Übersetzung von "es interessiert mich" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Interessiert - Übersetzung :

Interested

Mich - Übersetzung :

Es interessiert mich - Übersetzung :

It interests me

Es interessiert mich - Übersetzung :

It intrigues me

Es interessiert mich - Übersetzung :

It interested me

Interessiert - Übersetzung :

All interested

Schlüsselwörter : Interested Interest Cares Shit Care Myself Remember Kill Feel

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es interessiert mich.	This is most interesting.
Es interessiert mich.	I'm interested.
Es interessiert mich nicht.	It does not interest me.
Es interessiert mich brennend.	As a matter of fact, I'm all steamed up about it.
Es interessiert mich nicht mehr.	It doesn't matter anymore.
Außerdem interessiert es mich nicht.	Furthermore, I'm not interested.
Nein, aber es interessiert mich.	What will you do however?
Es interessiert mich, was Sie sagten.	I was interested in what you were saying.
Es hat mich auch nie interessiert.	I've never been interested anyway.
Es interessiert mich nicht, mich mit ihr zu unterhalten.	I'm not interested in talking to her.
Es interessiert mich nicht, was andere über mich denken.	I'm not interested in what others think about me.
Es interessiert mich nicht, was andere über mich denken.	I don't care what others think about me.
Das zieht mich an, es interessiert und fesselt mich.	It kind of draws me in, I get interested and pulled into it.
Ich weiß es weder, noch interessiert es mich.	I don't know, nor do I care.
Es interessiert mich nicht, was Tom denkt.	I'm not interested in what Tom thinks.
Es gibt etwas, was mich besonders interessiert.	There's one thing in particular that I'm interested in.
Es interessiert mich nicht, was du denkst.	I'm not interested in what you think.
Richtig, und es interessiert mich auch nicht.	That's right, and I don't care, neither.
Mich interessiert, ob es dir was ausmacht.	Does it bother you?
Wenn Sie es nicht sind, interessiert es mich nicht.	I've had a couple of dozen phone calls tonight...
Verzeih mir die Frage, aber es interessiert mich.	Excuse me but it's interesting
Es ist die einzige Schwimmstrecke, die mich interessiert.	It's the only swim I'm interested in.
Mag sein, doch interessiert es mich nicht genug.	Perhaps, but I don't find it interesting enough to bother about.
Als Geschäftsmann muss ich sagen, mich interessiert es.	Well, I'm a businessman, and frankly, I'm interested right now.
Es interessiert mich nicht, dass du mich nicht liebst. Ich liebe mich selbst.	I don't care that you don't love me. I love myself.
Das interessiert mich.	That interests me.
Sie interessiert mich.	She interests me.
Interessiert mich nicht.	I'm not interested.
Das interessiert mich.	No, it isn't. I'm very interested.
Das interessiert mich.	I'm interested.
Sie interessiert mich.	I'm rather curious.
Meine interessiert mich!	Mine does!
Das interessiert mich.	That'd interest me.
Interessiert mich nicht.	l'm not interested. How dare you!
Ja! Ich sagte Es interessiert mich nicht, was Sie über mich denken.	l don't care twopence what you think about me.
Es interessiert mich nicht im geringsten, wer er ist.	I don't mind in the slightest who he is.
Es interessiert mich, wo er die Inschrift platziert hat.	Steven I'm interested in where he places the inscription.
Ich gab mich interessiert.	I put on an air of interest.
Er interessiert mich nicht.	I'm not interested in him.
Politik interessiert mich nicht.	I'm not interested in politics.
Das hier interessiert mich.	I'm interested in this.
Das Buch interessiert mich.	The book interests me.
Nichts interessiert mich mehr.	Nothing interests me anymore.
Das interessiert mich nicht.	I'm not interested in that.
Und das interessiert mich.	And that interests me.

Display this page in English