Übersetzung von "für die Anerkennung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anerkennung - Übersetzung : Anerkennung - Übersetzung : Anerkennung - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für die Anerkennung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unterstützung für die gegenseitige Anerkennung | Support to mutual recognition |
| Ich danke Ihnen für die Anerkennung. | I take that very kindly, Sir. Captain Tyree? |
| Verfahren für die Anerkennung der Berufsqualifikationen | Procedure for the mutual recognition of professional qualifications |
| Ausschuss für die Anerkennung von Berufsqualifikationen | Committee on the recognition of professional qualifications |
| Allgemeine Regelung für die Anerkennung von Ausbildungsnachweisen | General system for the recognition of educational qualifications |
| allgemeine Regelung für die Anerkennung von Ausbildungsnachweisen | General system for the recognition of evidence of training |
| Gegenseitige Anerkennung und Zuständigkeit für die Umsetzung | Mutual recognition and responsibility for implementation |
| Bedingungen und Verfahren für die vorläufige Anerkennung | fish oil |
| Gegenseitige Anerkennung und Zuständigkeit für die Umsetzung | Mutual Recognition and Responsibility for Implementation |
| Beihilfen für die zur Anerkennung erforderlichen Investitionen | Aid for investments required for recognition |
| Allgemeine Regelung für die Anerkennung von Ausbildungsnachweisen | General system for the recognition of evidence of training |
| 1.2 Empfehlungen zum Vorschlag für die Verordnung für die Anerkennung | 1.2 Recommendations on the proposal for the Qualification Regulation |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of certificates Seafarers |
| Anerkennung Befähigungs zeugnisse für Seeleute | Recognition of certificates Seafarers |
| Anerkennung Befähigungs zeugnisse für Seeleute | Recognition of seafarers certificates |
| Anerkennung Befähigungs zeugnisse für Seeleute | Recognition of seafarers' certificates |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of certificates Seafarers |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of certificates Seafarers |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of seafarers' certificates |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of seafarers' certificates |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse für Seeleute | Recognition of seafarers certificates |
| 4.1.1 Anerkennung gemeinsamer Referenzniveaus für die nukleare Sicherheit. | 4.1.1 Common nuclear safety reference levels. |
| Artikel 54 Ausschuss für die Anerkennung von Berufsqualifikationen | Article 54, Committee on the recognition of professional qualifications |
| Er steckt die Anerkennung für wichtige Entdeckungen ein. | He's also taken credit for some important findings. |
| Bedingungen für die Anerkennung der Seuchenfreiheit von Territorien | Requirements for territory being considered disease free disease |
| Anerkennung für den ausgewogenen Bericht | Congratulations on a balanced report |
| Anerkennung gleichwertiger Typgenehmigungen für Motoren | Acceptance of equivalent engine type approvals |
| Meine Anerkennung für Herrn Schmidt. | I salute Mr Schmidt. |
| Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Mindestnormen für die Anerkennung | Proposal for a Council Directive on minimum standards |
| Zugleich finden Aktionen für die Rechte der Frau Anerkennung. | At the same time, campaigns for women s rights are receiving recognition. |
| 1 Verfahren für die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen | 1 Proceedings for recognition and enforcement of foreign judgments |
| Aktualisierung der Kriterien für die Anerkennung neuer geografischer Angaben. | to update the criteria guiding recognition of new geographical indications. |
| Anerkennung für die aktive Teilnahme der Mitarbeiter an Sicherheitskontrollen | Recognition for active employee participation in security controls |
| Bedingungen und Bestimmungen für die vorläufige Anerkennung von Betrieben | Fertilisers |
| Gründe für die Versagung der Anerkennung oder der Vollstreckung | Grounds for non recognition and non execution |
| Gegenseitige Anerkennung von Rückführungsentscheidungen für Drittstaatsangehörige | Mutual recognition of decisions on the expulsion of third country nationals |
| Gegenseitige Anerkennung von Rückführungsentscheidungen für Drittstaatsangehörige | Mutual recognition of decisions on the expulsion of third country nationals |
| Gegenseitige Anerkennung von Schiffsattesten für Binnenschiffe | Reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels |
| 6.1 Gegenseitige Anerkennung für spezialisierte Dienstleistungen | 6.1 Mutual recognition for specialist services |
| Anerkennung Befähigungszeugnisse der Mitgliedstaaten für Seeleute | Recognition of seafarers certificates |
| gegenseitige Anerkennung von Führerscheinen für Kraftfahrzeuge. | mutual recognition of driving licences for land based motor vehicles. |
| Die Anerkennung für den Film eröffnete Anderson die Tür für seine weitere Karriere. | The version that was released was Anderson's and the acclaim from the film launched his career. |
| Aufstellung einer Liste der Produkte, für die die gegenseitige Anerkennung gilt | Establishment of a list of products to which mutual recognition applies |
| Anhang I Liste der Tätigkeiten, für die die gegenseitige Anerkennung gilt | Annex I List of activities subject to mutual recognition |
| (l) Credit Systeme Systeme für die Anerkennung von Credit(s). | (l) Credit systems systems for the recognition of credit(s). |
Verwandte Suchanfragen : Für Anerkennung - Anerkennung Für - Anerkennung Für - Für Anerkennung - Kriterien Für Die Anerkennung - Voraussetzung Für Die Anerkennung - Bereitstellen Für Die Anerkennung - Qualifizieren Sich Für Die Anerkennung - Verdienen Anerkennung Für - Erhalten Anerkennung Für - In Anerkennung Für - Die Gegenseitige Anerkennung - Durch Die Anerkennung - Durch Die Anerkennung
