Übersetzung von "gesonderte Zahlung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zahlung - Übersetzung : Zahlung - Übersetzung : Gesonderte Zahlung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abweichend von Absatz 2 kann jeder betroffene neue Mitgliedstaat bis zum 31. März des Jahres, für das die gesonderte Zahlung für Zucker gewährt wird, anhand objektiver Kriterien beschließen, auf die gesonderte Zahlung für Zucker eine niedrigere Obergrenze als die in Anhang XII festgesetzte Obergrenze anzuwenden. | By way of derogation from paragraph 2, each new Member State concerned may decide by 31 March of the year in respect of which the separate sugar payment is granted and on the basis of objective criteria to apply for the separate sugar payment a ceiling lower than that listed in Annex XII. |
| Gesonderte Verarbeitung | Custom process |
| Gesonderte Brennelementeinheit | Discrete fuel unit |
| Mais (gesonderte Grundfläche) | Maize (separate base area) |
| Das ist eine gesonderte Frage. | That's a separate question. |
| Gesonderte Possessivpronomen gibt es nicht. | Glottal stop is not indicated. |
| Zeitreihenwährung oder gesonderte Berechnung (EZB) | Denomination of the series or special calculation code list (ECB) |
| Gesonderte Codes für einzelne Ebenen definieren | Define separate codes for individual levels |
| Zahlung | Payment |
| Zahlung | Payment |
| ZAHLUNG | PAYMENTS |
| Angehörige des Militärs fallen unter gesonderte Bestimmungen. | Military personnel covered by separate provisions. |
| Periodische Zahlung | Periodic Payment |
| Letzte Zahlung | Final Payment |
| Zahlung überspringen | Skip schedule |
| Zahlung am | Payment date |
| laufende Zahlung | periodical payment |
| Erste Zahlung | First payment |
| Laufende Zahlung | Periodic Payment |
| Zahlung von | Payment from |
| Eine Zahlung | Balloon payment |
| EINE ZAHLUNG | But there's a small complication. |
| Erhaltene Zahlung | Cash received |
| Dies ist wichtig genug für eine gesonderte Behandlung. | This is important enough for separate treatment. |
| In Liechtenstein ist eine gesonderte Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung abzuschließen. | At least one must be a digit and one must be a letter. |
| 15 gesonderte Empfehlungen wurden den drei Optionen zugeordnet. | These options include 15 separate recommendations which have been grouped into three policy options |
| 4.11 Eine gesonderte Kategorie bilden die bäuerlichen Familienbetriebe. | 4.11 One specific type of family business is the family farm. |
| Verarbeitung der Zahlung | Processing of the payment |
| Zahlung pro Periode | Payment per period |
| Nächste Zahlung eintragen... | Enter next transaction... |
| Diese Zahlung überspringen... | Skip next transaction... |
| Anrechnung der Zahlung | Imputation of payment |
| Zahlung der entsprechenden | Issued around 1 500 priority documents. |
| Zahlung der Versorgungsbezüge | Payment of benefits |
| Zahlung der Bezüge | Payment of sums due |
| Zahlung der Reisekosten. | Payment of the travel costs. |
| Zahlung der Beihilfen | Payment of aid |
| Mindestbetrag der Zahlung | minimum payment |
| Höchstbetrag der Zahlung | maximum payment |
| Zahlung des Restbetrags | Payment of the balance of the Community financial contribution |
| Für die internen Nutzer gibt es eine gesonderte Veröffentlichung. | A separate publication exists for internal users. |
| Davon handelt, wie ich sagte, noch eine gesonderte Entschließung. | As I said, that was the subject of a separate resolution. |
| Ursprünglich war ich gegen eine gesonderte Betrachtung des Rassismus. | Initially, I was against racism being taken separately. |
| Das Ergebnis Zahlung erfolgt garantiert dem Händler (bei rechtzeitiger Einreichung) seine Zahlung. | The result Successful payment guarantees the retailer payment (if submitted on time). |
| Das Ergebnis Zahlung erfolgt garantiert dem Händler (bei rechtzeitiger Einreichung) seine Zahlung. | The confirmation of payment guarantees the retailer payment (if submitted on time). |
Verwandte Suchanfragen : Gesonderte Stellungnahme - Gesonderte Bestätigung - Gesonderte Erklärung - Gesonderte Erklärung - Gesonderte Klausel - Gesonderte Verpflichtung - Gesonderte Ankündigung - Gesonderte Einwilligung - Gesonderte Fonds - Gesonderte Berichterstattung - Gesonderte Zulassung - Gesonderte Hauptversammlung - Gesonderte Gebühr - Gesonderte Abstimmung
