Übersetzung von "andere Sportarten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere - Übersetzung : Andere Sportarten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Andere Sportarten? | Other sports? |
Aber auch andere Sportarten werden in den USA sehr gerne betrieben. | A turning point occurred in US track in the running boom of the 1970s. |
Nebenbei sind auch andere Sportarten wie Gewichtheben, Kampfsport, Futsal, Basketball oder Schwimmen beliebt. | Basketball, swimming, weightlifting, bodybuilding, boxing, kick boxing and tennis are also popular sports. |
ANLAGE SPORTARTEN (2.2.2.) | ANNEX ON SPORTS (2.2.2.) |
ANLAGE SPORTARTEN (2.2.2.) | APPENDIX ON SPORTS (2.8) |
Er interessiert sich nicht für Sportarten, die Zusammenarbeit oder schnelle Reaktionen auf andere Spieler erfordern. | He does not care for any sport involving team work or quick responses to other players. |
Der Sport und Gesangverein TGV Eintracht Beilstein bietet Handball, Fußball, Schwimmen und andere Sportarten an. | The sports club TGV Eintracht Beilstein offers handball, football, swimming and other sports. |
Betreibst du irgendwelche Sportarten? | Do you play any sports? |
Welche Sportarten magst du? | What sports do you like? |
Na dann, welche anderen Sportarten? | Now, what other sports? |
Das perfekte Gelände für alle Sportarten | Textbook terrain for any activity |
Ich weiß nichts über amerikanische Sportarten. | I really don 't know anything about American sports. |
Die Förderung der Sportarten richtete sich wie im gesamten DDR Sport vor allem an den olympischen Sportarten aus. | The number of such sports schools grew, as did the number of sports disciplines within sports schools. |
Fußball ist die beliebteste von allen Sportarten. | Soccer is the most popular of all sports. |
Er zeichnet sich in vielen Sportarten aus. | He excels in many sports. |
In 12 Abteilungen werden 30 Sportarten angeboten. | 30 sports are offered in 12 divisions. |
Darüber hinaus verfasste T. H. White aber auch Gedichte, Abenteuer und Detektivgeschichten sowie Bücher über das Jagen und andere Sportarten. | I said to reporter that I thought we were both just stealing from T. H. White very straightforward. |
Auch in anderen Sportarten werden Ablösesummen gezahlt, und ich frage mich, mit Vertretern welcher anderen Sportarten Sie diese Angelegenheit diskutiert haben. | Other sports have transfer fees and I wonder which other sports you have discussed this with. |
Ich mag Sportarten wie Boxen und Hockey nicht. | I don't like such sports as boxing and hockey. |
Weitere populäre Sportarten Ägyptens sind Squash und Tennis. | Squash and tennis are other popular sports in Egypt. |
Nach heutiger Zählung wären es sogar 23 Sportarten. | But it was in swimming that the Australians really shone. |
Fußball ist in Südafrika eine der populärsten Sportarten. | Association football is the most popular sport in South Africa. |
Ich spiele 3 Sportarten Basketball, Soccer, und Lacrosse. | I play three sports basketball, soccer, and lacrosse. |
Während Sportarten wie Laufen relativ preiswert sind, erfordern andere wie Turnen, Schwimmen und noch mehr die Mannschaftssportarten und Reitveranstaltungen erheblich mehr Ressourcen. | While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. |
Obschon beliebt, sind Cricket und Squash keine olympischen Sportarten. | Despite their popularity, cricket and squash are not Olympic sports. |
Sportarten Beim Eishockey ist die Regel anwendbar, siehe Overtime. | The entire overtime is played if the game remains tied, another overtime period is played. |
Seitdem wurde er bei allen Fußballwettbewerben in Australien eingeführt und hat sich als einflussreiches Vorbild für andere Sportarten im Land und weltweit erwiesen. | It has since been embraced by every football competition in Australia, and has proved an influential model for other sports in Australia and worldwide. |
Da sich die IOC Mitglieder nicht über die Aufnahme zweier anderer Sportarten als Ersatz einigen konnten, standen 2012 nur 26 Sportarten auf dem Programm. | Since there was no agreement in the promotion of two other sports, the 2012 program featured just 26 sports. |
Auch für andere Sportarten gibt es Vereine Tennis wird beispielsweise bei der SG Niederwalgern Wenkbach wie auch beim in Wolfshausen ansässigen TV Weimar angeboten. | Other sports have clubs, too tennis is offered, for example, at SG Niederwalgern Wenkbach as well as at TV Weimar in Wolfshausen. |
Sportarten wie Baseball oder Boxen waren und sind sehr populär. | As well as pop, classical and rock are very popular in Cuba. |
Sport Die beliebtesten Sportarten in Namibia sind Rugby und Fußball. | Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football. |
Auch Cricket und Rugby sind in Nottingham sehr beliebte Sportarten. | Crime in Nottingham had also fallen by three quarters since 2007. |
Auch in anderen Sportarten geht es um sehr viel Geld. | Formula 1 is a good example. |
In Bosnien und Herzegowina sind Fußball und Basketball die beliebtesten Sportarten. | Association football is the most popular sport in Bosnia and Herzegovina. |
Sport Zu den beliebtesten Sportarten in Panama gehören Baseball und Fußball. | She was the first representative to compete for Panama in that sport. |
In den olympischen Sportarten werden Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen ausgetragen. | Olympic sports are sports contested in the Summer and Winter Olympic Games. |
Bei vielen Sportarten muss man einen sich bewegenden Ball treffen können. | Striking a moving ball is a necessary skill in many sports. |
Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Sportarten oder Freiluftspiele, a.n.g. Schwimm und Planschbecken | Articles and equipment for sport and outdoor games n.e.s swimming and paddling pools |
Geräte und Ausrüstungsgegenstände für Sportarten oder Freiluftspiele, a.n.g. Schwimmbecken und Planschbecken | Antiques of an age exceeding 100 years |
Dies ist natürlich üblich bei Sportarten, die über größere wirtschaftliche Mittel verfügen. | Logically, this is more common in sports with greater financial resources. |
Sie profilierte sich in all diesen Sportarten und 1910 erhielt sie als einziger Mensch jemals von der französischen Académie des Sports eine Medaille pour tous les sports (für alle Sportarten). | On 15 March 1910 the Académie des Sports (French Academy of Sports) awarded her a Médaille d'Or (Gold Medal) for all sports , the only multi sport medal they have ever awarded. |
Dadurch vergrößert sich die Kluft zwischen einigen wenigen einträglichen Sportarten und unlukrativen Sportarten, und es kommt zu einer immer engeren Verflechtung zwischen Fernsehen, Werbung, Sportrechten und den Vermögen der berühmten Fußballmannschaften. | Thus, there is a growing divide between the few wealthy sports and the poor sports, and the link between television, advertising, sports rights and the owners of the major football teams is becoming increasingly close. |
In der Algarve erfreuen sich diese Sportarten bei jungen Menschen immer größerer Beliebtheit. | In the Algarve, these sports are becoming more popular all the time among young people. |
Fechten als olympische Disziplin Fechten zählt zu den Gründungs Sportarten von Athen 1896. | Fencing was part of the first Olympics Games in the summer of 1896. |
Darüber hinaus hat Almelo ein breites Angebot an Sportmöglichkeiten in den unterschiedlichsten Sportarten. | The first mosque of the Netherlands was built in Almelo in 1976 for the Turkish population of the city. |
Verwandte Suchanfragen : Verschiedene Sportarten - Alle Sportarten - Gewalttätige Sportarten - Verschiedene Sportarten - Gefährliche Sportarten - Viele Sportarten - Outdoor-Sportarten - Anstrengende Sportarten - Tun Einige Sportarten - Vielzahl Von Sportarten