Übersetzung von "gehorchen ein Gesetz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gehorchen - Übersetzung : Gesetz - Übersetzung : Gesetz - Übersetzung : Gehorchen - Übersetzung : Gesetz - Übersetzung : Gehorchen ein Gesetz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir sollten dem Gesetz gehorchen. | We ought to obey the law. |
| Wir müssen dem Gesetz gehorchen, Toto muss weg. | We can't go against the law. I'm afraid Toto has to go. |
| Martin Luther King und andere haben gesagt Wir werden ungerechten Gesetze nicht gehorchen, wir gehorchen einem höheren Gesetz dem höheren Gesetz der Menschlichkeit, der menschlichen Würde und der Menschenrechte dem höheren Gesetz von Gaia, von Pachamama, von Vasundhara, von Bhumi für eine ökologische Nachhaltigkeit. | We will not obey unjust laws, we will obey a higher law, the higher law of humanity, and human dignity, and human rights the higher law of Gaia, of Pachamama, of Vasundhara, of Bhumi for ecological sustainability . |
| Ein Sohn muss dem Vater gehorchen. | A son must obey his father. |
| Die Israeliten gehorchen seit weniger als 50 Jahren einem König... dem Gesetz des Moses seit hunderten von Jahren. | The Israelites have had kings for less than 50 years. They have had the law of Moses for hundreds. |
| Ein neues Gesetz. | It's the new law. |
| Wir untersuchen die Erfordernisse, die uns zwingen, dem Gesetz der Moral zu gehorchen, selbst wenn unser Geist anders veranlagt sein sollte. | Together we will determine the vital necessities which oblige us to obey moral law even if our spirits are not naturally inclined to respect it. |
| Gewisse Mächte gehorchen ihm, während er anderen gehorchen muss. | Certain powers obey him, while there are others he must obey. |
| Ist das ein Gesetz? | Is that a rule? |
| Was für ein Gesetz? | What law? |
| Kinder müssen ihren Eltern gehorchen, und Eltern müssen ihren Arbeitgebern gehorchen. | Children must obey their parents and parents must obey their employers. |
| Ich werde gehorchen. | I'll obey. |
| Wir werden gehorchen. | We'll obey. |
| Tom wird gehorchen. | Tom will obey. |
| Wir müssen gehorchen. | We must obey. |
| Ich muss gehorchen. | I must obey. |
| Ich werde gehorchen. | I will obey. |
| Jetzt... gehorchen Sie. | Now, obey. |
| Nicht denken! Gehorchen! | Don't think, obey! |
| Und wir gehorchen. | And we obey. |
| Gehorchen unseren Herzen. | And into our hearts. |
| Du sollst gehorchen. | I said to be right back. |
| Sie gehorchen Befehlen. | You obeyed those orders. |
| Sie gehorchen mir. | They obey me. |
| Gehorchen Sie mir! | I tell you when to move that boat. |
| Ich werde gehorchen. | I will obey. |
| Das ist ein unumstößliches Gesetz. | Rent is a natural law.' |
| Das ist ein altes Gesetz. | This is an ancient law. |
| Er hat ein Gesetz übertreten. | He violated a law. |
| Das ist ein blödes Gesetz. | It's a stupid law. |
| 613 alles ist ein Gesetz. | 613 everything is a law. |
| Gibt es ein Gesetz dagegen? | Is there a law against that? |
| Das ist ein Gesetz Gottes, ein Naturgesetz. | This is a divine law and a law of nature. |
| Und der HERR sprach Darum daß sie mein Gesetz verlassen, daß ich ihnen vorgelegt habe, und gehorchen meiner Rede nicht, leben auch nicht darnach, | Yahweh says, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein, |
| Und sprich zu ihnen So spricht der HERR Werdet ihr mir nicht gehorchen, daß ihr nach meinem Gesetz wandelt, das ich euch vorgelegt habe, | You shall tell them, Thus says Yahweh If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you, |
| Und der HERR sprach Darum daß sie mein Gesetz verlassen, daß ich ihnen vorgelegt habe, und gehorchen meiner Rede nicht, leben auch nicht darnach, | And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein |
| Und sprich zu ihnen So spricht der HERR Werdet ihr mir nicht gehorchen, daß ihr nach meinem Gesetz wandelt, das ich euch vorgelegt habe, | And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you, |
| Hier sind die Dinge einfach Ein Gesetz ist als Gesetz zu bezeichnen. | A legislative bloc is simple. |
| Anfang 2015 verabschiedete das Parlament ein Gesetz zur Erwachsenenbildung und ein Gesetz zu den freien Berufen. | An Adult Education Act and a Professions Act were adopted by parliament in early 2015. |
| Ein einzelnes Gesetz würde ausreichen, das eine Art Mikrofinanzierung von Wahlen festlegt, ein Gesetz für bürgerfinanzierte Wahlkampagnen. | To do this would require a single statute, a statute establishing what we think of as small dollar funded elections, a statute of citizen funded campaigns, and there's any number of these proposals out there |
| Ich muss Tom gehorchen. | I must obey Tom. |
| Tom wird dir gehorchen. | Tom will obey you. |
| Tom wird Ihnen gehorchen. | Tom will obey you. |
| Tom wird euch gehorchen. | Tom will obey you. |
| Warum gehorchen wir Tom? | Why are we listening to Tom? |
Verwandte Suchanfragen : Ein Gesetz - Nicht Gehorchen - Durch Gehorchen - Müssen Gehorchen - Ersetzen Ein Gesetz - Umkippen Ein Gesetz - Regel Ein Gesetz - Block Ein Gesetz - Rufen Ein Gesetz - Interpretieren Ein Gesetz - Revidieren Ein Gesetz - Aufrechtzuerhalten Ein Gesetz
