue Flagge soll aus drei gleich großen Streifen in Gelb, Grün und Rot, bestehen.	The new flag would have consisted of three equally sized green, yellow, and red horizontal stripes, with a white star in the hoist end of the green stripe.
Stellen Sie beruhigen erinnern die Grundlagen des Schießens. nehmen drei großen Atemzüge und atmen Luft.	Establish calm remember the fundamentals of shooting. take three big breaths and exhale air.
Voltaire hat es zusammengefasst, indem er sagte die Arbeit rettet uns von drei großen Übeln	Voltaire summarized why he said,
Offenes Wissen, offene Hilfe, offene Regierung sind die drei großen Veränderungen, die Entwicklung jetzt umformen.	Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems
Alle Verkehrsnetze sehen sich drei großen Problemen gegenüber Überlastung, Sicherheit und fehlendes Angebot neuer Dienste.	All transport networks are faced with three key challenges congestion, safety and the shortage of new services.
Die großen Drei, die das Sagen haben sieht so das Europa aus, das wir wollen?	The Big Three running the show is that the kind of Europe we want?
Zudem hatte die große Beliebtheit des historischen Romans Die Geschichte der Drei Reiche großen Einfluss auf die historische Bewertung der Zeit der Drei Reiche.	The being also said, The state of having three kingdoms standing will not last long, In the future, the world will belong to the Sima family.
2 1 Aber der HERR verschaffte einen großen Fisch, Jona zu verschlingen. Und Jona war im Leibe des Fisches drei Tage und drei Nächte.	Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
2 1 Aber der HERR verschaffte einen großen Fisch, Jona zu verschlingen. Und Jona war im Leibe des Fisches drei Tage und drei Nächte.	Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Ein Land mit zwei großen Religionen, drei großen ethnischen Gruppen und mehr als 500 indigenen Sprachen Nigeria ist eine interessante Fallstudie für eine multikulturelle Gesellschaft.	A country with two major religions, three major ethnic groups and more than 500 indigenous languages, Nigeria presents an interesting case study in multiculturalism.
Beim Großen Preis von Italien gelang Massa mit Platz drei seine erste Podest Platzierung für Williams.	On the same day, he scored his first podium for Williams, finishing third in the .

Display this page in English