Übersetzung von "gemeinsame Einreichung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einreichung - Übersetzung : Gemeinsame Einreichung - Übersetzung : Einreichung - Übersetzung : Gemeinsame Einreichung - Übersetzung : Gemeinsame - Übersetzung : Gemeinsame - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen Sensibilisierung für die EBS Gemeinsame Informationsaktionen 2003 2005 | Calls for Proposals Awareness raising for the EES joint information actions 2003 2005 |
| Angaben zum vorgesehenen Zeitplan für Ausschreibungen, gemeinsame Maßnahmen und Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen | the planned timing of the calls for tenders, the joint actions and the calls for proposals |
| Einreichung | Study |
| Elektronische Einreichung | 3.3 MRLs for old substances |
| Elektronische Einreichung | Electronic submission |
| Häufigkeit der Einreichung | Frequency of submission |
| und deren Einreichung | and submission |
| und deren Einreichung | LABELLING AND PACKAGE LEAFLET |
| Einreichung des Sammelantrags | Date of submission of the single application |
| Einreichung der Lizenzanträge | Presentation of import licences |
| Einreichung von Anträgen | Filing of applications |
| Einreichung der Lizenzanträge | Period for submission of licence applications |
| Einreichung der Lizenzanträge | Lodging of licence applications |
| Einreichung der Anträge | Applications |
| Einreichung von Bewerbungen | Submission of applications |
| (e) Bestimmung von Bereichen oder Forschungstätigkeiten, für die gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder die Bündelung von Ressourcen von Nutzen wären | (e) identifying areas or research activities that would benefit from joint calls for proposals or pooling of resources |
| 28 Einreichung von Unterlagen | 28 Submission of communication |
| ZUR EINREICHUNG DER SCHRIFTSÄTZE | PRESENTATION OF PLEADINGS |
| Einreichung der maßgeblichen Produktdaten | Submittal of qualified product data |
| Einreichung von RHG Anträgen | Submission of applications for MRLs |
| Direkte oder indirekte Einreichung | Direct or Indirect Filing |
| Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen Folgemaßnahmen zu Projekten zur Bewertung der Auswirkungen der EBS und Sensibilisierung für die Strategie (gemeinsame Informationsaktionen Verbreitung) 2004 2006 | Calls for Proposals Follow up of impact evaluation projects and awareness raising for the EES (Joint information actions Dissemination) 2004 2006 |
| (c) Bestimmung von Bereichen oder Forschungstätigkeiten, für die die Koordinierung, gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder die Bündelung von Ressourcen von Nutzen wären | (c) identifying areas or research activities that would benefit from coordination or joint calls for proposals or pooling of resources |
| gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für mehrere Themenbereiche veröffentlicht werden, sofern ein Forschungsthema auch von eindeutiger Relevanz für die jeweiligen anderen Themenbereiche ist | the use of joint calls between themes where a research topic is clearly relevant to the activities under each of the respective themes, |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen (3 getrennte Lose, wobei die Einreichung komplementären Vorschlägen möglich ist) | Call for proposals (3 separate lots but possibility to submit complementary proposals) |
| (d) Bestimmung von Bereichen oder Forschungstätigkeiten, für die die Koordinierung, gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder die Bündelung von Ressourcen einen Nutzen bringen würden | (d) identifying areas or research activities that would benefit from coordination or joint calls for proposals or pooling of resources |
| 2009 2010 wird die Kommission themenübergreifende gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen nach dem 7. Forschungsrahmenprogramm zu den in Kasten 2 aufgeführten wichtigsten Forschungsthemen lancieren. | In particular, in 2009 2010 the Commission will launch cross thematic Joint Calls under FP7 on major research topics as listed in Box 2. |
| Ab 2003 wurden jährlich Aufrufe zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlicht, um gemeinsame Informationsmaßnahmen zu fördern, die die Verbreitung der EBS und die Sensibilisierungsinitiativen unterstützen sollten. | As from 2003, annual Calls for Proposals were launched to promote joint information actions in support of EES dissemination and awareness raising initiatives. |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| AUFFORDERUNGEN ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN | CALLS FOR PROPOSALS |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen | Call for Proposals |
| EMEA COMP Einreichung Beginn Gutachten | EMEA COMP Submission Start Date Opinion Active Time |
| EINREICHUNG UND ERFORDERNISSE DER ANMELDUNG | Filing of applications Conditions with which applications must comply |
| EINREICHUNG UND ERFORDERNISSE DER ANMELDUNG | FILING OF APPLICATIONS AND THE CONDITIONS WHICH GOVERN THEM |
| Artikel 25 Einreichung der Anmeldung | Article 25 Filing of applications |
| (a) Mit Einreichung der Anmeldung | (a) Payment of fee |
| (c) Mit Einreichung der Anmeldung | A Finnish corporate body may also act as a representative. sentative. |
| (d) Mit Einreichung der Anmeldung | Conversion is provided for by .Article L. 718 5 and, Article R. 718 1, FR DRAFT |
| (b) Einreichung einer Übersetzung zung | Conversion is particularly reg ulated in 125d, DE T vIL |
| Einreichung von Entschließungsanträgen.im Anschlußan Erklärungen............. | questionsfor oral answer........... |
| Artikel 10 Einreichung von Anträgen | Article 10 Filing of applications |
| Zeitraum der Einreichung der Lizenzanträge | Period for lodging licence applications |
| zur direkten Einreichung der Anmeldung | on direct filing |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2005 | Call for proposals 2005 |
Verwandte Suchanfragen : Gemeinsame Einreichung Dossier - Einreichung Einreichung - Einreichung Angaben - Gericht Einreichung - Beispielhafte Einreichung - Online-Einreichung - Verzögerten Einreichung - Rekord Einreichung - Regierung Einreichung
