Übersetzung von "etwas stimmt nicht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Etwas - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :
Not

Etwas - Übersetzung : Etwas - Übersetzung : Etwas - Übersetzung : Stimmt - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Etwas stimmt nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Stimmt etwas nicht?
Is something wrong?
Stimmt etwas nicht?
Something wrong?
Stimmt etwas nicht?
Did something seem wrong?
Stimmt etwas nicht?
Is there something wrong?
Stimmt etwas nicht?
Anything wrong?
Stimmt etwas nicht?
Yes. Something wrong?
Stimmt etwas nicht?
Anything the matter?
Stimmt etwas nicht?
Anything wrong?
Stimmt etwas nicht?
Anything wrong?
Stimmt etwas nicht?
Must be. Anything wrong?
Stimmt etwas nicht?
Aren't you well?
Stimmt etwas nicht.
Is there anything wrong?
Stimmt etwas nicht?
Is anything wrong?
Hier stimmt etwas nicht.
Something is very wrong with this picture.
Da stimmt etwas nicht.
Something's not right.
Es stimmt etwas nicht.
Something's not right.
Da stimmt etwas nicht.
Something's strange.
Da stimmt etwas nicht.
There's something wrong.
Hier stimmt etwas nicht.
Something's wrong here.
Hier stimmt etwas nicht.
Something's not right here.
Stimmt etwas nicht, Tom?
Is something wrong, Tom?
Hier stimmt etwas nicht.
There is something fishy here.
Stimmt damit etwas nicht?
Is there anything wrong about it?
Vanessa, stimmt etwas nicht?
Vanessa, is something wrong?
Uncle, stimmt etwas nicht!
Uncle, something's wrong!
Hier stimmt etwas nicht.
There is something seriously wrong here.
Da stimmt etwas nicht.
Something is wrong here.
Stimmt wieder etwas nicht?
Anything wrong again?
Da stimmt etwas nicht.
Something strange about this.
Da stimmt etwas nicht!
There's something amiss!
Stimmt etwas nicht, Pater.
Is there anything wrong, Father?
Da stimmt etwas nicht.
There's something definitely queer in the air.
Stimmt etwas nicht? Nein.
Is anything wrong?
Da stimmt etwas nicht.
There's something the matter.
Stimmt etwas nicht? Nein.
That's the third wrong figure you've given me this morning.
Stimmt etwas nicht, Ma'am?
There's something wrong, lady?
Irgend etwas stimmt nicht.
There's something the matter and you're a detective.
Stimmt etwas nicht, Richard?
Is anything wrong, Richard?
Ob etwas nicht stimmt?
Wrong?
Stimmt etwas nicht, Doktor?
Is something wrong doctor?
Stimmt etwas nicht damit?
Anything wrong with that?
Stimmt etwas nicht, Mädel?
Somethin' wrong, little gal?
Stimmt etwas nicht, Großmutter?
Grandma, somethin' wrong?
Hier stimmt etwas nicht, nicht wahr?
There is something wrong, ain't there?
Etwas Komisches? Etwas Unnatürliches? Etwas, was damit nicht stimmt?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?

 

Verwandte Suchanfragen : Etwas Nicht Stimmt - Stimmt Etwas - Etwas Nicht Stimmt Mit - Stimmt Nicht Zu - Irgendwas Stimmt Nicht - Stimmt Nicht überein - Stimmt Nicht Mit - Stimmt Und Stimmt - Stimmt Und Stimmt - Nicht Etwas - Stimmt Zu - Stimmt Auszuführen - Stimmt Unterstützung