Übersetzung von "etwas riskant" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Etwas riskant, oder? | Bit risky, isn't it? |
| Das ist etwas riskant. | This is a little risky. |
| Findest du das nicht etwas riskant? | Isn't that a bit risky? |
| Sie war hèbsch. Es war wohl etwas riskant. | I guess it was kind of risky. |
| Sehr riskant. | 1 2 August on Guadalcanal. |
| Zu riskant! | We can't afford to take any chances! |
| Ist das riskant? | Is this a risk? |
| Viel zu riskant. | Much too risky. |
| Das ist zu riskant. | It's too risky. |
| Das ist allerdings riskant. | And that difference makes all the difference. |
| Dies ist wirklich riskant. | This is risky stuff indeed. |
| Das ist sehr riskant. | That's very risky. |
| Das war zu riskant. | I must have proper food. |
| Riskant, hierher zu kommen, | Taking a bit of a risk, wasn't it, coming before I got the men out of the way? |
| Es ist zu riskant. | It's too risky now. |
| Es war riskant, herzukommen. | You took a risk in coming here. |
| Das war zu riskant. | It was too risky! |
| Aber sind Aktien nicht riskant? | But aren t stocks risky? |
| Es ist viel zu riskant. | It's much too risky. |
| Das scheint riskant zu sein. | This seems risky. |
| Was ist sonst noch riskant? | What else is risky? |
| Manchen mag das riskant erscheinen. | For some, perhaps, that may be a risky proposal. |
| Du weißt, es ist riskant. | You know it's risky. |
| Das ist doch aber riskant! | You, here? |
| Obgleich das riskant ist, Liz. | It's risky, though, Liz. |
| Das Showgeschäft ist sehr riskant. | This theater business is very risky. |
| Das ist mir zu riskant. | I can't afford to be seen with you. |
| Aber es war zu riskant. | But, of course, I couldn't do it. It would be too risky. |
| Heute Nacht ist es riskant. | We can't chance it again tonight. |
| Eine militärische Rettungsoperation wäre hoch riskant. | Launching a military rescue operation would be highly risky. |
| Wie er sagte, er was riskant. | As he said, it was touch and go. |
| Aber dieses Unterfangen ist auch riskant. | But that too is risky. |
| Wie riskant ist die weltwirtschaftliche Lage? | How Risky is the Global Economy? |
| Die zweite ist teuer und riskant. | The second will be expensive and risky. |
| Vergiss es! Das ist zu riskant. | Forget it. It's too risky. |
| Ähmm ... das ist riskant, mein Kind. | That's risky, kid. |
| Die Begegnung ist riskant und sinnvoll. | The encounter is risky and meaningful. |
| Und sie ist auch sehr riskant. | And it's also very risky. |
| Das wäre ganz schön riskant, oder? | Pretty big risk, isn't it? |
| Die Person zur Rechten ist wirklich riskant. | The guy on the right is actually a risky bonus. |
| Daher halte ich Änderungsantrag 52 für riskant. | This is why Amendment 52 is dangerous. |
| Na ja, es wird langsam zu riskant. | Well, it's getting to be too risky. |
| Investitionen waren nicht einfach schlecht, sondern unakzeptabel riskant. | Investments were not simply bad, but unacceptably risky. |
| Die Mission der EU im Libanon ist riskant. | The EU s mission in Lebanon is risky. |
| Ich empfinde, dass die Architektur riskant sein sollte. | I think architecture should be risky. |
Verwandte Suchanfragen : Sehr Riskant - Art Riskant - Zu Riskant - Potenziell Riskant - Sehr Riskant - Weniger Riskant - Zu Riskant - übermäßig Riskant - Ziemlich Riskant - Mehr Riskant - Extrem Riskant
