Translation of "boringly" to German language:


  Dictionary English-German

Boringly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather, he had spent two years rallying around the almost boringly uncontroversial notion that his family and many others deserve justice from the Sanlu Dairy Group, a company that gave their children kidney stones by illegally doctoring its milk powder with the industrial chemical melamine.
Vielmehr widmete er sich zwei Jahre der beinahe schon fast ermüdend unumstrittenen Idee, wonach der Milchkonzern Sanlu seiner Familie und vielen anderen Gerechtigkeit schulde. Dabei handelt es sich um jene Firma, die Milchpulver mit der Industriechemikalie Melamin versetzte, was bei Kindern zu Nierensteinen führte.
And also because, slightly more self interestedly of course, I hope very much that he will listen seriously to all the points that are being made to him today and no doubt over the next few weeks boringly perhaps and that he shall therefore be in a position to reply to us on his undertakings in June 1983.
Welches Vertrauen in das Ziel der Verwirklichung einer Union können wir schaffen, wenn wir den Protektionismus nicht beseitigen, wenn wir unsere Grenzen nicht tatsächlich durchlässig machen, wenn wir keine gemeinsamen Politiken in die Wege leiten und uns weigern, zur Übernahme neuer Aufgaben auf Gemeinschaftsebene die entsprechenden Eigenmittel zu beschaffen?