Übersetzung von "erhalten Praxis" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Praxis - Übersetzung : Erhalten Praxis - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung : Erhalten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Guter Haltungs Praxis gemäß sollte sichergestellt sein, dass die Tiere ausreichend Kolostrum erhalten. | The animals should receive enough colostrum according to good breeding practice. |
Obwohl Direktflüge stets den Vorzug erhalten sollen, ist dies in der Praxis nicht immer möglich. | Although direct flights are always preferable, this is not always possible in practice. |
Können zivilgesellschaftliche Instanzen in der Praxis Zugang zu den in Anhang IX beschriebenen Informationen erhalten? | Do the guidelines provide procedures to access the information contained in Annex IX? |
In der Praxis werden wahrscheinlich die Länder, die die größte Anzahl von Flüchtlingen aufnehmen, die meisten Mittelzuweisungen erhalten. | In practice, the countries which take in the greatest number of refugees will probably receive the most funds. |
a) erhebliche Unterschiede zwischen den betroffenen Mitgliedstaaten und dem berichterstat tenden Mitgliedstaat hinsichtlich der normalen klinischen Praxis, die dazu führen würden, dass ein Proband eine schlechtere Behandlung erhalten würde als gemäß normaler Praxis | a) significant differences in normal clinical practice between the Member States concerned and the reporting Member State which would lead to a subject receiving an inferior treatment than in normal practice |
2.3.7.3 Ebenso wichtig wäre es allerdings auch, gesicherte Erkenntnisse über die Umsetzung der gesetz lichen Regelungen in der Praxis zu erhalten. | 2.3.7.3 It is equally important to obtain reliable information on the implementation of legal provisions in practice. |
(a) Erhebliche Unterschiede zwischen dem betroffenen Mitgliedstaat und dem berichterstattenden Mitgliedstaat hinsichtlich der normalen klinischen Praxis, die dazu führen würden, dass ein Proband eine schlechtere Behandlung erhalten würde als gemäß normaler klinischer Praxis | (a) significant differences in normal clinical practice between the Member State concerned and the reporting Member State which would lead to a subject receiving an inferior treatment than in normal clinical practice |
(Controlling Praxis). | 510(k). |
Wissenschaft Praxis. | Between late 1970 and 1980 PG . |
Die Praxis. | The mobile clinic Whoa! This is a caravan! |
Keine Praxis. | No surgeries. |
Zu viel Theorie, zu wenig Praxis, viel zu wenig Praxis. | There's too much theory and far too little practice. |
Es ist daher Aufgabe der Zyprioten, sich darüber zu verständigen, wie in der Praxis türkische Zyprioten von der Republik Zypern ausgestellte Ursprungszeugnisse erhalten können. | It is therefore up to the Cypriots to reach agreement on how Turkish Cypriots are in practice to obtain certificates of origin issued by the Republic of Cyprus. |
Theorie und Praxis. | Musa, A. Y. |
Theorie und Praxis. | See also sailcloth. |
) Praxis der Gesprächspsychotherapie. | 3 Formulations of the Person and the Social Context. |
In Praxis (Bern). | 90 128 Newton, T. (1995). |
Gute zulassungsrechtliche Praxis | Good regulatory practices |
Gute zulassungsrechtliche Praxis | submission of applications for marketing authorisations agreed within the ICH process. |
Die Praxis der . | The dental clinic |
GUTE KLINISCHE PRAXIS | GOOD CLINICAL PRACTICE |
Programme esundheitser Praxis | OSH applications |
Praxis und Kultur | Practice and culture |
Doktor Craigs Praxis. | Doctor Craig's office. |
GUTE KLINISCHE PRAXIS | GOOD CLINICAL PRACTICE |
Von der Klasse in die Praxis und von der Praxis in die ... | Straight from the class to the clinic and from the clinic... to class. |
Was ist besser die Praxis kommt zu euch oder ihr geht zur Praxis? | The clinic coming to us. |
Darum bemüht, weiter Cargo per Fallschirm oder Landung zu Wasser zu erhalten, imitierten Kultanhänger die Praxis, die sie bei den Soldaten, Seeleuten und Fliegern gesehen hatten. | In attempts to get cargo to fall by parachute or land in planes or ships again, islanders imitated the same practices they had seen the soldiers, sailors, and airmen use. |
In der Praxis werden nur bestehende Tankstellen Beihilfen erhalten, da eine Tankstelle nie rentabel sein kann, wenn sie sich allein auf den Verkauf von Erdgas beschränkt. | In practice, only existing service stations will receive the grant as a service station will never be viable if it sells only methane. |
Das dient meiner Praxis. | This is for my practice. |
Recht und Praxis , 2. | Markandya, A. and S. Setboonsarng. |
Wissenschaft Praxis, Berlin 1997. | Wissenschaft Praxis, Berlin 1997. |
Erfahrung in der Praxis | Post marketing experience |
Gute Klinische Praxis 3. | Good Clinical Practice 3. |
Spirituelle Praxis und Wahrheit | Spiritual Practice and Truth |
Dies ist meine Praxis. | This is my office. |
Eine Praxis, am besten. | Or at least a doctor. |
Keine Praxis, oh ja. | No surgeries, oh yeah. |
GUTE KLINISCHE PRAXIS HUMANARZNEIMITTEL | GOOD CLINICAL PRACTICE MEDICINAL PRODUCTS |
Praktische Lösungen bestmögliche Praxis | Practical Solutions best practice |
esundheitsschutz in der Praxis | OSH applications |
Die Praxis der Mitentscheidung | Codecision in practice |
Gute und schlechte Praxis | Good and bad practice |
Das ist übliche Praxis. | This is normal procedure. |
Die Praxis ist geschlossen. | Listen, it's after office hours. |
Verwandte Suchanfragen : Erhalten - Gemeinsame Praxis - Praxis Fähigkeiten - Schlechte Praxis - Chirurgische Praxis