Übersetzung von "facher Vergrößerung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vergrößerung - Übersetzung : Vergrößerung - Übersetzung : Vergrößerung - Übersetzung : Facher Vergrößerung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Glühlampentrichinoskop mit 30 bis 40 facher und 80 bis 100 facher Vergrößerung oder ein Stereomikroskop mit in der Intensität einstellbarer Durchlichtquelle | An incandescent lamp trichinoscope with 30 to 40 times and 80 to 100 times magnification or a stereomicroscope with a substage transmitted light source of adjustable intensity |
| Als zweites Zielgerät stand das Turmzielfernrohr (TZF) mit 8 facher Vergrößerung zur Verfügung. | At that time, four regiments were still equipped with the Leopard 1A5(BE). |
| Die mikroskopische Untersuchung hat so zu erfolgen, dass jedes Präparat bei 30 bis 40 facher Vergrößerung langsam und sorgfältig durchmustert wird. | The microscopic examination must be carried out by scanning each preparation slowly and carefully at a magnification of 30 to 40 times. |
| 4 facher Anstieg. | An approximately 2 fold increase in the plasma AUC of sitagliptin was observed in patients with moderate renal insufficiency, and an approximately 4 fold increase was observed in patients with severe renal insufficiency and in patients with ESRD on haemodialysis, as compared to normal healthy control subjects. |
| 4 facher Anstieg. | An approximately 2 fold increase in the plasma AUC of sitagliptin was observed in patients with moderate renal insufficiency, and an approximately 4 fold increase was observed in patients with severe renal insufficiency and in patients with ESRD on hemodialysis, as compared to normal healthy control subjects. |
| Vergrößerung | Magnification |
| Vergrößerung | Zoom |
| Horizontale Vergrößerung | X magnification |
| Vertikale Vergrößerung | Y magnification |
| Feste Vergrößerung | Fixed zoom |
| Vergrößerung einstellen... | Set Zoom... |
| Vergrößerung zurücksetzen | Reset Zoom |
| Abnormale Ejakulation, Vergrößerung der Brüste, Vergrößerung der Brustdrüse beim Mann, | Muscle disorders arthralgia, arthrosis, myalgia, back pain, joint disorder |
| Abnormale Ejakulation, Vergrößerung der Brüste, Vergrößerung der Brustdrüse beim Mann, | These may include loss of fat from legs, arms and face, increased fat in the abdomen (belly) and other internal organs, breast enlargement and fatty lumps on the back of the neck ( buffalo hump ). |
| Abnormale Ejakulation, Vergrößerung der Brüste, Vergrößerung der Brustdrüse beim Mann, | Changes in body shape due to changes in fat distribution Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution. |
| Auswahl und Vergrößerung | Selection and zoom |
| Kurzbefehl zur Vergrößerung | increaseShortcut |
| Vergrößerung der Leber | enlarged liver |
| Vergrößerung der Lymphknoten | Should this happen to you, seek immediate advice from your doctor. |
| Vergrößerung der Lymphknoten | Taking Kaletra with food and drink |
| Vergrößerung des Abdomens | Common |
| Vergrößerung der Brust | enlarged breasts |
| Ein sehr ein facher Grund dafür ist im Vertragstext selbst enthalten. | Do we therefore think that the future of nuclear STET or coal fuelled power stations can be paid for by inflation ? |
| Das Leben ist ein facher, wenn man nur eine Sprache versteht. | It makes life simpler if you don't understand more than one language. |
| Eine 10 fache Vergrößerung. | That's a magnifier times 10. |
| Vergrößerung der strukturellen Liquiditätsknappheit | 5 5 The first maintenance period was longer than normal , starting on 1 January 1999 and ending on 23 February 1999 . |
| Vergrößerung einschließlich des Gitters | Zoom incorporating the Grid |
| Bereich zur Vergrößerung auswählen | Select Zoom Area |
| Erektionsstörung, Vergrößerung der Brüste | erectile dysfunction, enlargement of breasts |
| 2.1 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.1 Expansion of study group membership |
| 2.3 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.3 Enlargement of study groups |
| 2.4 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.4 Change in the size of study groups |
| 2.5 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.5 Change in number of study group members |
| 2.5 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.5 Enlargement of study groups |
| 2.6 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.6 Changes to the size of study groups |
| 2.7 Vergrößerung von Studiengruppen | 2.7 Enlargement of study groups |
| a) Vergrößerung von Studiengruppen | a) Enlargement of study groups |
| Ein Graph bei maximaler Vergrößerung | A graph at the maximal zoom in level |
| Ändert die Vergrößerung der Ansicht | Zooms the view |
| Einstellungen Vergrößerung am oberen Bildschirmrand | Settings Top Screen Edge Mode |
| Einstellungen Vergrößerung am linken Bildschirmrand | Settings Left Screen Edge Mode |
| Einstellungen Vergrößerung am rechten Bildschirmrand | Settings Right Screen Edge Mode |
| Einstellungen Vergrößerung am unteren Bildschirmrand | Settings Bottom Screen Edge Mode |
| Ctrl 0 Zoom Keine Vergrößerung | Ctrl 0 Zoom No Zoom |
| Ctrl 1 Zoom Rechteck Vergrößerung | Ctrl 1 Zoom |
Verwandte Suchanfragen : Optische Vergrößerung - Geringe Vergrößerung - Höhere Vergrößerung - Unter Vergrößerung - Hohe Vergrößerung - Zoom-Vergrößerung - Stärkere Vergrößerung - Maximale Vergrößerung - Bei Starken Vergrößerung - Bei Höherer Vergrößerung - Bei Einer Vergrößerung
