Übersetzung von "gewalttätige Sportarten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gewalttätige Sportarten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Andere Sportarten? | Other sports? |
| ANLAGE SPORTARTEN (2.2.2.) | ANNEX ON SPORTS (2.2.2.) |
| ANLAGE SPORTARTEN (2.2.2.) | APPENDIX ON SPORTS (2.8) |
| Station für Gewalttätige. | Violent ward. |
| Betreibst du irgendwelche Sportarten? | Do you play any sports? |
| Welche Sportarten magst du? | What sports do you like? |
| Gewalttätige Proteste in Äthiopien | Violent Protests in Ethiopia |
| Gewalttätige, intolerante, herrschsüchtige Menschen? | Violent, intolerant, controlling people? |
| Na dann, welche anderen Sportarten? | Now, what other sports? |
| Gewalttätige Moslems hätten etwas mißverstanden. | Violent Muslims have misunderstood. |
| Das perfekte Gelände für alle Sportarten | Textbook terrain for any activity |
| Ich weiß nichts über amerikanische Sportarten. | I really don 't know anything about American sports. |
| Die Förderung der Sportarten richtete sich wie im gesamten DDR Sport vor allem an den olympischen Sportarten aus. | The number of such sports schools grew, as did the number of sports disciplines within sports schools. |
| Fußball ist die beliebteste von allen Sportarten. | Soccer is the most popular of all sports. |
| Er zeichnet sich in vielen Sportarten aus. | He excels in many sports. |
| In 12 Abteilungen werden 30 Sportarten angeboten. | 30 sports are offered in 12 divisions. |
| Niemand wollte nicht gewalttätige Straftäter und insbesondere nicht gewalttätige Straftäter, die obendrein noch Veteranen waren ins Gefängnis stecken. | No one wanted non violent offenders and especially non violent offenders who were veterans to boot to be thrown into prison. |
| Auch in anderen Sportarten werden Ablösesummen gezahlt, und ich frage mich, mit Vertretern welcher anderen Sportarten Sie diese Angelegenheit diskutiert haben. | Other sports have transfer fees and I wonder which other sports you have discussed this with. |
| FRIAR Diese gewalttätigen Genüsse haben gewalttätige Enden, | FRlAR These violent delights have violent ends, |
| Dabei handelt es sich um gewalttätige Operationen. | These are violent operations. |
| Er muss auf die Station für Gewalttätige. | Get him up to the violent ward. |
| Ich mag Sportarten wie Boxen und Hockey nicht. | I don't like such sports as boxing and hockey. |
| Weitere populäre Sportarten Ägyptens sind Squash und Tennis. | Squash and tennis are other popular sports in Egypt. |
| Nach heutiger Zählung wären es sogar 23 Sportarten. | But it was in swimming that the Australians really shone. |
| Fußball ist in Südafrika eine der populärsten Sportarten. | Association football is the most popular sport in South Africa. |
| Ich spiele 3 Sportarten Basketball, Soccer, und Lacrosse. | I play three sports basketball, soccer, and lacrosse. |
| Auf gewalttätige, radikale Weise, oder friedlich und allmählich? | If so, what would those consequences be? |
| Obschon beliebt, sind Cricket und Squash keine olympischen Sportarten. | Despite their popularity, cricket and squash are not Olympic sports. |
| Sportarten Beim Eishockey ist die Regel anwendbar, siehe Overtime. | The entire overtime is played if the game remains tied, another overtime period is played. |
| Da sich die IOC Mitglieder nicht über die Aufnahme zweier anderer Sportarten als Ersatz einigen konnten, standen 2012 nur 26 Sportarten auf dem Programm. | Since there was no agreement in the promotion of two other sports, the 2012 program featured just 26 sports. |
| Wer friedliche Revolutionen unmöglich macht, macht gewalttätige Revolutionen unumgänglich. | Those who make peaceful revolutions impossible make violent revolutions inevitable. |
| Sportarten wie Baseball oder Boxen waren und sind sehr populär. | As well as pop, classical and rock are very popular in Cuba. |
| Sport Die beliebtesten Sportarten in Namibia sind Rugby und Fußball. | Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football. |
| Auch Cricket und Rugby sind in Nottingham sehr beliebte Sportarten. | Crime in Nottingham had also fallen by three quarters since 2007. |
| Auch in anderen Sportarten geht es um sehr viel Geld. | Formula 1 is a good example. |
| Zwar existieren radikale nationalistische Gruppen die den Terrorismus unterstützen , doch gibt es auch gewalttätige Gruppen mit unionistischer oder ökologistischer Ausrichtung, die ebenfalls gewalttätige Handlungen begehen. | While it is true that there are radical nationalist groups, which support terrorism, there are also violent groups with unionist or environmentalist ideologies which also commit violent acts. |
| Auch gewalttätige Konflikte fordern weiterhin einen viel zu hohen Tribut. | Similarly, violent conflicts continue to take a toll that is far too high. |
| Ein paar Gewalttätige, sie werden die ganze Zeit dort gehalten. | A couple of violents, they're kept there all the time. |
| In Bosnien und Herzegowina sind Fußball und Basketball die beliebtesten Sportarten. | Association football is the most popular sport in Bosnia and Herzegovina. |
| Sport Zu den beliebtesten Sportarten in Panama gehören Baseball und Fußball. | She was the first representative to compete for Panama in that sport. |
| Aber auch andere Sportarten werden in den USA sehr gerne betrieben. | A turning point occurred in US track in the running boom of the 1970s. |
| In den olympischen Sportarten werden Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen ausgetragen. | Olympic sports are sports contested in the Summer and Winter Olympic Games. |
| Bei vielen Sportarten muss man einen sich bewegenden Ball treffen können. | Striking a moving ball is a necessary skill in many sports. |
| Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Sportarten oder Freiluftspiele, a.n.g. Schwimm und Planschbecken | Articles and equipment for sport and outdoor games n.e.s swimming and paddling pools |
| Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Sportarten oder Freiluftspiele, a.n.g. Schwimmbecken und Planschbecken | Antiques of an age exceeding 100 years |
Verwandte Suchanfragen : Gewalttätige Zwischenfälle - Gewalttätige Menschen - Gewalttätige Sprache - Gewalttätige Computerspiele - Gewalttätige Vergangenheit - Gewalttätige Videospiele - Gewalttätige Natur - Gewalttätige Demonstration - Gewalttätige Periode - Andere Sportarten - Verschiedene Sportarten - Alle Sportarten - Verschiedene Sportarten - Gefährliche Sportarten
