Bisher war es langweilig.	So far it's been boring.
Wenigstens war es nicht langweilig.	At least it wasn't boring.
Wenn es langweilig war, war es zumindest hingen wahr.	If it was dull, it was at least hung true.
Es war langweilig , fügte Tom hinzu.	It was boring, Tom added.
Meine Reise war langweilig sehr langweilig.	The return to Thornfield was yet to be tried.
Ich hoffe, es war nicht zu langweilig.	I hope it wasn't too boring.
Aber es war ein kleines bisschen langweilig.	But it was a little bit boring.
Uns war langweilig.	We were bored.
Tom war langweilig.	Tom was boring.
Sie war langweilig.	It was boring.
Mir war langweilig...	I got tired of sitting around so I went over.
War furchtbar langweilig.	How right you are, Squire.
War dir langweilig?	Have you been bored? No.
Es war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.	It was so boring that I fell asleep.
Hattest du Spaß? Nicht besonders. Es war langweilig.	Did you have fun? Not really, it was boring.
Es war so langweilig ich hätte fast gegähnt.	It was so boring that I almost yawned.
Aber es war dort gar nicht so langweilig.	But life there was not as dull as you pictured it.
Uns war unglaublich langweilig.	We were incredibly bored.
Mir war unglaublich langweilig.	I was incredibly bored.
Die Vorlesung war langweilig.	The lecture was boring.
Dieser Film war geradezu langweilig.	That movie was really boring.
Meine Schule war ziemlich langweilig.	The school I went to was pretty boring.
Die Tatsache, dass es meistens langweilig war, ist nicht ihre Schuld.	The fact that it was mostly boring was not their fault.
Es ist nie langweilig, das sage ich, niemals langweilig.	Never a dull moment, that's what I say, never a dull moment.
Es ist langweilig.	It's boring.
Es ist langweilig.	It's tedious.
Es ist langweilig.	It's corny.
Toms Konzert war eigentlich ziemlich langweilig.	Tom's concert was actually pretty boring.
Mein alter Job war extrem langweilig.	My old job was extremely boring.
Meine alte Arbeit war extrem langweilig.	My old job was extremely boring.
Ich habe allen im Büro Spitznamen gegeben, es war ja so langweilig.	Something good? I got so bored I had to give everyone at work a nickname.
Diese Kreuzung war langweilig und anonym gewesen.	This intersection had been bland and anonymous.
Hier ist es langweilig.	This place is boring.
Es wurde Tom langweilig.	Tom became bored.
Es wird langweilig oder?	This is kind of getting boring, right?
Hier ist es langweilig.	They've been pretty dull here.
Es ist so langweilig.	It's dull plugging along like this clay in and clay out.
Es ist ziemlich langweilig.	Kind of monotonous.
Die Vorlesung war so langweilig, dass er einschlief.	So boring was the lecture that he fell asleep.
Es ist lahm und langweilig.	It's slow and boring.
Es ist langsam und langweilig.	It's slow and boring.
Es ist wirklich sehr langweilig.	It's really very annoying.
Sie finden es vielleicht langweilig.	They may find it boring.
Wie konnte er es langweilig?	How could he get bored there?
Ich finde es weniger langweilig.	It's less boring for me.

Display this page in English