Übersetzung von "für Betrug" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Betrug - Übersetzung : Betrug - Übersetzung : Betrug - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für Betrug - Übersetzung : Betrug - Übersetzung : Für - Übersetzung : Betrug - Übersetzung : Betrug - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Für alle Behandlungsgruppen zusammen betrug | Across all treatment groups, the mean baseline PASI score was 18.9 and the baseline Physician s Global Assessment (PGA) score ranged from moderate (53 of subjects included) to severe (41 ) to very severe (6 ). |
Die Wartezeit für Milch betrug 2,5 Tage. | The withdrawal period for milk was 2.5 days. |
Dadurch entstehen Spielräume und Gelegenheiten für Betrug. | That we find very disappointing. |
Betrug ist eine Geißel für die EU. | Fraud is a scourge as far as the EU is concerned. |
Der Zinssatz für das Darlehen betrug 6,814 . | The interest rate for the loan was 6,814 . |
Die Anzahl der Vollzeitstellen für Lehrpersonen betrug 7500. | For students with a matura, university is the most common one. |
Die intrakraniale Blutungsrate betrug 0,93 für Tenecteplase bzw. | Intracranial haemorrhage occurred at a rate of 0.93 vs. |
Ich zeige Ihnen die Beweise für den Betrug. | I'd like to present to you evidence of scientific fraud. You say that there is a scientific fraud about AlDS. |
Ihre Stromrechnung für März betrug nur 48 Dollar. | Their March electricity bill was only 48 dollars. |
Dementsprechend betrug der Referenzwert für das Preisstabilitätskriterium 1,0 . | Accordingly, the reference value for the criterion on price stability was 1.0 . |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 (') | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 (') | Draft amendment No 329 tabled by Mr Capanna, Mrs Bonino, Mrs Castellina, Mrs Macciocchi, Mr Pannella |
Die für dieses Unternehmen ermittelte Dumpingspanne betrug 47,6 . | It is recalled that a substantial margin of dumping of 47,6 was established with respect to this company. |
Betrug? | Deception? |
Betrug! | 'Cheat! |
Betrug. | It's a fraud. |
Betrug | At the request of the applicant authority, the requested authority shall, in accordance with legal or regulatory provisions applicable to that authority, take all necessary measures in order to deliver any documents or to notify any decisions originating from the applicant authority and falling within the scope of this Protocol, to an addressee residing or established in the territory of the requested authority. |
Betrug | swindling |
Für GDF Suez betrug die Investitionssumme beispielsweise 240 Millionen. | The GDF Suez investment will be about 240 millions. |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o ( | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o (') | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 (5 | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 (J | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
Für Polen betrug dieser Referenzzinssatz ab 1. Mai 20047,62 . | This reference rate was as of 1 May 20047,62 for Poland . |
Die Gesamtrate an Schlaganfällen betrug für Reteplase 1,64 und 1,79 für Alteplase. | Overall stroke rates were 1.64 in the reteplase and 1.79 in the alteplase group. |
30 betrug. | Regranex healed 47 of the ulcers that were less than 5 cm2, when the percentage healed using either a placebo gel, or no treatment, were 35 and 30 , respectively. |
Gemeiner Betrug! | It's a swindle! |
Betrug, Finanzkontrolle, Gemeinschaftskontrolle, Gemeinschaftssanktion TMM Betrug, Gesamthaushaltsplan EG, Haushaltsentlastung, Tabak | D0473 chemicals, dangerous substance, trade regulations TU 94 commercial law, United States Dl 168 Common Customs Tariff, database, Nimexe, tariff nomenclature TIO88 international convention T0456 admission of aliens, Community policy, political asylum, refugee T0958 cadmium, chemical pollution, pollution of waterways, watercourse T0025 |
1995 betrug die Gesamthilfe für Gesundheitsfürsorge etwa 7,9 Milliarden USD. | In 1995, total aid for health care was around 7.9 billion. |
Die Gesamtüberlebensrate betrug für die Krankheit bei Neugeborenen etwa 80 . | The overall survival rate was about 80 for the disease in newborn babies. |
Das 95 Konfidenzintervall für das relative Risiko betrug 0,4 6,4. | The 95 CI for the relative |
Die Hazard Ratio für die Behinderungsprogression betrug 0,36 (95 KI | Hazard ratio for disability progression was 0.36 (95 CI |
Die Hazard Ratio für das PFS betrug 1,44 (95 KI | The hazard ratio for PFS was 1.44 (95 CI |
Die Hazard Ratio für das Gesamtüberleben betrug 1,56 (95 KI | The hazard ratio for overall survival was 1.56 (95 CI |
Die PECGrundwasser für dieses empfindliche Szenario betrug 1,1 µg l. | The PECgroundwater for this sensitive scenario was 1.1 µg l. |
3.9.1 Dem EWSA liegen keine eindeutigen Beweise für Betrug vor. | 3.9.1 The EESC does not possess any clear evidence of problems of fraud. |
Solange der existiert, wird es immer Anreize für Betrug geben. | I hope my question was clear. |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o (4 | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 4 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o (J | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 4, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o (4 | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 3, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 o (4 | (d) in 1979 the overall size of the weighted reduction was 300 million EUA, or 32 of total priority ap plications2 |
1979 betrug die durchschnittliche Nutzungsrate für Verpflichtungsermächtigungen 94 p (3 | in the 1979 financial year, the average rate of utilization of commitments was 94 4, in the same year, the average rate of utilization of payment appropriations was 71.8 s |
Gibt es noch nicht genügend Beispiele für Betrug und Mißbrauch? | This would help to increase consumption of butter. |
Zumindest in Großbritannien steht die Kommission für Betrug und Verschwendung. | In the UK at least, the Commission is synonymous with fraud and waste. |
Das Transplantatüberleben nach 12 Monaten betrug 85,3 für Advagraf und 85,6 für Prograf. | 12 month graft survival was 85.3 for Advagraf and 85.6 for Prograf. |
Verwandte Suchanfragen : Betrug Betrug - Fahrzeug Für Betrug - Potenzial Für Betrug - Beweis Für Betrug - Anzeichen Für Betrug - Kosten Für Betrug - Zubehör Für Betrug - Haftung Für Betrug