Übersetzung von "geteiltes Zimmer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Geteiltes Bolivien | Bolivia Divided |
Häufig geteiltes Bild. | Widely shared. |
Geteiltes Leid ist halbes Leid und geteiltes Glück ist doppeltes Glück, oder nicht? | Don't they say sharing worries could halve them and sharing your happiness will double it? |
Häufig geteiltes Foto auf Facebook | Photograph widely shared on Facebook |
Über Facebook öffentlich geteiltes Bild. | Photo shared publicly on Facebook. |
Geteiltes Leid ist halbes Leid. | Misery loves company. |
Geteiltes Leid ist halbes Leid. | Suffering shared is half as painful. |
Geteiltes Leid ist halbes Leid. | A problem shared is a problem halved. |
Die Provinz Cuenca zeigt ein geteiltes Landschaftsbild. | There are 238 municipalities in Cuenca. |
von Gustavo Streger ( gstreger) auf Twitter geteiltes Foto. | image shared by Gustavo Streger ( gstreger) on Twitter. |
Wappen Die Blasonierung des Wappens lautet Im Schildfuß ein geteiltes Wappen. | Coat of arms The German blazon reads Im Schildfuß ein geteiltes Wappen. |
Abraham Lincoln hatte Recht Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben. | Abraham Lincoln was right a house divided against itself cannot stand. |
Denn Abraham Lincoln hatte Recht Ein geteiltes Haus kann nicht stehen bleiben. | For Abraham Lincoln was right a house divided against itself cannot stand. |
Und ein in sich geteiltes Palästina wird niemals seine Unabhängigkeit erlangen können. | And a Palestine divided against itself will never secure its independence. |
4.6 Geteiltes Wissen gründet auf zwei Voraussetzungen auf übereinstimmenden Erwartungen und unterschiedlichem Wissensstand. | 4.6 There are two basic conditions for people to share knowledge symmetric expectations and asymmetric knowledge. |
Ich möchte auch, wie Kollege Swoboda gesagt hat, daran erinnern Wir wollen kein geteiltes Land. | As Mr Swoboda has said, I would also like to remind you that we do not want a divided country. |
Zimmer? | Rooms? |
Diese haben aber ein in der Mitte geteiltes Stirnbein, an dem ein Horn gar keinen Halt fände. | Single antlered deer are not uncommon however, the placement of the horn in the middle is very unusual. |
Produziert von Scott Burns, fiel das Album sehr death metal lastig aus und erfuhr ein geteiltes Echo. | 2005 present In April 2005, their next album The Code Is Red...Long Live the Code was released. |
Die Idee war die gleich Voraussetzung, ein geteiltes Land Karikaturisten aus allen Lagern zusammen arbeiten zu lassen. | The idea was to have the same principal, a divided country take cartoonists from all sides and let them do something together. |
Für die sind 2 Zimmer wundervoll, 3 Zimmer eine Villa und mehr als 4 Zimmer unanständig. | They're the sort of people that think two rooms wonderful three rooms a mansion, and more than four rooms wicked. |
Sechs Zimmer und zwei Bäder und ein blaues Zimmer. | Six rooms and two baths and a blue room. |
Sag Bob... Mein Zimmer. Der Pinsel in meinem Zimmer. | Tell Bob... my room... a brush in my room. |
Aber die Alternative wäre ein geteiltes Europa, das wohl niemand als Schwergewicht in der Weltpolitik ernst nehmen würde. | But the alternative is a European Disunion that no one will take seriously as a player in world politics. |
Zimmer. Frequently. | Frequently. |
Ein Zimmer. | One room. |
Shubins Zimmer! | Shubin's room! |
Ein Zimmer? | What, a room? |
Zimmer 412. | Room 412. |
Dieses Zimmer. | This room. |
Ein Zimmer... | A room. |
Ein Zimmer? | A room? |
Das Zimmer? | The room? |
Zimmer 802. | 802. |
Ins Zimmer. | Over the room. |
3 Zimmer? | What do you need three rooms for? |
Zimmer 12C. | 12C. |
Unterschiedliche Zimmer. | Different rooms for different people. |
Ein Zimmer? | A room? |
Reizendes Zimmer. | Delightful room. |
Zimmer 14. | Room 14. |
Zimmer 4. | Yes. |
Zimmer 809. | Room 809, please. |
Zimmer 24. | Room 24. |
Es ist sogar möglich, Platz für abzählbar unendlich viele neue Gäste zu machen Der Gast von Zimmer 1 geht wie vorher in Zimmer 2, der Gast von Zimmer 2 aber in Zimmer 4, der von Zimmer 3 in Zimmer 6 usw. | Infinitely many new guests It is also possible to accommodate a countably infinite number of new guests just move the person occupying room 1 to room 2, the guest occupying room 2 to room 4, and, in general, the guest occupying room n to room 2 n , and all the odd numbered rooms (which are countably infinite) will be free for the new guests. |
Verwandte Suchanfragen : Geteiltes Haus - Geteiltes Lager - Geteiltes Sorgerecht - Geteiltes Fachwissen - Geteiltes Lager - Geteiltes Gesicht - Geteiltes Schicksal - Geteiltes Ende - Geteiltes Wissen - Geteiltes Gefühl - Zimmer Division - Zimmer Frei - Geräumiges Zimmer