Übersetzung von "Das interessiert mich" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Interessiert - Übersetzung :
Interested

Mich - Übersetzung :
Me

Das interessiert mich - Übersetzung :
This interests me

Interessiert - Übersetzung :
All interested

Schlüsselwörter : Interested Interest Cares Shit Care Myself Remember Kill Feel

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das interessiert mich.
That interests me.
Das interessiert mich.
No, it isn't. I'm very interested.
Das interessiert mich.
I'm interested.
Das interessiert mich.
That'd interest me.
Das hier interessiert mich.
I'm interested in this.
Das Buch interessiert mich.
The book interests me.
Das interessiert mich nicht.
I'm not interested in that.
Und das interessiert mich.
And that interests me.
Mich interessiert das nicht.
But I don't care.
Das interessiert mich nicht.
I'm not interested.
Das interessiert mich nicht.
That doesn't interest me.
Das interessiert mich einfach.
However, that does not exclude some of the Member States.
Was interessiert mich das?
Well, what do I care?
Das interessiert mich nicht!
I don't care what Paddy said!
Das interessiert mich nicht!
I don't care whether you're insured or not!
Nur das interessiert mich.
That's all I know and all I care about.
Was interessiert mich das?
What do I care whose truck it is?
Mich interessiert nur das.
That's all I'm interested in.
Das interessiert mich nicht.
That's between you and yourself.
Das interessiert mich nicht.
Never mind what they'll call me.
Das interessiert mich nicht.
Never mind what you tried to tell him.
Das interessiert mich nicht.
I don't care whether you want to get paid or not! You've got to get paid!
Das interessiert mich nicht.
Who asked you?
Das interessiert mich auch.
I'd like to hear about this.
Das interessiert mich einen Dreck.
I couldn't care less.
Das interessiert mich einen Dreck.
I tell you I don't give a damn.
Nein, das interessiert mich nicht.
No, I'm not interested, Mr. Haggerty.
Das interessiert mich überhaupt nicht.
I'm not in the least interested.
Das interessiert mich nicht sonderlich.
That doesn't concern me overly.
Das interessiert mich nicht, Vater.
You can't miss it. l'm not interested, Father. I never was.
Aber das interessiert mich nicht.
I don't want to be liked.
Das Geld interessiert mich nicht.
It's not mine, if that's what you mean. I've got no interest in the money.
Das interessiert mich doch gar nicht.
That really doesn't interest me at all.
Danke, aber das interessiert mich nicht.
Thanks, but I'm not interested.
Das hat mich immer sehr interessiert.
And so I've always had a big interest in this.
Doch, doch, das interessiert mich schon.
Well, yes, yes, this does interest me.
Mr. Smith, das interessiert mich nicht.
Mr. Smith, I am not interested.
Das alles hat mich nie interessiert.
I never considered pleasure before.
Vielleicht interessiert mich das nicht, Jane.
Maybe I'm not interested in everybody, Jane.
Das zieht mich an, es interessiert und fesselt mich.
It kind of draws me in, I get interested and pulled into it.
Das interessiert mich. Kannst du mir das erklären?
Do tell me...
Das Schwimmen hat mich nicht so interessiert.
Well, I wasn't so interested in the swimming.
Mich interessiert, wie Sie das machen wollen.
The customers may, therefore, have an incentive to go to operators not in the club.
Du bist das einzige, was mich interessiert.
You're the only thing I care about.
Sie interessiert mich.
She interests me.

 

Verwandte Suchanfragen : Mich Interessiert - Was Mich Interessiert - Es Interessiert Mich - Hat Mich Interessiert - Es Interessiert Mich - Es Interessiert Mich - Hat Interessiert Mich - Wen Interessiert Das - Wen Interessiert Das? - Das Erinnert Mich - Das Erinnert Mich - Das ärgert Mich
Display this page in English Display this page in English