Übersetzung von "erhält eine zweite Chance" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Chance - Übersetzung : Zweite - Übersetzung : Erhält - Übersetzung : Erhält eine zweite Chance - Übersetzung : Erhält - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Erwarte eine zweite Chance. | Wait for a second chance. |
Jeder verdient eine zweite Chance. | Everyone deserves a second chance. |
Gebt mir eine zweite Chance. | Give me a second chance. |
Gib mir eine zweite Chance. | Give me a second chance. |
Jeder bekommt eine zweite Chance. | Everybody gets a second chance. |
Du willst eine zweite Chance? | You mean you want another shot. Is that it? |
Pip erhält eine zweite Chance, während Mrs. Joe ein Kind unter dem Deckmantel von Liebe und Hingebung missbraucht. | Pip finds a second chance, while Mrs. Joe abuses a child under the guise of love and dedication. |
Geben Sie mir eine zweite Chance. | Give me a second chance. |
Ich gebe dir eine zweite Chance. | I'm giving you a second chance. |
Bitte gib mir eine zweite Chance. | Please give me a second chance. |
Tom gibt dir eine zweite Chance. | Tom is giving you a second chance. |
Erdoğans zweite Chance | Erdoğan s Second Chance |
Die griechische Ratspräsidentschaft erhält hier eine historische Chance. | The Greek Presidency is being given an historic opportunity here. |
Die Geschichte gibt einem selten eine zweite Chance. | History rarely offers a second chance. |
Tom sollte mir eine zweite Chance geben, oder? | Tom should give me a second chance, don't you think? |
Eine zweite solche Chance wirst du nicht bekommen. | You won't get a second chance like this. |
Eine Stadt, in der jeder seine gerechte Chance erhält | A city where everyone gets their fair turn |
Und fast ausgerottete Tiere können eine zweite Chance bekommen. | And animals, almost on the brink of extinction, can be given a second chance. That's my next book. |
Eine zweite Chance dieser Art wird es nicht geben. | There will not be a second opportunity of this kind. |
Damit erhält die Entwicklung dieser sauberen Kraftstoffe ernsthaft eine Chance. | In that way, the development of these clean fuels is given a fair chance. |
Irlands zweite und letzte Chance | Ireland u0027s Second, and Last, Chance |
Tom verdient keine zweite Chance. | Tom doesn't deserve another chance. |
Es gibt keine zweite Chance. | You don't get a chance to mess it up. |
Fällt noch einer weg, hat man noch eine zweite Chance. | If one of those fails, you still have a second chance. |
Es gibt niemals eine zweite Chance für den ersten Eindruck. | You never get a second chance to make a first impression. |
Auch sollte selbständigen Unternehmern leichter eine zweite Chance eingeräumt werden. | Self employed should also be given a second chance more easily. |
Auch sollte selbständigen Unternehmern leichter eine zweite Chance ein geräumt werden. | The self employed should also be given a second chance more easily. |
Das Schöne ist, dass die meisten eine zweite Chance bekommen. | The wonderful thing about life is that most of us get a second chance. |
Der Nationalismus erhält eine' neue Chance, mit allen damit verbundenen Nachteilen. | Nationalism will then get another chance, with all its attendant ills. |
Europas zweite Chance auf dem Balkan | Europe s Second Chance in the Balkans |
Die Zukunft wird uns vielleicht eine zweite Chance für eine gemeinsame Energiepolitik geben. | The new and revised Community anti dumping code has led, in this sector, to a marked increase in the instances of investigation. |
Unternehmen, die in Konkurs gegangen sind, müssen noch eine zweite Chance erhalten. | It must be possible for companies which go bankrupt to be given another chance. |
Ich fühle mich wie neugeboren, als hätte ich eine zweite Chance im Leben. | I seriously think I had a rebirth, a second chance at life. |
Der zweite Absatz erhält folgende Fassung | The second subparagraph shall be replaced by the following |
Premierminister (1841 1846) Eine zweite Chance, eine Mehrheitsregierung zu führen, erhielt Peel nach der folgenden Wahl. | Corn Laws and after The most notable act of Peel's second ministry, however, was the one that would bring it down. |
Und fast ausgerottete Tiere können eine zweite Chance bekommen. Das wird mein nächstes Buch. | And animals, almost on the brink of extinction, can be given a second chance. That's my next book. |
Wir müssen alle geheilt werden und jeder hat das Recht auf eine zweite Chance. | We all need to be healed, every one has the right to be given another chance. |
(a) Der zweite Absatz erhält folgende Fassung | (a) The second paragraph shall be replaced by the following |
(b) Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung | (b) The second indent is replaced by the following |
(i) der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung | (i) the second indent is replaced by the following |
Zudem glaube ich, dass jedes mit Öl überzogene Tier eine zweite Chance im Leben verdient. | And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life. |
Mein Vater starb jung, an einem Herzinfarkt, der ihm nicht einmal eine zweite Chance gab. | My father died young, after a heart attack which wouldn't even give him a second chance. |
Zudem glaube ich, dass jedes mit Öl überzogene Tier eine zweite Chance im Leben verdient. | In addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life. |
Ich habe eine zweite Chance bekommen... gerade als ich dachte, das Leben lohnt sich nicht. | I got a second chance right at the moment when I thought there was nothing worthwhile living for. |
Allerdings erhält das Land die Chance, sich der Union anzuschließen. | Yet it is still being given the chance to join the EU. |
Verwandte Suchanfragen : Eine Zweite Chance - Zweite Chance - Zweite Chance - Eine Zweite - Eine Chance - Eine Chance - Erhält Eine Gebühr - Erhält Eine Vergütung - Erhält Eine Anfrage - Erhält Eine Strafe - Erhält Eine Anfrage - Erhält Eine Zahlung