Übersetzung von "exemplarischer Ansatz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ansatz - Übersetzung :

Approach

Ansatz - Übersetzung :

Approach taken

Ansatz - Übersetzung :

Approach adopted

Exemplarischer Ansatz - Übersetzung :

Exemplary approach

Ansatz - Übersetzung :

Approach using

Schlüsselwörter : Approach Angle Begin Different Thinking

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein exemplarischer Vergleich.	Ein exemplarischer Vergleich.
Anschließend wird eine Reihe exemplarischer Berechnungen angestellt ( siehe Kasten 2 ) .	Thereafter , a number of illustrative calculations are presented ( see Box 2 ) .
4.12.1 Der EWSA unterstützt die Liste exemplarischer Vorhabensarten im Bereich der erneuerbaren Energien.	4.12.1 The EESC supports the list of indicative action types with regard to renewable energies.
5.12.2 Der EWSA unterstützt die Liste exemplarischer Vorhabensarten im Bereich der erneuerbaren Energien.	5.12.2 The EESC supports the list of indicative action types with regard to renewable energies.
Mir fällt ein, dass ich als kleines Mädchen ein oder zwei Mal... wilde Ausbrüche von Geltungsbedürfnis hatte. Mutter bestrafte solche Abweichungen mit exemplarischer Härte.	I did assert myself once or twice as a girl, but mother punished all such lapses from convention with exemplary severity.
Ansatz	The study approach
Ansatz	Approach
Wenige unter uns, und zwar auf allen Bän ken, verehrte Kollegen, hätten vor Luxemburg ge glaubt, daß die Solidarität in solch exemplarischer Weise zum Ausdruck kommen könnte.	The unanimous declaration by the Nine to the effect that the swift drawing up of a Convention was a prior ity issue, follows a series of specific steps taken by individual Member States of the Community.
Allgemeiner Ansatz	General Approach
Allgemeiner Ansatz	General concept
Allgemeiner Ansatz	The general approach
Analytischer Ansatz	Analytical approach
Angelsächsischer Ansatz	The Anglo Saxon approach
Attributiver Ansatz.	Attributional approach.
Erstmaliger Ansatz	Initial recognition
Erstmaliger Ansatz	Initial Recognition
ZWEISTUFIGER ANSATZ	A TWO STEP APPROACH
Sie betrifft die gegenseitige Anerkennung von Rückführungsentscheidungen und ist ein weiterer exemplarischer Fall dafür, dass die Idee des initiativen Monopols für die Kommission ihre guten Gründe hat.	It is concerned with mutual recognition of decisions on the expulsion of third country nationals and it is another case demonstrating that there are good reasons for reserving the power of initiative solely to the Commission.
Ein bewährter Ansatz	A proven approach
Der intermediäre Ansatz	The intermediary approach
Der Ansatz funktionierte.	The approach worked.
Stadterneuerung integrierter Ansatz	Urban regeneration integrated approach
Stadterneuerung integrierter Ansatz	integrated approach
Stadterneuerung integrierter Ansatz	integrated approach
Stadterneuerung integrierter Ansatz	Urban regeneration integrated approach
(funktionaler Ansatz)12	FUNCTIONS IN
2.1.4 Innovativer Ansatz	2.1.4 An innovative approach
2.2 Proportioneller Ansatz	2.2 Proportional approach
2.3 Präskriptiver Ansatz	2.3 Prescriptive approach
2.6 Projektbezogener Ansatz	2.6 Project approach
2 Spezifischer Ansatz	2 Specific approach
3.1.1 Dreistufiger Ansatz	3.1.1 A three step approach
3.9 Vertrauensbasierter Ansatz.	3.9 An approach based on trust.
Ansatz der Interessenträger	Stakeholder approach
Ansatz der Kommission	The Commission s approach
Ansatz des CEBS	CEBS estimate
Ansatz des CESR	CESR estimate
Ansatz und Gesamtstrategie	Overall strategy and approach
Ansatz und Mechanismen	Concepts and mechanisms
Ansatz und Mechanismen15	Concepts and mechanisms13
Ansatz und Mechanismen15	Concepts and mechanisms14
DER EUROPÄISCHE ANSATZ	THE EUROPEAN APPROACH
Ansatz und Ausbuchung	Recognition and derecognition
ANSATZ UND AUSBUCHUNG	RECOGNITION AND DERECOGNITION
Dieser Entwurf umfasst den Ansatz der Einnahmen und den Ansatz der Ausgaben.	The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure.

Display this page in English