Dezember 1723) gewann er großen Einfluss.	External links The French Army 1600 1900
Er hat in seinem Land großen Einfluss.	He has great influence in his country.
In kirchlichen Fragen hatte er großen Einfluss.	He certainly had not been personally in Jerusalem.
Jahrhundert großen Einfluss auf die Schmöllner Region.	It is a mainly agricultural region.
1672 hatte er als Ratgeber großen Einfluss.	However, from 1675, his influence decreased.
Ihr Mann hat großen Einfluss, Mrs. Vikor.	Your husband has a lot of influence, Mrs. Vikor.
Er hat großen Einfluss in der Kabylei.	He's very influential in Kabylia.
Ihr scheint hier großen Einfluss zu haben.	You seem to have great influence here.
Einfluss der Temperatur Die Temperatur hat einen sehr großen Einfluss auf die Brechungsindex Messung.	Influence of temperature Temperature has a very important influence on the refractive index measurement.
Der Lehrer hat großen Einfluss auf seine Schüler.	The teacher has a great influence on his pupils.
Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.	Such magazines have a great influence on children.
Das Klima hat großen Einfluss auf unsere Gesundheit.	The climate has a big effect on our health.
Jahrhunderts hat einen großen Einfluss auf die Statistik.	The indictment comes because of suspicion of the guilt.
Einige Lehrer haben einen großen Einfluss auf ihre Schüler.	Some teachers have a great effect on their students.
Er hat großen Einfluss in der Welt der Medizin.	He has great influence over the medical world.
Er hat großen Einfluss in der Welt der Medizin.	He's very influential in the world of medicine.
Die hurritische Religion hatte großen Einfluss auf die Hethiter.	Religion The Hurrian culture made a great impact on the religion of the Hittites.
Die USA haben z.B. zu großen Einfluss und Autorität.	The US has out sized influence and authority when it comes to this.
Zweifellos haben die Neuen Medien einen sehr großen Einfluss.	No doubt that the new media is really having a big influence.
Natürlich hat auch der Rat hierbei einen großen Einfluss.	The Council too has a big influence in this area, of course.
Er hatte großen Einfluss auf den Stil des jungen Mozart.	He is noted for influencing the concerto style of Mozart.
Der Zweite Weltkrieg nahm großen Einfluss auf die Geschichte Sibiriens.	There was instead a region of scorched trees about across.
Sein Werk hatte großen Einfluss auf die Grundhaltungen des Konzilspapstes.	He had had an influence on the order since its foundation in 1933.
Paines Schriften hatten großen Einfluss auf das Denken seiner Zeitgenossen.	Never have we had a sounder intelligence in this republic ...
Dadurch hat Winfrey einen großen Einfluss auf die US Medienlandschaft.	Winfrey was the only living woman to make the list.
Cladribin kann großen Einfluss auf die Leistungsfähigkeit des Patienten haben.	4 Cladribine may strongly impair the patient s performance.
In Filmen, TV Serien... haben diese Sachen einen großen Einfluss.	You know, movies and TV shows...
2.2 Einen großen Einfluss haben auch die Klimaschutz und Energieziele.	2.2 The context is also significantly affected by focused objectives in the field of climate change and energy.
2.4.5.4 Die Staatsfinanzen üben einen großen Einfluss auf Kapitalmärkte aus.	2.4.5.4 Public finances strongly influence capital markets.
5.3.4.6 Die Staatsfinanzen üben einen großen Einfluss auf Kapitalmärkte aus.	5.3.4.6 Capital markets are strongly influenced by public finances.
6.12.1 Der Staat hat auf die erste Kategorie großen Einfluss.	6.12.1 Government has great influence on the first category.
6.6 Die Staatsfinanzen üben einen großen Einfluss auf Kapitalmärkte aus.	6.6 Capital markets are strongly influenced by public finances.
Welchen Einfluss haben die in mehreren Ländern mündenden großen Flüsse?	What is the impact of major rivers discharging into other countries?
Veränderungen dieser Festkosten haben überdimensional großen Einfluss darauf, wer einbezogen wird.	Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.
Aus verschiedenen Gründen haben Sparer in vielen Regionen großen Einfluss gewonnen.	For various reasons, savers have become ascendant across many regions.
Großen Einfluss auf die Wirkung der Lieder hat zudem das Schlagzeugspiel.	Several changes to the lineup have been made over the years.
Erickson hatte großen Einfluss auf Therapeuten seiner Zeit und die Nachwelt.	The neighbors are upset and the family's upset, and would you do something about it.
3.10.6 Der Einzelhandel hat einen großen Einfluss auf Nachhaltigkeit beim Verbrauch.	3.10.6 Retailers have a significant influence on sustainable consumption choices.
Einfluss auf die Gesetzgebung der Mitgliedsstaaten Das europäische Umweltrecht hat großen Einfluss auf das Umweltrecht der Mitgliedsstaaten und seine Weiterentwicklung.	Japan The Basic Environmental Law is the basic structure of Japan s environmental policies replacing the Basic Law for Environmental Pollution Control and the Nature Conservation Law.
Diese räumt dem Militär großen Einfluss auch in den kommenden Jahren ein.	This will give the military large scale influence even in the years to come.
Blaxploitation Filme hatten auch einen großen und bedeutenden Einfluss auf amerikanische Regisseure.	It turns out that two L.A.P.D.
Buffalojäger Die Buffalos (Wasserbüffel) hatten einen großen Einfluss auf die Kakadu Region.	Buffalo hunters Water buffalo had a big influence on the Kakadu region as well.
Jahrhundert einen großen Einfluss auf die soziale und politische Kultur in Olching.	The 20th century The predominantly working class population had a large influence on the social and political culture of Olching during the 20th century.
IONSYS hat großen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen.	IONSYS has major influence on the ability to drive and use machines.
Aber Psychographie hat keinen wirklich großen Einfluss auf das Medien Business gehabt.	But psychographics really haven't had a huge impact on the media business.

Display this page in English