Übersetzung von "genetische Anomalie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anomalie - Übersetzung : Anomalie - Übersetzung : Genetische Anomalie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist eine Anomalie. | This is anomalous. |
| Das ist Ihre Anomalie. | That's your particular abnormality. |
| Weiß er von dieser Anomalie? | The second part of Question Time is closed. |
| Die Anomalie ist unsere Gemeinsamkeit. | We all have abnormality in common. |
| Hier ist die Anomalie um, äh, 16 Uhr 58... 'Und dies ist die Anomalie um 17 Uhr.' | Here is the anomaly at 1658, and here is the anomaly at 1700. |
| Sie tauften ihn Swing by Anomalie. | They have dubbed it the Swing By Anomaly. |
| Genetische Kodierung | Genetic encoding |
| Genetische Ressourcen | Genetic resources |
| Genetische Ressourcen | Genetic resources in |
| Genetische Prüfungen | Genetic verifications |
| Genetische Stabilität | Stabilité génétique |
| Die genetische Versuchung | The Genetic Temptation |
| 5 Genetische Ressourcen | 5 Genetic resources |
| etwaige genetische Veränderung, | whether it is genetically modified |
| Die genetische Selektion wird sich unweigerlich auf eine genetische Verbesserung hin zulaufen. | Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. |
| Dies ermöglicht uns genetische Vielfalt, beziehungsweise ermöglicht es den Blumen genetische Vielfalt. | This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. |
| Das ist die Anomalie um 16 Uhr 43. | It's enormous. This is the anomaly at 1643. |
| Diese äußerst schwerwiegende Anomalie muss unbedingt behoben werden. | We absolutely must correct this extremely serious discrepancy. |
| Genetische Eigentumsrechte vor Gericht | Genetic Property Rights on Trial |
| Die genetische Drift bzw. | All the others die without reproducing. |
| Genetische Algorithmen Hallo zusammen | The concepts of evolution and adaptation are ubiquitous in complex systems. |
| Wir produzieren genetische Bakterien. | We genetically engineer bacteria. |
| Informationen über genetische Merk | Military research and applications |
| Urin, CPK Anstieg, Hämoglobin Abfall, Anomalie der Calcium Blutspiegel | Increased, Haemoglobin decreased, Blood calcium abnormal |
| Schluß mit diesem Anomalie Gequatsche! 'Was ist dieses Ding?' | Enough with this anomaly horseshit! |
| Sie hatte eine Spina bifida, eine Anomalie des Rückenmarks. | She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. |
| Dies ist eine Anomalie, die schnellstens beseitigt werden muß. | Quite clearly this is a discriminatory measure, and I even ask myself if such measures do not conflict with the directive on equal treatment. |
| Genetische Analysen und genetische Beratung müssen ausschließ lich am Wohl der betroffenen Patienten ausgerichtet sein. | This raises the question, however, of the criteria used for the selection of ' better ' genes or any other desired character istics, a task which can clearly not be left to the subjective views or convictions of the individual research worker. |
| Genetische Störung oft falsch diagnostiziert | Genetic disorder often misdiagnosed |
| Rüdiger Vaas Der genetische Code. | The distribution of codon assignments in the genetic code is nonrandom. |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen | Congenital, familial and genetic disorders |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen | Congenital, Familial and Genetic Disorders |
| Dies ist keine genetische Krankheit. | This isn't a genetic disease. |
| Genetische Ressourcen in der Landwirtschaft | Utilisation of genetic resources in agriculture |
| Genetische Beratung und pränatale Diagnostik | Lastly, there is a problem of data protection in relation to data obtained on a voluntary basis during genetic counselling and prenatal diagnosis. |
| Sie wollte also wissen, wie sich diese Anomalie erklären ließ. | So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? |
| Unser Änderungsantrag Nr. 3 soll dazu dienen, diese Anomalie zu beseitigen. | The sum of 124 million of the 379 million units of account in the draft budget is for these purposes. |
| 1 1.000) GPT Anstieg, Anomalien bei der Urin Analyse, Anomalie der | Peripheral coldness ALT increased, Urine analysis abnormal, Urine electrolytes |
| 1 1.000) GPT Anstieg, Anomalien bei der Urin Analyse, Anomalie der | coldness ALT increased, Urine analysis abnormal, Urine electrolytes |
| Tom hat eine seltene genetische Mutation. | Tom has a rare gene mutation. |
| Diskutiert wird auch eine genetische Veranlagung. | In 1982 the U.S. |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Selten | Congenital, familial and genetic disorders Rare |
| Kongenitale familiäre und genetische Erkrankungen Gelegentlich | Reproductive system and breast disorders Uncommon |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Gelegentlich | Congenital and familial and genetic disorders Uncommon |
| Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Gelegentlich | Congenital, familial and genetic disorders Uncommon |
Verwandte Suchanfragen : Statistische Anomalie - Wahre Anomalie - Angeborene Anomalie - Leber Anomalie - Genetische Beratung - Genetische Anfälligkeit - Genetische Disposition - Genetische Vorsorgeuntersuchung - Genetische Veranlagung - Genetische Information - Genetische Basis - Genetische Manipulation
