Übersetzung von "fehlerhaft mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fehlerhaft - Übersetzung : Fehlerhaft - Übersetzung : Fehlerhaft - Übersetzung : Fehlerhaft - Übersetzung : Fehlerhaft - Übersetzung : Fehlerhaft mit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Fehlerhaft | Erroneous |
| MySQL Serverprotokoll fehlerhaft. | MySQL server log contains errors. |
| mit dem fehlerhaft wirkenden Implanon in Verbindung gebracht werden. | Implanon was first used in Indonesia in 1998 and approved for use in the United States in 2006. |
| Beide Erklärungen sind fehlerhaft. | Both stories are flawed. |
| Diese Wahlen waren fehlerhaft. | Those elections were flawed. |
| Der Satz ist fehlerhaft. | There is a mistake in the sentence. |
| Diese Datei ist fehlerhaft. | This file is corrupted or not well built. |
| Passwort als fehlerhaft ansehen | Claim password was erroneous |
| Quell Adresse ist fehlerhaft | Source URL is malformed |
| Die Antworten sind fehlerhaft. | The answers are flawed. |
| Ist unser Konzept fehlerhaft? | Is our approach wrong? |
| Warum ist dieses Standardmodell fehlerhaft? | Why is the Standard Model flawed? |
| Das Design Paket ist fehlerhaft. | Theme archive is invalid. |
| Ihr Fragment Shader ist fehlerhaft | There is an error in your Fragment Shader |
| Ihr Vertex Shader ist fehlerhaft | There is an error in your Vertex Shader |
| Fehler Verbindungsaufbau fehlerhaft. Es kann nicht mit dem INDI Server kommuniziert werden | Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server |
| Dies war in PHP 4.0.4 fehlerhaft! | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Das Prinzip ist jedoch offenkundig fehlerhaft. | The principle, however, is patently flawed. |
| Das gesamte Banksystem ist völlig fehlerhaft. | Your whole banking system is utterly corrupt. |
| Der Ansatz der Entwicklungshilfe ist fehlerhaft. | The aid approach, you know, is flawed. |
| Das gesamte Bankensystem ist völlig fehlerhaft. | Your whole banking system's utterly corrupt. |
| Treten diese auf, weiß man, dass die Daten mit hoher Wahrscheinlichkeit fehlerhaft sind. | In general, the reconstructed data is what is deemed the most likely original data. |
| Aber ihre Argumente sind fehlerhaft und irreführend. | But their arguments are flawed and misleading. |
| Die Wählerlisten waren häufig unvollständig oder fehlerhaft. | Often, voter lists were incomplete or inaccurate. |
| Die Abstimmungsstruktur in der EZB ist fehlerhaft. | The voting structure in the ECB is flawed. |
| Aber das Aufsetzen Ihrer Aussage war fehlerhaft. | That may be, but your statement contains a legal error. |
| Einige der früher vorgelegten Zahlen waren fehlerhaft. | Some errors had been made in the figures submitted at previous stages. |
| Die meisten Quellen einschließlich der Encyclopædia Britannica geben sein Geburtsjahr fehlerhaft mit 1883 an. | Most sources, including the Encyclopædia Britannica , and a U.S. Library of Congress biography, incorrectly list his birth year as 1883 based on his word. |
| Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Die Datei ist fehlerhaft. | The download failed. The returned file is corrupted. |
| Das Problem, das ich mit der Serie habe, ist dass es mir strukturell fehlerhaft vorkommt. | The problem I have with True Blood is |
| Ich halte ihn für höchst selektiv und zutiefst fehlerhaft. | I believe it to be highly selective and deeply flawed. |
| So fehlerhaft ist die Übersetzung eigentlich gar nicht, oder? | The mistranslation is not totally incorrect, right? |
| Der Etat scheint fehlerhaft und überdies unrealistisch zu sein. | The budget appears to be inaccurate and unrealistic. |
| Wo immer etwas fehlerhaft ist, ist es zu groß. | Whenever something is wrong, something is too big. |
| Zurzeit ist der grösste Teil der Vorbereitung äusserst fehlerhaft. | And right now most of the preparedness is deeply flawed. |
| Euer Ehren, bitte erklären Sie den Prozess für fehlerhaft. | I ask Your Honour to declare a mistrial. |
| Was können wir dafür, wenn das Material fehlerhaft ist? | We can hardly be held responsible if we're given faulty cables. |
| Aber der grundlegende Ansatz bleibt trotzdem an entscheidenden Stellen fehlerhaft. | But its basic approach remained critically flawed. |
| Doch ist diese Argumentation aufgrund von zwei unterschiedlichen Fakten fehlerhaft. | But this argument is flawed because of two distinct facts. |
| Das standardmäßige Dekorationsmodul ist fehlerhaft und lässt sich nicht laden. | The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded. |
| Das heruntergeladene Paket ist fehlerhaft und muss erneut heruntergeladen werden. | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. |
| Und außerdem sind diese Signale bei Krankheiten wie Sucht fehlerhaft. | And also these are signals that go awry in disorders such as addiction. |
| Meiner Ansicht nach ist das System in zweierlei Hinsicht fehlerhaft. | In my view, the system is flawed on two counts. |
| Ferner sei das Abstellen auf eine Durchschnittsrendite als Maßstab fehlerhaft. | It was also mistaken to use average return as a benchmark. |
| Der NASA Satellit war fehlerhaft und konnte ihn überhaupt nicht entdecken. | References External links Official website Official UK website |
Verwandte Suchanfragen : Ist Fehlerhaft - Ernsthaft Fehlerhaft - Tödlich Fehlerhaft - Stark Fehlerhaft - Fehlerhaft War - Werden Fehlerhaft - Wurde Fehlerhaft - Sind Fehlerhaft - Ist Fehlerhaft
