Übersetzung von "elektronisch betriebene" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Elektronisch - Übersetzung : Elektronisch - Übersetzung : Elektronisch - Übersetzung : Elektronisch betriebene - Übersetzung : Elektronisch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Elektronisch . | Elektronisch . |
| elektronisch | electronic |
| (mit Ethanol betriebene | (ethanol fuelled engines) |
| kritisch betriebene Venturidüse | Subsonic venturi |
| Entfernungsmesser, elektronisch | Balls, needles and rollers |
| Nivellierinstrumente, elektronisch | Bearing housings, incorporating ball or roller bearings |
| (mit Ethanol betriebene Dieselmotoren) | (ethanol fuelled engines) |
| (mit NG betriebene Motoren) | (NG fuelled gas engines) |
| SSV kritisch betriebene Venturidüse | SSV subsonic venturi |
| mit Ethanol betriebene Dieselmotoren | ethanol fuelled engines |
| LPG BETRIEBENE HEIZANLAGEN FÜR STRASSENFAHRZEUGE | LPG HEATING SYSTEMS FOR ROAD USE |
| elektrisch betriebene Detonatoren wie folgt | Electrically driven explosive detonators, as follows |
| für mit NG betriebene Gasmotoren | for NG fueled gas engines |
| Anträge werden elektronisch gestellt. | Applications shall be submitted electronically. |
| Die Mitteilungen erfolgen elektronisch. | An annual declaration of catches based on the fishing logbooks and the information provided by the master shall be sent to the above mentioned scientific institutes for validation. |
| Theodolite und Tachymeter, elektronisch | Camshafts |
| Thermostate zum Regeln, elektronisch | Other semiconductor devices |
| Tourenzähler, elektrisch oder elektronisch | Instruments and apparatus for measuring or checking variables of liquids or gases, other than the instruments and apparatus of 9026.10 or 9026.20 |
| Toms Auto hat elektrisch betriebene Fenster. | Tom's car has electric windows. |
| (b) Aufträge elektronisch erteilt werden | (b) E ordering will be used, |
| (c) die Rechnungstellung elektronisch erfolgt | (c) E invoicing will be used, |
| (d) die Zahlung elektronisch erfolgt. | (d) E payment will be accepted. |
| (d) die Zahlung elektronisch erfolgt. | (d) E payment will be used. |
| Anzahl der elektronisch übermittelten Angebote. | number of tenders received electronically. |
| Elektronisch in einem gesicherten Protokoll | electronically using a secure protocol |
| Die Ausschreibungsbekanntmachung wird elektronisch veröffentlicht, | The notice provided for in paragraph 7 shall include |
| Durchflussmesser für Flüssigkeiten, elektronisch (ausg. | Of a width exceeding 4 mm but not exceeding 6,5 mm |
| (1) Nur für mit Erdgas betriebene Motoren. | (1) For engines operating with natural gas only. |
| NUR BEI STILLSTEHENDEM FAHRZEUG BETRIEBENE LPG HEIZANLAGEN | LPG HEATING SYSTEMS FOR STATIONARY USE ONLY |
| für Selbstzündungsmotoren und mit LPG betriebene Gasmotoren | for diesel and LPG fueled gas engines |
| Die Belichtungssteuerung geschieht auch hier elektronisch. | While they are shifted, they continue to collect light. |
| (c) Anzahl der elektronisch übermittelten Angebote. | (c) number of tenders received electronically. |
| 1) Zahl der elektronisch abrufbaren Dienstleistungen | 1) N of electronically available services |
| 1) Zahl der elektronisch abrufbaren Dienstleistungen | 1) N of electronically avail able services |
| Unterlagen sind auch elektronisch auf den | ments are also available In electronic form at |
| Die Abstimmung wird nicht elektronisch durchgeführt. | The rapporteur shall tell us whether in fact the subject of the amendment has been brought up during the debate. |
| Andernfalls hätte ich elektronisch abstimmen lassen. | The fact is that our mandate was precise we had to submit a uniform text. |
| Rechenmaschinen, elektronisch, druckend, mit Netzanschluss (ausg. | Viscosity improvers, whether or not mixed with other additives |
| Rechenmaschinen, elektronisch, nichtdruckend, mit Netzanschluss (ausg. | Anti oxidising preparations |
| Untersuchungsgeräte für Gase oder Rauch, elektronisch | Radio navigational aid apparatus |
| Diese Meldungen können elektronisch übermittelt werden. | Such notifications may be in electronic form. |
| Besondere Bestimmungen für elektronisch gesteuerte Emissionsminderungseinrichtungen | Special requirements for electronic emission control systems |
| Es ist also eine vom Verbraucher betriebene Genossenschaft. | So, it's a consumer driven co op. |
| auf örtlicher Ebene betriebene Strategien für lokale Entwicklung | Community led local development strategies |
| Das nennen wir wie Leistungssport betriebene unternehmerische Tätigkeit. | This is what we call social enterprising as a top level sport. |
Verwandte Suchanfragen : Betriebene Geräte - Elektrisch Betriebene - Betriebene Geräte - Kommerziell Betriebene - Kommerziell Betriebene - Betriebene Geräte - Betriebene Konten - Elektronisch Signiert - Elektronisch Gesteuerte - Elektronisch Gespeichert
