Er weiter ...	And he goes
Er schreibt weiter	He continues
Er folgerte weiter	He further concluded
Er weinte weiter.	He kept on crying.
Er sang weiter.	He kept singing.
Er las weiter.	He kept reading a book.
Er sprach weiter.	He kept talking.
Er sang weiter.	He kept on singing.
Er sang weiter.	He went on singing.
Er sang weiter.	He continued singing.
Er arbeitete weiter.	He kept on working.
Weiter sagte er	And he came back to them and he said,
Er wird weiter und weiter und weiter lügen, ohne sich zu schämen.	He will continue to lie and lie and lie some more without any shame.
Er predigte immer weiter	And he went on
Er ging ruhig weiter.	Leon walked along the pavement.
Und er ging weiter.	And he passed on.
Er entwickelt sich weiter.	It evolves.
Er spielte weiter Cricket.	He continued to play cricket.
Und er geht weiter.	It's still going on.
Und weiter sagte er	And he went on to say,
Er will nicht weiter.	Well, he won't go.
Nein, er reitet weiter.	No, he's gonna keep going.
Warum fliegt er weiter?	Well, it was rather difficult for the pilot.
Er versuchte, Aufträge zu bekommen, doch niemand würde ihn anheuern trotzdem war er wie besessen und er redete weiter und weiter und weiter darüber.	Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it.
Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.	Though he was tired, he kept on working.
Er war müde, doch er arbeitete weiter.	He was tired, but he kept on working.
Also mußte er weiter denken.	He reflected further.
Weiter brachte er nichts heraus.	They stopped.
Er las das Buch weiter.	He continued reading the book.
Warum lügt er immer weiter?	Why does he keep lying?
Weiter habe er keine Erklärung.	It was therefore decided not to use it.
Er entwickelt sich nicht weiter.	It's not evolving.
Daher liegt er weiter weg.	1 181 81) Annual Report on the ERDF
Er müsste aber weiter greifen.	But it should aim further.
Er soll sich weiter verstecken.	Tell him to stay undercover.
Dann macht er immer weiter.	It's somewhat risky.
Er wird nicht weiter fragen.	He won't ask any other questions.
Damit er weiter schreiben konnte.	So that he could continue writing
Der Nächste! Er versuchte, Aufträge zu bekommen, doch niemand würde ihn anheuern trotzdem war er wie besessen und er redete weiter und weiter und weiter darüber.	Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it.
Er arbeitete als Anwalt. Er spielte weiter Cricket.	He worked as an advocate. He continued to play cricket.
Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten.	Although he was exhausted, he had to keep working.
Der Mensch spielt weiter den Zauberlehrling, er jongliert weiter mit der Lebensmittelsicherheit.	Humans are continuing to play the sorcerer' s apprentice, juggling with food safety.
Also erklärt er ihnen weiter, etwa	So he starts to tell them, and he's like,
Er beschloss, den Plan weiter voranzutreiben.	He decided to get on with the plan.
Er isst nichts weiter als Früchte.	He eats nothing more than fruit.

Display this page in English