Übersetzung von "einverstanden mit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einverstanden - Übersetzung : Einverstanden mit - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Agrees Approve Agreed Agree Cool

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Einverstanden, aber mit Maß.
Fine, but with due caution!
Inwieweit sind Sie mit dieser Definition von Erfolg einverstanden oder nicht einverstanden?
To what extent do you agree or disagree with this definition of success?
Ich bin mit allem einverstanden.
I will agree to anything.'
Ich bin einverstanden mit ihm.
I agree with him.
Bist du mit mir einverstanden?
Do you agree with me?
Du kommst mit mir. Einverstanden?
You're with me, OK?
Ich nehme Tom mit. Einverstanden?
I'll take Tom with me, OK?
Bist du mit allem einverstanden ?
Do you agree with it all?
Ich bin mit Ihnen einverstanden.
I'm agreeing with you.
Ich bin mit allem einverstanden.
Colonel, whatever you decide, if you want me...
Mit Änderungsantrag 7 bin ich ebenfalls einverstanden. Mit Änderungsantrag 8 hingegen kann ich nicht einverstanden sein.
I can also go along with Amendment No 7, but not with Amendment No 8.
Ich bin mit diesem Gedanken einverstanden.
When I became a Commissioner at the end of 1999, I had to implement this new period.
Ich bin mit dir nicht einverstanden.
I don't agree with you.
Mit Ihrem Plan bin ich einverstanden.
I agree to your plan.
Bist du mit unserem Plan einverstanden?
Are you agreeable to our plan?
Ich bin mit dir nicht einverstanden.
I disagree with you.
Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.
I agree to your proposal.
Ich bin mit seinem Plan einverstanden.
I agree to his plan.
Sie war mit meiner Idee einverstanden.
She agreed to my idea.
Mit ihrem Plan bin ich einverstanden.
I agree with their plan.
Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.
I agree with your proposal.
Bist du mit Toms Empfehlungen einverstanden?
Do you agree with Tom's recommendations?
Sind Sie mit Toms Empfehlungen einverstanden?
Do you agree with Tom's recommendations?
Ja, sie waren einverstanden mit Warren.
Yes. They agreed with Warren.
Ich bin mit Ihnen völlig einverstanden.
More information is needed before one can do that.
Da mit bin ich vollkommen einverstanden.
Mr Blaney. tions . ..
Ich bin mit all dem einverstanden.
I accept all that.
Ich bin nicht mit Ihnen einverstanden.
I disagree with them.
Wir sind völlig mit ihm einverstanden.
I think that is all that needs to be said
Einverstanden also mit Änderungsantrag Nr. 19.
So I agree to Amendment No 19.
Ich bin völlig mit Ihnen einverstanden.
Of course, I agree with him.
Ich bin mit allem einverstanden. Kid?
Anything you do is all right with me.
Sie wären mit allem einverstanden gewesen.
You walked in without a gun. You were going to agree to everything, just like you're doing now.
Wir waren einverstanden mit der Ziehung.
We agreed to the drawing.
Ich bin einverstanden mit deinem Plan.
What we said, I'll do it.
Einverstanden jedoch nur mit dem Geschenk.
But only of the gift.
Wir sind also einverstanden mit dem Bericht, genauso wie wir, Herr Kommissar, mit den Grundlinien des Weißbuchs einverstanden sind.
We are, therefore, in agreement with the report, Commissioner, as well as the broad outlines of the White Paper.
Ich bin mit allem einverstanden , erklärte Swijaschski.
'I will agree to anything,' said Sviyazhsky.
Nich jeder war mit den Ergebnissen einverstanden.
Not everyone was on board with the results.
Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?
Are you in agreement with the new law?
Ich bin überhaupt nicht mit Ihnen einverstanden.
I do not agree with you at all.
Ich bin durchaus einverstanden mit diesem Vorschlag.
I am quite agreeable to the proposal.
Seine Eltern sind mit der Verlobung einverstanden.
His parents approve of the engagement.
Er war mit meinem Vorschlag nicht einverstanden.
He didn't agree to my proposal.
Im Prinzip bin ich mit Ihnen einverstanden.
In principle, I'm with you.

 

Verwandte Suchanfragen : Nicht Einverstanden Mit - Nicht Einverstanden Mit - Mit Ihm Einverstanden - Völlig Einverstanden Mit - Nicht Einverstanden Mit - Völlig Einverstanden Mit - Nicht Einverstanden Mit - Mit Denen Einverstanden - Einverstanden Oder Nicht Einverstanden - Ist Damit Einverstanden, Mit - Nicht Einverstanden Mit Ihnen - Ich Bin Einverstanden Mit - Hiermit Einverstanden