Übersetzung von "extrem alarmierend" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Alarmierend - Übersetzung :

Alarming

Extrem - Übersetzung :

Extreme

Extrem alarmierend - Übersetzung :

Extremely alarming

Schlüsselwörter : Extremely Extreme Rare High Important

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Und auch nicht alarmierend.	Nor is it alarming.
Das ist besonders alarmierend.	That's particularly alarming.
Die Situation ist alarmierend.	The situation is alarming.
Die Situation ist alarmierend.	There are no such glimmers.
Das finde ich alarmierend!	A startling figure.
Der Zustand ist alarmierend.	The situation is very alarming.
Es beginnt zu alarmierend geworden.	This is really worrying.
Die Unterschiede sind wirklich alarmierend.	Finally, I should like to say a word about staff.
Manien können aber auch alarmierend sein.	Manias can be alarming.
Was wir gefunden haben, ist alarmierend.	And this is what we found, and it's startling.
Die EU weiten Opferzahlen sind alarmierend.	EU level figures regarding victims of crime are alarming.
Die wenigen verfügbaren Zahlen sind alarmierend.	The little statistical data that is available is alarming.
SENDAI Das aktuelle Katastrophenrisiko ist alarmierend hoch.	SENDAI Current disaster risk levels are alarming.
16. Februar 2015 Die Zahlen sind alarmierend.	February 16, 2015 The numbers are startling.
3.2 Die EU weiten Opferzahlen sind alarmierend.	3.2 EU level figures regarding victims of crime are alarming.
Alarmierend ist vor allem die massive Urbanisierung.	Particularly worrying is the massive process of urbanization.
Die Meldungen der letzten Tage sind alarmierend.	We have heard some alarming reports recently.
Die Situation ist in der Tat alarmierend.	The situation is indeed alarming.
Herr Präsident, die Feststellungen von Michel Rocard bezüglich des Rechts auf Gesundheit und Sozialschutz sind alarmierend. Alarmierend, aber leider zutreffend.	Mr President, the observations made by Michel Rocard on the right to health and social protection are alarming but, unfortunately, pertinent.
Der Gesundheitszustand einiger dieser Häftlinge ist äußerst alarmierend.	The health situation of some of these prisoners is extremely alarming.
Extrem	Extreme
Extrem heißes wir werden extrem heißes Plasma sehen.	But white hot we're going to see this white hot plasma.
Auch sei die Situation der Verteidiger der Menschenrechte alarmierend.	They are also a member of the Group of 77.
Die vorgelegten Zahlen zur Bevölkerungsentwicklung sind alarmierend Europa schrumpft.	Alarming figures are presented regarding population trends Europe is shrinking.
Extrem langsam	Extremely Slow
Extrem, danke.	Extremely, thank you.
Extrem kalt.	Extremely.
Die schlechten Aussichten für die niederländische Wirtschaft sind ähnlich alarmierend.	The Dutch economy s poor prospects are similarly alarming.
Daher stehe ich auf dieser Bühne, aber es ist alarmierend.	This is why I'm on this stage, but it's alarming.
Auch im Übrigen ist die Lage der Menschenrechte in Birma alarmierend.	The general human rights situation in Burma is alarming.
Extrem dünn also.	It's extremely thin.
Kanalüberquerung extrem stürmisch...	Channel crossings extremely rough.
Chinas langsameres Wachstum ist für sich betrachtet nicht überraschend oder gar alarmierend.	China s growth slowdown is not in itself surprising or alarming.
Dieser ist extrem progressiv.	This is extremely progressive.
Tom ist extrem aggressiv.	Tom is extremely aggressive.
Tom ist extrem gefährlich.	Tom is extremely dangerous.
Tom ist extrem gewalttätig.	Tom is extremely violent.
Tom ist extrem schüchtern.	Tom is extremely shy.
Das ist extrem peinlich.	It's extremely embarrassing.
Das war extrem peinlich.	It was extremely embarrassing.
Tom ist extrem lustig.	Tom is extremely funny.
Tom ist extrem leichtgläubig.	Tom is extremely gullible.
Tom ist extrem faul.	Tom is extremely lazy.
Tom ist extrem unsozial.	Tom is extremely unsociable.
Tom ist extrem kräftig.	Tom is extremely strong.

Display this page in English